1. And if it is a bus, is it a thrombotic bus or an embolic bus?

Và nếu là xe buýt thì là xe buýt huyết khối hay xe buýt tắc mạch?

2. • Innovation Competition – is an open competition through a jury process.

• Cuộc thi Sáng tạo – là cuộc thi công khai có ban giám khảo chấm điểm.

3. Incheon Bus Terminal refers to an area surrounding the city's bus terminal.

Bến xe buýt Incheon là khu vực xung quanh bến xe buýt của thành phố.

4. Competition fuels innovation.

Cạnh tranh nguồn lực mới.

5. And the competition.

Và sự ganh đua.

6. Before the competition,

Trước khi cuộc tranh tài bắt đầu...

7. Underestimating the competition .

Đánh giá không chính xác đối thủ cạnh tranh .

8. Every small town has its own bus station and daily bus services are available.

Toàn bộ các đô thị nhỏ có trạm xe buýt riêng và dịch vụ buýt hàng ngày khả dụng.

9. Please stand by, bus 657.

Vui lòng chờ chút, xe buýt 657!

10. This is real competition.

Đây là một cuộc tranh tài thực thụ.

11. He was on the bus.

Hình ông ta được ghi lại trên xe bus.

12. Take out the competition.

Loại bỏ đối thủ cạnh tranh.

13. I have the bus needed.

Tớ cần dùng đến xe bus

14. To the bus stop ahead.

Đến bến xe ở đằng trước

15. One thing I know for sure is more competition is better than less competition.

Một điều tôi biết chắc chắn: cạnh tranh nhiều còn tốt hơn là ít cạnh tranh.

16. In 1994 Stagecoach created a bus-operating subsidiary in Hong Kong which operated residential bus services.

Năm 1994, Stagecoach đã thành lập một công ty con điều hành xe buýt tại Hồng Kông, vận hành các dịch vụ xe buýt dân dụng.

17. Lieutenant needs recon on a bus.

Trung uý cần thám thính xe bus.

18. The competition of grasses, right?

Vậy đó là sự cạnh tranh giữa các loại cỏ, có phải vậy không?

19. What about your quiz competition?

Vậy còn cuộc thi vấn đáp của con?

20. A super-intense Scaring competition!

Một cuộc thi cực kỳ rùng rợn!

21. And you'll have massive competition.

Và chúng ta sẽ có một cuộc cạnh tranh khốc liệt.

22. can't you hear the bus honking?

Không nghe thấy lái xe bóp còi à?

23. But now the Bus has left.

Nhưng bây giờ thì xe buýt đã khởi hành rồi.

24. Airports, train stations, and bus stations.

Ở sân bay, nhà ga và trạm xe buýt.

25. The D-Bus call setText failed

Gọi setText (đặt văn bản) qua D-Bus không thành công

26. This is not a competition.

Đây không phải là cuộc thi đấu.

27. I enjoy good, healthy competition.

Em thích những cuộc thi đau tốt đẹp và lành mạnh.

28. And so you're stuck on a bus.

Thế nên bạn bị kẹt trên xe buýt.

29. Why did you shoot at the bus?

Sao mày bắn vào xe buýt?

30. We're throwing you under the bus, Max.

Chúng tôi phải thừa nước đục thả câu, Max.

31. A competition that no one watches

Cuộc thi mà không có ai cổ động

32. I don't like competition, sweet cheeks.

Tôi không thích đọ sức, má hồng à.

33. Monopolistic competition: Medium barriers to entry.

Cạnh tranh độc quyền: Rào cản gia nhập trung bình.

34. It's not just a shooting competition.

Không chỉ là bắn, mà là thi bắn.

35. In this tournament, 18 teams played in the men's competition, and 11 teams participated in the women's competition.

Trong giải này, 18 đội chơi trong nội dung nam, và 11 đội trong nội dung nữ.

36. Competition for jobs may be intense.

Kiếm được việc làm có thể gay go.

37. I left my briefcase on the bus.

Tôi để quên cái cặp táp trên xe buýt.

38. Bring me the bus and Agent May.

Hãy mang chiếc máy bay và đặc vụ May về đây.

39. Did some chipmunks jump on your bus?

Có đám sóc chuột nào lên xe không?

40. To the Best Super Pig Competition.

Dự Cuộc Thi Chú Lợn Siêu Đỉnh.

41. 2) development of a Bus Rapid Transit system;

2) phát triển một hệ thống xe buýt quá cảnh nhanh,

42. Cakar died while waiting at the bus stop.

Benkei chết khi đang đứng.

43. Just take the bus from Taipei to Jinshan

Đi xe buýt từ Đài Bắc đến Kim Sơn là được

44. Seoul has many large intercity/express bus terminals.

Seoul có nhiều bến xe buýt liên tỉnh / tốc hành lớn.

45. Real Madrid hold the record for the most victories, having won the competition 13 times, including the inaugural competition.

Real Madrid giữ kỷ lục giành nhiều cúp nhất với 13 lần, bao gồm cả mùa giải đầu tiên.

46. And if the bus is going to stop and it's three yards away from the bus stop, you're just a prisoner.

Khi xe chuẩn bị dừng cách trạm dừng khoảng 3m, bạn cứ như đang ở tù.

47. 3 : Morocco apparently withdrew from the competition.

3: Maroc có vẻ đã rút lui khỏi giải.

48. It was a two-week-long competition.

Đó là một cuộc thi kéo dài hai tuần.

49. The bidding involves teasing, joking, and competition.

Việc đặt giá thầu bao gồm trêu chọc, nói đùa và cạnh tranh.

50. Bid lost in dynamic allocation to competition.

Giá thầu thua trong phân bổ động khi cạnh tranh.

51. The competition has become a bit stale.

Những cuộc thi đấu dạo này có hơi nhàm chán rồi.

52. Note 3: Vutihoolikud withdrew from the competition.

Ghi chú 3: Vutihoolikud bỏ giải.

53. Bus leaves Monday at 0-shit-hundred hours.

Xe bus khởi hành thứ 2 vào giờ chết tiệt...

54. Also, various Seoul bus lines reach the street.

Ngoài ra, cũng có nhiều tuyến xe buýt Seoul đến khu vực này.

55. Some idiot ran in front of a bus.

Thằng ngu nào đó chạy trước xe buýt.

56. It is best to favor healthy competition.

Khuyến mãi nhằm cạnh tranh không lành mạnh.

57. What is more important than the competition?

Còn cái gì quan trọng hơn cả cuộc tranh tài này nữa à?

58. It's like a managed competition of sleep.

Tương tự cuộc thi đua quản lí giấc ngủ.

59. Pollokshaws Athletic withdrew before the competition began.

Pollokshaws Athletic rút lui trước khi giải diễn ra.

60. Darwin has a bus network serviced by a range of contracted bus operators, which provides transport to the main suburbs of Darwin.

Darwin có một mạng lưới xe buýt phục vụ bởi một loạt các nhà khai thác xe buýt hợp đồng, cung cấp dịch vụ vận chuyển đến các vùng ngoại ô chính của Darwin.

61. Perth provides zero-fare bus and train trips around the city centre (the "Free Transit Zone"), including four high-frequency CAT bus routes.

Perth cung cấp các chuyến xe buýt và xe lửa giá vé quanh trung tâm thành phố ("Khu vực chuyển tiếp miễn phí"), bao gồm bốn tuyến xe buýt CAT tần số cao.

62. Stepping in front of that bus was pretty brave.

Anh dũng lắm mới bước ra trước xe buýt như vậy.

63. We traveled by bus, by plane, and on foot.

Chúng tôi di chuyển bằng xe buýt, tàu bay và đi bộ.

64. Bus 8921 to Montreal is now boarding. ( WHIMPERING ) ( SIGHING )

Chuyến xe buýt số 8921 đến Montreal đã đến bến.

65. Imagine that you are getting on a crowded bus.

Giả sử em lên một chiếc xe buýt chật ních người.

66. " The Wheels on the Bus Go Round and Round. "

" Bánh xe buýt lăn đều lăn đều. "

67. Enver cut a deal, threw her under the bus?

Enver đã lật mặt, để bà ta chịu trận?

68. With Microsoft 's poor competition , Android is surging .

Với sự cạnh tranh kém cỏi của Microsoft , Android đang ngày càng tăng lên .

69. Without competition, a monopoly or cartel may develop.

Không cạnh tranh, độc quyền hoặc cartel có thể phát triển.

70. This leads to more competition —a vicious circle.

Điều này càng châm dầu thêm vào tinh thần tranh đua—thật là một vòng lẩn quẩn!

71. The 2017 competition attracted 17 age-qualified contestants.

Cuộc thi năm 2017 gồm 17 thí sinh đủ tuổi.

72. The majority arrived by car, bus, train, or airplane.

Phần đông đến bằng xe nhà, xe buýt, xe lửa hoặc máy bay.

73. Doesn't the city center bus stop use smart buses?

Không phải trung tâm thành phố dùng xe buýt thông minh sao?

74. He closed his eyes until the bus pulled ahead.

Anh nhắm mắt lại cho tới khi xe buýt qua được khúc quanh.

75. Where do I get on the number 7 bus?

Tôi lên xe buýt số 7 ở đâu được?

76. And then they created a business plan competition.

Và sau đó họ tạo ra một cuộc thi về kế hoạch kinh doanh.

77. "AFC Women's Football Committee recommends women's club competition".

In nghiêng chỉ ra chủ nhà cho năm đó. ^ “AFC Women’s Football Committee recommends women’s club competition”.

78. Victory – in a setting of wartime or competition.

Chiến thắng: giành thắng lợi trong một cuộc chiến, cuộc thi đua.

79. China dominated the competition winning all gold medals.

Trung Quốc lần đầu giành tất cả huy chương vàng môn bóng bàn.

80. A total of 32 clubs entered the competition.

Có tổng cộng 32 câu lạc bộ tham gia vòng đấu bảng.