1. □ Funny □ Goal-oriented

□ Vui tính □ Có chí hướng

2. Protocol Versions

Phiên bản giao thức

3. It's protocol.

Các anh định giấu nó mãi sao?

4. Internet Protocol (IP) and User Datagram Protocol (UDP) are connectionless protocols.

Internet Protocol (IP) và User Datagram Protocol (UDP) là các giao thức phi kết nối.

5. The Session Initiation Protocol (SIP) protocol (based on HTTP) followed this usage.

Giao thức Session Initiation Protocol (SIP) (dựa trên HTTP) cũng theo cách sử dụng này.

6. ERROR: Unknown protocol '%# '

LỖI: giao thức không rõ « % # »

7. Activating communications encryption protocol.

Kích hoạt trình thức mã hóa đường liên lạc.

8. Engaging protocol now, Captain.

Thực hiện giao thức ngay bây lúc này, thưa thuyền trưởng.

9. You've got your protocol.

Anh có giao thức của mình.

10. Jarvis, activate " the Avengers protocol. "

Jarvis, kích hoạt: " giao thức Avengers ".

11. Engage pilot-to-pilot protocol.

Khởi động trình thức kết nối phi công đi.

12. Beyond past-oriented, financial figures there must also be future-oriented measurement; a number of approaches exist in the literature.

Ngoài định hướng tài chính trong quá khứ, còn phải có sự đo lường định hướng trong tương lai; một số cách tiếp cận tồn tại trong tài liệu.

13. I was following protocol, sir.

Tôi đã làm đúng theo nguyên tắc, thưa ngài.

14. The " house party " protocol, sir?

Tiến Trình Tiệc Tại Gia, sir?

15. Cannot set LDAP protocol version %

Không đặt được phiên bản giao thức LDAP %

16. Protocol %# is not a Filesystem

Giao thức % # không phải là hệ thống tập tin

17. You can be future- oriented, setting goals.

Ạnh có thể hướng tương lai, đặt ra mục tiêu.

18. Today obscene jesting is mostly sex-oriented.

Ngày nay, hầu hết sự giễu cợt tục tĩu đều liên quan đến tình dục.

19. My healthcare protocol has been violated.

Phần mềm chăm sóc sức khoẻ của tôi đã được lắp trở lại.

20. The Kyoto Protocol comes into effect.

Nghị định thư Kyoto có hiệu lực.

21. Look for a protocol-wrapped tunnel.

Hãy tìm một đường hầm giao thức bọc.

22. I'm initiating North Wind Protocol Zeta.

Bây giờ tôi sẽ khởi động Gió bắc.

23. Pilot-to-pilot connection protocol sequence.

Giao thức kết nối phi công.

24. Their seafood-oriented diet may have increased their size.

Tên gọi "cá nhám voi" có lẽ là do kích thước lớn của nó.

25. Restoration – This is a victim-oriented theory of punishment.

Đền bù thiệt hại - đây là một lý thuyết về trừng phạt hướng về nạn nhân.

26. AUD's curriculum is skill-directed and career-oriented.

Chương trình giảng dạy của AUD là định hướng kỹ năng và định hướng nghề nghiệp.

27. Active protocol 28 Code One Alpha Zero.

Giao thức Alpha 28, Mã 1-Alpha-Zero.

28. Fictional character.

Nhân vật hư cấu.

29. Character Encoding

Đặt bảng mã ký tự

30. In other ways , Japan is still strikingly Western-oriented .

Mặt khác , Nhật Bản vẫn hướng về phương Tây một cách mạnh mẽ .

31. Honey, but there's no protocol for love.

Anh à, tình yêu thì không có sách hướng dẫn đâu.

32. Listing folders is not supported for protocol %

Không hỗ trợ việc liệt kê thư mục với giao thưc %

33. Creating symlinks is not supported with protocol %

Không hỗ trợ việc tạo liên kết tượng trưng với giao thưc %

34. Learn more about using protocol-relative URLs.

Tìm hiểu thêm về cách sử dụng URL giao thức tương đối.

35. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

36. Shows character.

Rất cá tính.

37. This is a serious breach of protocol

Cửa ải này quan trọng lắm

38. Don't hang this on policy and protocol.

Đừng để việc này phụ thuộc vào chính sách và quy tắc.

39. Nightlife entertainment is often more adult-oriented than daytime entertainment.

Giải trí về đêm thường có thiên hướng người lớn hơn các hoạt động giải trí ban ngày.

40. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

41. Machine politician.

Máy chính trị gia.

42. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

43. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

44. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

45. Picking machine.

Máy gặt.

46. Learn more about our policy on adult-oriented content.

Tìm hiểu thêm về chính sách của chúng tôi đối với nội dung có định hướng người lớn.

47. So the FDA has a very specific protocol.

Vì vậy, FDA có một giao thức rất đặc biệt.

48. XOOPS is an acronym of "eXtensible Object Oriented Portal System".

XOOPS là ký hiệu viết tắt của cụm từ eXtensible Object Oriented Portal System .

49. It is striving to become a family-oriented seaside destination.

Nó đang phấn đấu để trở thành một điểm đến bên bờ biển hướng đến gia đình.

50. Default character encoding

Bảng mã ký tự mặc định

51. Unexpected character %# after " %# "

Ký tự bất thường % # nằm sau « % # »

52. OSPF has become a popular dynamic routing protocol.

OSPF đã trở thành một giao thức định tuyến động phổ biến.

53. " It builds character? "

Để rèn giũa con người ư?

54. For more information, see the Shopping policy for Adult-oriented content.

Để biết thêm thông tin, hãy xem Chính sách mua sắm đối với Nội dung dành cho người lớn.

55. A protocol error or incompatibility may have occurred

Có lẽ gặp lỗi giao thức, hoặc trường hợp không tương thích

56. I've now gained access to Starfleet's communications protocol.

Giờ đây tôi đã biết được quy trình liên lạc của Phi đội.

57. Opening connections is not supported with the protocol %

Không hỗ trợ việc mở kết nối với giao thưc %

58. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

59. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

60. Shopkeepers and retailers are becoming more and more profit margin oriented.

Chủ cửa hàng và nhà bán lẻ đang ngày càng có nhiều lợi nhuận theo định hướng.

61. The enzyme replacement protocol is working, reversing the A.L.S.

Quy trình thay thế enzim đang có tác dụng, đảo ngược bệnh xơ cứng teo 1 bên.

62. Comedians often use vulgar, sex-oriented speech to make people laugh.

Các diễn viên hài thường dùng những lời khiếm nhã hoặc tục tĩu để làm người ta cười.

63. Like most Khmer temples, Muang Tam is oriented towards the east.

Giống như phần lớn các ngôi đền Khmer khác, Muang Tum nhìn về hướng đông.

64. In a secret protocol, Vilnius is made Lithuanian territory.

Trong một nghị định thư bí mật, Vilnius trở thành lãnh thổ của Litva.

65. She destroyed her time drive in accordance with protocol.

Cô ta đã phá hủy bộ điều khiển thời gian dựa theo giao thức.

66. These stages can be regarded as an argument protocol.

Các giai đoạn này có thể được coi là một giao thức luận cứ.

67. It was a machine.

Nó là một cái máy.

68. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn

69. Today’s consumer-oriented culture excels at kindling the fires of greed.

Xã hội chuyên tiêu dùng ngày nay rất giỏi trong việc nhen nhúm ngọn lửa tham lam.

70. Her character design is based on the Slum Queen, a character from Violence Jack.

Tạo hình của cô được dựa theo nhân vật Slum Queen trong Violence Jack.

71. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

72. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

73. It's the answering machine.

Xin lỗi đây là máy tự động trả lời.

74. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

75. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

76. A giant killing machine.

Một cỗ máy giết người khổng lồ

77. The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.

Không có phím Trò chơi nào, nhưng nó cũng là một máy trò chơi, sách điện tử.

78. One is a print- on- demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.

Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.

79. SSH is a network protocol that ensures secure data transfer.

SSH là một giao thức mạng đảm bảo an toàn cho quá trình truyền dữ liệu.

80. The protocol, or the server, may not support file resuming

Có lẽ giao thức, hay máy phục vụ, không hỗ trợ khả năng tiếp tục lại truyền tập tin