1. A compass.

Dùng nam châm thôi.

2. A compass?

1 cái la bàn.

3. My compass.

La bàn của ta.

4. A Built-in Compass

La bàn sinh học

5. Compass of the Lord

La Bàn của Chúa

6. Claire has a compass.

Claire có một cái la bàn.

7. With a moral compass.

Hiểu rõ đạo lý.

8. Do you have a compass?

Anh có la bàn không?

9. That altered their moral compass.

Điều đó đã làm lệch kim la bàn đạo đức của họ.

10. It's an old mariner's compass.

Cái la bàn thuỷ thủ cũ ấy mà.

11. I had a compass from Denys.

Tôi đã nhận một cái la bàn của Denys.

12. Principles can act like a compass.

Nguyên tắc có thể hoạt động giống như một la bàn.

13. Your moral compass always faces True north.

Chiếc la bàn đạo đức của cậu luôn chỉ đúng phương Bắc của sự thật.

14. I know how to use a compass.

cháu biết dùng la bàn.

15. Like putting a magnet beside a compass.

Giống như đặt nam châm gần la bàn vậy.

16. We can't find them without a compass, Bernie!

Chúng tôi không thể tìm thấy họ nếu không có la bàn, Bernie.

17. And how does a magnet affect a compass?

Nam châm ảnh hưởng đến la bàn như thế nào?

18. We just gotta find... what's called a compass cactus.

Bọn mình chỉ cần tìm được thứ gọi là cây xương rồng " la bàn ".

19. Without his compass, this hiker would be hopelessly lost.

Nếu không có la bàn, người khách bộ hành này sẽ hoàn toàn mất phương hướng.

20. Know why a compass is a mirror on back?

Biết tai sao la bàn có kính đằng sau chứ?

21. HAVE you ever used a compass to find your way?

Bạn đã bao giờ dùng một la bàn để định hướng chưa?

22. Window Close

Trình đơn Liệt kê Cửa sổComment

23. preview window

cửa sổ xem trước

24. Maximize Window

Phóng to cửa sổ

25. The Window

Cánh cửa sổ

26. Now place a magnet at the side of the compass.

Rồi đặt một nam châm cạnh la bàn.

27. The window manager manages mouse clicks in the frame window.

Chương trình quản lý cửa sổ quản lý các chuỗi bấm của chuột trong cửa sổ khung.

28. All things all to press lit. compass and set square come.

Tất cả những điều tất cả các nhấn sáng. La bàn và bộ vuông đến.

29. Use this if the desktop window appears as a real window

Dùng điều này nếu cửa sổ màn hình nền xuất hiện dạng cửa sổ thật

30. It's like my internal compass needle points straight at Mr. Wrong.

Giống như là cây kim la bàn của tôi chỉ thẳng vào Ông. Sai Lầm.

31. Out that window

Bên ngoài khung cửa đó

32. Out that window.

Bên ngoài khung cửa đó.

33. Window to Screen

Cửa sổ tới màn hình

34. Window to Desktop

Cửa sổ tới màn hình

35. Click Conversion window.

Nhấp vào Thời lượng chuyển đổi.

36. At the window.

Tại cửa sổ.

37. Window Move End

Trình đơn Liệt kê Cửa sổComment

38. Show log window

Hiện cửa sổ & ghi lưu

39. Pack Window Up

Thay đổi cỡ cứa sổ lên trên

40. Window Resize End

Trình đơn Liệt kê Cửa sổComment

41. Show Main Window

Hiện cửa sổ chính

42. Show Window List

Hiện danh sách cửa sổ

43. Emma, my friend almost died because of a compass just like that.

Emma, bạn tôi thiếu chút nữa thì chết. Chỉ vì một cái la bàn như thế này.

44. Captain, without your display compass, hitting your target destination is mathematically impossible.

Không có la bàn định hướng việc anh bay tới mục tiêu là chuyện không tưởng.

45. With quick tools, the Edge transforms into a ruler, compass, or flashlight.

Với các công cụ nhanh chóng, Edge biến thành thước kẻ, la bàn hoặc đèn pin.

46. Take a compass, and position it so that the needle points north.

Lấy một la bàn, và xoay nó sao cho kim trùng với chữ Bắc.

47. Without a map, compass or quadrant, there's no way to be certain.

Không có bản đồ, la bàn hay thước đo độ, không cách chi biết chắc được.

48. If your child's location is still wrong, try calibrating the phone's compass.

Nếu vị trí của con bạn vẫn chưa chính xác, hãy thử hiệu chỉnh la bàn của điện thoại.

49. But what happens when a magnetic object is placed near the compass?

Nhưng điều gì xảy ra khi đặt một thỏi nam châm gần la bàn?

50. Had to reset every compass clock and GPS to offset for the anomaly.

Phải chỉnh lại toàn bộ la bàn và GPS để tính đến sự kiện dị thường.

51. Window One Desktop Down

Cửa sổ tới màn hình ngay dưới

52. Show window list & button

Hiển thị & nút danh sách cửa sổ

53. Inner Window, Titlebar & & Frame

Bên trong cửa sổ, thanh tựa và khung

54. Minimize window on connect

Thu nhỏ cửa sổ khi kết nối

55. Window to Previous Desktop

Cửa sổ tới màn hình trước

56. Look, an open window.

Xem này, một khung cửa sổ mở.

57. Pack Grow Window Vertically

Thay đổi cỡ cứa sổ đang tăng theo chiều dọc

58. Window to Next Screen

Cửa sổ tới màn hình kế

59. Also evolving at a rapid rate has been the moral compass of society.

Các tiêu chuẩn đạo đức xã hội cũng đã thay đổi nhanh chóng.

60. He works it with a wood scraper and traces it with a compass.

Lấy đục gỗ mà tạo dáng, lấy dụng cụ* mà đo vẽ,

61. Configure advanced window management features

Cấu hình các tính năng quản lý cửa sổ nâng caoName

62. I'll roll down the window.

Tôi quay cửa xuống nghe?

63. It flew against the window.

Nó đâm sầm vào cửa kính.

64. That's this window right here.

Là cái chỗ cửa sổ bên này.

65. A fast & light window manager

Một trình quản lý cửa sổ nhẹ và nhanhComment

66. No alarm on this window

Cửa sổ này không có chuông báo động.

67. It's called the anonymous window.

Nó được gọi là cửa sổ ẩn danh.

68. Now, that's our first window.

Bây giờ, đó là ô cửa đầu tiên của chúng ta.

69. Was the window really replaced?

Cánh cửa sổ có thật sự được thay không?

70. Show main window at startup

Hiện cửa sổ chính khi khởi chạy

71. Configure the window focus policy

Cấu hình chính sách về tiêu điểm trên cửa sổName

72. Roll your window down now.

Kéo cửa xuống ngay.

73. Broke every window in Frankfurt.

Làm bể hết mọi kính cửa sổ ở Frankfurt.

74. Look, she's just window dressing.

Nghe này, cô ấy chỉ làm bình phong thôi.

75. Open a new KMagnifier window

Mở cửa sổ Kính lúp K mới

76. It's in the window frame.

Nó trong khung cửa sổ.

77. The window of opportunity arrived.

Song Môn Dịp đã tới.

78. Pack Window to the Right

Thay đổi cỡ cứa sổ sang phải

79. & Configure JavaScript New Window Policies

& Cấu hình chính sách về cửa sổ JavaScript mới

80. Lacking instruments —even a compass— navigators in the first century operated strictly by sight.

Thiếu dụng cụ—ngay cả la bàn—người lái tàu vào thế kỷ thứ nhất điều khiển tàu chỉ bằng cách nhìn.