1. So I had the computer program design the short staples to do this.

Tôi cho máy tính thiết kế các kim dập ngắn để làm điều này.

2. The witness protection program is literally a program

Chương trình bảo vệ nhân chứng chỉ là một chương trình đơn thuần.

3. We did a design competition, selected a design team.

Chúng tôi đã thành lập một cuộc thi và lựa chọn ra một đội thiết kế.

4. Design work occurred concurrently with the 757 twinjet, leading Boeing to treat both as almost one program to reduce risk and cost.

Bởi việc phát triển và thiết kế mẫu 767 gần như đồng thời với mẫu 757, Boeing coi hai dự án này như một để giảm thiểu rủi ro và chi phí.

5. A Grand Educational Program

Một chương trình giáo dục vĩ đại

6. Skynet's a computer program.

Skynet là một chương trình máy tính, khi nó chưa được kích hoạt, nó vô hại.

7. Recently we have just started a program, a sport program -- basketball for wheelchair users.

Gần đây chúng tôi vừa bắt đầu một chương trình thể thao -- bóng rổ cho những người ngồi xe lăn.

8. But it's a great program.

Nhưng đó là một chương trình tuyệt cú.

9. There's a pattern here... a design.

Có một mô hình ở đây... một thiết kế.

10. It means a flawed design.

Nó có nghĩa là một thiết kế chưa hoàn thiện.

11. The design team is also currently working on a new package design. ii.

Nhóm thiết kế hiện đang làm việc trên một thiết kế bao bì mới. ii.

12. A flashcard and vocabulary learning program

Một chương trình luyện tập từ vừng bằng các thẻName

13. A concerted program of training began.

Một chương trình phối hợp để huấn luyện đã bắt đầu.

14. So this is a computer program.

Đây là một chương trình máy tính.

15. 1 An Invigorating Program: What a stimulating program we enjoyed at our recent district convention!

1 Một chương trình đầy khích lệ: Gần đây chúng ta đã vui hưởng một chương trình đại hội địa hạt khích lệ làm sao!

16. Reflections on material culture and environmental concerns (sustainable design) can guide a design philosophy.

Những phê phán về văn minh vật chất hay những lo ngại về môi trường (thiết kế bền vững) có thể định hướng một triết lý thiết kế.

17. No standard for pseudocode syntax exists, as a program in pseudocode is not an executable program.

Không có bất cứ tiêu chuẩn nào cho cú pháp mã giả, vì một chương trình viết bằng mã giả không phải là một chương trình có thể thực thi được.

18. The Aorta—A Wonder of Design

Động mạch chủ —Một thiết kế kỳ diệu

19. It's a terrible design strategy actually.

Thực sự đây là một chiến lược thiết kế tệ kinh khủng.

20. Rapid City ran a very strict program.

Raunds Town lao vào một chương trình mang tính hoài bão.

21. there is a " Human 3D massage " program.

Đây đúng là " Hướng dẫn Xoa bóp 3D " con mẹ nó rồi.

22. I applied to a summer architecture program.

Con nộp đơn học một khóa học hè về kiến trúc.

23. a KDE program to learn the alphabet

một chương trình KDE để học bảng chữ cáiName

24. Suchart Ingthamjitr , a program officer at the MRC 's fishery program , says fish farms help meet demand .

Suchart Ingthamjitr , một nhân viên của chương trình thuỷ sản MRC nói rằng trại nuôi cá giúp đáp ứng nhu cầu .

25. A little program to output installation paths

Một chương trình nhỏ để xuất các đường dẫn cài đặt

26. Program medication.

Thuốc giải lập trình.

27. Program Times:

Thời biểu chương trình:

28. Select program O02020 " Spindle Warm- up " and press [ SELECT PROGRAM ]

Chọn chương trình O02020 " Spindle khởi động " và nhấn [ chọn chương trình ]

29. Run program.

Khởi động chương trình.

30. The desk has a design of foliage.

Lá chét có phiến lá hình xoan thuôn.

31. That's the design for a hybrid capacitor.

Đó là thiết kế của một tụ điện thích hợp.

32. And I started thinking about a counseling program.

Và tôi bắt đầu nghĩ về một chương trình tư vấn.

33. The program '%# ' tried to access a forbidden source

Chương trình « % # » đã thử truy cập một nguồn bị cấm

34. Yeah, pension program sends a check and benefits.

Ừ, chương trình lương hưu xã hội gửi ngân phiếu định kỳ hàng tháng.

35. He is to start a strict rehabilitation program.

Anh ta sẽ bắt đầu tham gia một khóa cải tạo nghiêm ngặt.

36. Fire safety was a critical design issue.

An toàn cứu hoả là vấn đề rất quan trọng trong thiết kế.

37. It's a mockup of the bottle design.

Ðây là chai thiết kế mẫu.

38. Could we design a checklist for surgery?

Liệu có thể thiết kế bảng kiểm kê như vậy cho ngành phẫu thuật?

39. It appears to be a program Luthor started.

Có vẻ là một chương trình Luthor khởi xướng.

40. Why is a regular spiritual feeding program indispensable?

Tại sao không thể nào bỏ qua một chương trình dinh dưỡng thiêng liêng đều đặn?

41. This workshop is not a government-led program.

Công xưởng này không phải một chương trình của chính phủ.

42. It is indeed a marvel of design.

Đó quả là một thiết kế kỳ diệu.

43. Ted, you can't design a murder house!

Ted, cậu không thể thiết kế một lò sát nhân được!

44. MTV Raps, a hip hop/rap formatted program.

MTV Raps, một định dạng chương trình hip-hop/rap.

45. Life is too complex for a software program.

Cuộc sống quá phức tạp đối với 1 chương trình phần mềm.

46. I was on a German exchange program then.

Anh đã từng tham gia chương trình trao đổi của Đức.

47. So, we have a seed to fuel program.

Do đó, chúng tôi cần hạt giống cấp chất đốt cho chương trình.

48. Computer, end program.

Máy tính, kết thúc chương trình.

49. Hippie, crunchy program.

Dự án lập dị, cứng nhắc.

50. Run last program.

Khởi động chương trình cuối cùng.

51. Program for Diagrams

Chương trình tạo biểu đồName

52. Be aware in life of good design and bad design.

Hãy cảnh giác trước những thiết kế tốt và không tốt.

53. Now, permaculture is about a third way of doing things and that is by design, by conscious design.

Hiện nay, nông nghiệp vĩnh cữu là cách làm thứ ba bằng cách thiết kế, thiết kế có chủ ý.

54. They responded with a design approach called permaculture.

Họ chịu trách nhiệm tiếp cận với một thiết kế gọi là permaculture.

55. Here's a design for distilling water using sunlight.

Đây là bản thiết kế để làm ngưng tụ nước bằng ánh sáng mặt trời.

56. Imperative programming focuses on describing how a program operates.

Lập trình mệnh lệnh tập trung vào miêu tả cách một chương trình hoạt động.

57. (Applause) Life is too complex for a software program.

(Vỗ tay) Cuộc sống quá phức tạp đối với 1 chương trình phần mềm.

58. You still have to get yourself into a program.

Con vẫn còn phải đặt bản thân mình trong khuôn khổ.

59. The program may be configured to require a password.

Chương trình có thể được cấu hình để yêu cầu mật khẩu.

60. Her father was a scientist in his nuclear program.

Cha cô ta là nhà khoa học thuộc chương trình hạt nhân của ông ta.

61. Truly, the aorta is a miracle of design!

Quả thật, động mạch chủ là một thiết kế kỳ diệu.

62. Truly, the ibex is a masterpiece of design!

Thật vậy, dê rừng là một kiệt tác của sự sáng tạo!

63. You know a trifle about weapon design too.

Không ngờ ngài còn có tài vặt là chế tạo vũ khí nữa

64. I think that was just a design flaw.

Tôi nghĩ đó chỉ là lỗi thiết kế thôi.

65. Design was just a part of the process.

Thiết kế chỉ là một phần của toàn bộ quá trình.

66. And Roots and Shoots is a program for hope.

"Cội rễ và Mầm non là một chương trình vì hy vọng."

67. So let's just start writing ourselves a computer program.

Nào hãy cùng bắt đầu viết một chương trình máy tính.

68. Cutting a design into the surface of a lacquerware tabletop

Khắc mẫu hình trên mặt bàn sơn mài

69. If your program spindle speed does exceed 750rpm, the program will not run

Nếu tốc độ trục chính chương trình của bạn vượt quá 750 rpm, chương trình sẽ không chạy

70. You know, "Design -- bad design, there's just no excuse for it.

Ông bực mình nói: "Không thể nhân nhượng cho những thiết kế tồi như thế được."

71. The drone program alone...

chỉ riêng máy bay không người lái...

72. ( maniacal laughter ) Ted, you can't design a murder house!

Ted, anh không thể thiết kế một lò sát nhân được!

73. A mechanical engineer would design the body and actuators.

Một kỹ sư cơ khí sẽ thiết kế cơ thể và bộ truyền động.

74. The program is now going forward on a sound footing.

Giờ đây chương trình được tiến hành một cách vững chắc.

75. The program discussed how to handle a variety of problems.

Chương trình thảo luận cách giải quyết nhiều vấn đề khác nhau.

76. There're quite a few women, working in the Space Program.

Có ít phụ nữ làm trong chương trình không gian lắm.

77. And I tried to design a kind of canary.

Tôi cố gắng thiết kế một con hoàng yến.

78. Explain how a simple leaf shows evidence of design.

Hãy giải thích cách mà một chiếc lá đơn giản cho thấy bằng chứng của sự thiết kế.

79. In fact, your acquisition by this program as well as the program itself, has been reviewed and sanctioned by a military court.

Thực ra, vấn đề của anh cũng như tự bản thân chương trình đã được xem xét và phê duyệt bởi toà án binh rồi.

80. Therefore, make up a good program for maintaining your home.

Do đó, hãy lập ra một chương trình thích hợp để bảo trì nhà cửa của bạn.