1. The data control doesn't give editors access to the viewer's data set.

데이터 컨트롤을 사용하더라도 수정자가 조회자의 데이터 세트에 액세스할 수 있는 것은 아닙니다.

2. The type should match the actual data in the underlying data set.

유형은 기본 데이터 세트의 실제 데이터와 일치해야 합니다.

3. Data controls let viewers select the data set used by the report.

데이터 제어를 통해 조회자는 보고서에서 사용하는 데이터 세트를 선택할 수 있습니다.

4. Without a data control, each data source in the report connects to a specific data set.

데이터 컨트롤이 없으면 보고서의 각 데이터 소스가 특정 데이터 세트에 연결됩니다.

5. Data Studio will map your table’s column data types to a unified set of Data Studio types.

데이터 스튜디오는 표의 열 데이터 유형을 통일된 데이터 스튜디오 유형 세트로 매핑합니다.

6. Your options depend on the Data Set type:

선택 옵션은 아래와 같이 데이터 세트 유형에 따라 달라집니다.

7. The data control allows a report viewer to change the data set used by a specific type of data source.

데이터 컨트롤을 사용하면 보고서 조회자가 특정 유형의 데이터 소스에서 사용하는 데이터 세트를 변경할 수 있습니다.

8. Every chart or control in the report gets its data from that one specific data set.

보고서의 모든 차트 또는 컨트롤은 해당 데이터 세트 하나에서 데이터를 가져옵니다.

9. This option uses the credentials of the data source owner to authorize access to the data set.

이 옵션은 데이터 소스 소유자의 사용자 인증 정보를 사용하여 데이터 세트에 대한 액세스 권한을 부여합니다.

10. When you add a data control of a particular type, the original data set remains as the default.

특정 유형의 데이터 컨트롤을 추가하면 원래 데이터 세트가 기본값으로 유지됩니다.

11. You can supply any missing data (such as the year) by adding missing data to the page set.

누락된 데이터를 페이지 집합에 추가하면 연도와 같이 누락된 데이터를 입력할 수 있습니다.

12. You can supply any missing data (such as a year) by adding missing data to the page set.

누락된 데이터를 페이지 집합에 추가하면 연도와 같이 누락된 데이터를 입력할 수 있습니다.

13. To upload the data for your affiliate marketing program, create a Data Set to hold that specific information.

제휴 마케팅 프로그램을 위해 데이터를 업로드하려면 해당 정보를 보관할 데이터 세트를 만드세요.

14. Then, you can upload affiliate information as needed to that Data Set.

그런 다음 필요에 따라 이 데이터 세트에 제휴 정보를 업로드할 수 있습니다.

15. If you add a view to an existing Data Set, the data for that view will begin to be joined as of the date the view was added (but subject to the dictates of the Data Set mode).

기존 데이터 세트에 보기를 추가하면 이 날짜를 기준으로 해당 보기에 대한 데이터가 결합되기 시작합니다(단, 데이터 세트 모드에 따라 달라질 수 있음).

16. This option requires each user of the data source (or reports built using the data source) to provide their own credentials to access the data set.

이 옵션을 선택하면 데이터 소스(또는 데이터 소스를 사용하여 만든 보고서)의 사용자가 자신의 사용자 인증 정보를 제공해야 데이터 세트에 액세스할 수 있습니다.

17. But, anyone viewing the report can use the data control to change to a different data set to which they have access.

그러나 보고서를 조회하는 사용자는 데이터 컨트롤을 사용하여 액세스 권한이 있는 다른 데이터 세트로 변경할 수 있습니다.

18. Analytics stores one complete, unfiltered set of data for each property in each account.

애널리틱스는 계정별 각 속성에 필터링되지 않은 전체 데이터 집합을 저장합니다.

19. b) the data sources have a fixed schema, with a predefined set of fields.

b) 데이터 소스에 사전 정의된 필드 집합으로 고정된 스키마가 포함되어 있는 경우.

20. Once you've set up Data Transfer, files are kept in Ad Manager cloud storage buckets.

데이터 전송을 설정하면 파일이 Ad Manager 클라우드 저장소 버킷에 보관됩니다.

21. Use conditions and operations (Set to, Extract, and Take latest) to specify how to retrieve your data.

조건 및 작업(다음으로 설정, 추출, 최신 값 가져오기)을 사용하여 데이터를 가져오는 방식을 지정합니다.

22. Shopping ads are generated based on the product data you've set up in your Merchant Center account.

쇼핑 광고는 판매자 센터 계정에 등록된 제품 데이터에 기반해 만들어집니다.

23. In order for a Data Set to be active, it must belong to at least one view.

데이터 세트가 사용될 수 있으려면 1개 이상의 보기에 속해야 합니다.

24. The SPC data are randomly divided into a training set, to analyse the GPP using the ANN, and a test set, to validate the predicted potential map.

이 SPC 자료는 GPP분석을 위한 훈련자료 군과 예측된 GPP도 검증을 위한 검증자료 군으로 무작위적으로 분류되었다.

25. You can set the field's aggregation manually in the data source, or in charts that use this field.

데이터 소스 또는 필드를 사용하는 차트에서 필드의 집계를 수동으로 설정할 수 있습니다.

26. If your organization has advanced management enabled, you will be prompted to set up a work profile to keep corporate data secure and separate from your personal data.

조직에서 고급 관리를 사용 설정했다면 회사 데이터를 보호하고 개인 데이터와 분리할 수 있도록 직장 프로필을 설정하라는 메시지가 표시됩니다.

27. Using the owner's credentials option does not grant other people the right to access the data set directly.

소유자의 사용자 인증 정보 옵션이 데이터 세트에 직접 액세스할 수 있는 권한을 부여하는 것은 아닙니다.

28. In the 1940s and 1950s, as governments began accumulating national income and product accounting data, economists set out to construct quantitative models to describe the dynamics observed in the data.

1940년대와 1950년대, 미국정부가 미국인들의 수입과 재화에 관한 회계자료를 수집하기 시작하면서 경제학자들은 회계자료에서 나타나는 동태적 모델을 개발하기 시작했다.

29. If access can't be confirmed, you'll see the connectors panel, where you can select the data set to use.

액세스할 수 있는지 확인할 수 없는 경우 사용할 데이터 세트를 선택할 수 있는 커넥터 패널이 표시됩니다.

30. Create a new Geographical Data Set following the example below to hold your mapping of Criteria IDs to sales regions.

기준 ID와 판매 지역을 매핑하도록 아래의 예를 진행한 후에 새 지역 데이터 세트를 만드세요.

31. All previously linked accounts that have data and are no longer linked will be aggregated into a single row titled “(not set)”.

이전에 연결된 적이 있어 데이터가 있지만 현재는 연결되지 않은 계정은 '(not set)'이라는 단일 행에 통합되어 표시됩니다.

32. Set default retention policies to control how long data is retained before being permanently expunged from user accounts and all Google systems.

기본 보관 정책을 설정하여 사용자 계정 및 모든 Google 시스템에서 데이터가 영구 삭제되기 전에 데이터의 보관 기간을 관리하세요.

33. If you've set custom date ranges for either the blended data source or the blended chart, those settings override the date range control.

혼합 데이터 소스나 혼합 차트에서 맞춤 기간을 설정한 경우 해당 설정은 기간 컨트롤을 재정의합니다.

34. The challenge of building this reusable heat shield was every bit as great as that of building the three main engines.

이 재 사용 가능한 방열판을 만드는 일은 세개의 주 ‘엔진’을 만드는 일만큼이나 큰 과제였다.

35. If you want an administrator to individually review and approve each mobile device that requests access to your organization's data, set up device approvals.

조직의 데이터에 액세스를 요청하는 각 휴대기기를 관리자가 개별적으로 검토하고 승인하려면 기기 승인을 설정하세요.

36. A DataSource is an abstract representation of a live set of data that presents a common predictable API for other objects to interact with.

데이터소스는 다른 객체들이 통신하기 위해 공통의 예측 가능한 API를 표현하는 생존하는 데이터 집합의 추상적 표현이다.

37. A query plan (or query execution plan) is an ordered set of steps used to access data in a SQL relational database management system.

쿼리 플랜(query plan) 또는 쿼리 실행 계획(query execution plan)은 SQL 관계형 데이터베이스 관리 시스템의 데이터 접근에 사용되는 순서가 있는 단계별 집합이다.

38. Data Sets control how uploaded data gets joined with existing data.

데이터 세트를 이용하여 업로드된 데이터와 기존 데이터가 결합되는 방식을 관리합니다.

39. Claims data are the data collected during the servicing of claims under warranty and supplementary data are additional data such as production and marketing data.

청구 자료는 워런티 하의 청구 서비스 중에 수집된 데이터이며 보충 자료는 보호 및 마케팅 데이터와 같은 추가적인 데이터이다.

40. This kind of model could be implemented by creating a class of data access methods that directly reference a corresponding set of database stored procedures.

이러한 종류의 모델은 일치하는 데이터베이스 스토어 프로시저의 집합을 직접 참조하는 데이터 접근 방식의 클래스를 만듦으로써 구현할 수 있다.

41. You can save data and data roaming fees by turning off data roaming.

데이터 로밍을 사용 중지하면 데이터 및 데이터 로밍 요금이 절약됩니다.

42. Preferably, the invention further comprises a display unit on which the received 3D image data is displayed, and the formatting unit generates the 3D image data in each 3D mode for the inputted image signal, and transmits the generated data to the display unit so that the data is displayed on each predetermined regions which are set by each 3D mode.

본 발명은 입체영상을 재생하는 장치에 있어서, 입력되는 영상신호에 대해 입체영상 데이터를 생성하여 전송하는 포맷팅부, 사용자로부터 재생을 원하는 3D 모드의 선택을 입력받는 모드 입력부, 및 상기 사용자로부터 입력된 상기 3D 모드로 상기 포맷팅부가 상기 입체영상 데이터를 생성하도록 하는 사용자 입력처리부를 구비하는 것을 특징으로 하는 입체영상에 대한 3D 모드 선택이 가능한 입체영상 재생장치를 제공한다.

43. To verify this filter, Analytics calculates a sampling rate and selects a base set of rows of actual data for this view, going back 7 days.

애널리틱스에서는 이 필터를 확인하기 위해 7일 전으로 돌아가서 샘플링 비율을 계산하고 이 보기에 대한 실제 데이터의 기본 행 세트를 선택합니다.

44. The data control currently supports these data sets:

데이터 제어에서 현재 지원하는 데이터 세트는 다음과 같습니다.

45. So that's my set X and then my set that I'm mapping into, set

이것이 집합 X이고 X에서 대응시키는

46. Principal steps of QSAR/QSPR including (i) Selection of Data set and extraction of structural/empirical descriptors (ii) variable selection, (iii) model construction and (iv) validation evaluation."

QSAR/QSPR의 주요 단계는 (1) 데이터군의 선택과 구조 및 경험적 표현자 추출, (2) 변수선택 (3) 모델구현 (4) 평가검증을 포함한다.

47. Data is distributed across Google's servers and data centers.

또한 데이터가 Google 서버 및 데이터 센터에 분산되어 있으므로 시스템 하나 또는 데이터 센터 전체가 작동되지 않아도 사용자 데이터에 계속 액세스할 수 있습니다.

48. Multi-Channel Funnels data is compiled from unsampled data.

다중 채널 유입경로 데이터는 샘플링되지 않은 데이터에서 집계됩니다.

49. According to a preferred embodiment of the present invention, the moving average of data transfer rates is calculated and the bandwidth is set using the calculated moving average.

본 발명에 따르면, 통신망의 구성이 점점 더 복잡하게 됨에 따라 다양하고 복잡한 통신망의 상태를 대역폭 설정에 반영할 수 있고, 보다 효과적으로 통신망의 상태에 따른 최적의 대역폭을 설정하는 되는 장점이 있다.

50. It also purchases a lot of data from data brokers.

또, 데이터 중개상에게서 많은 정보를 사들이고 있습니다.

51. Clock recovery circuit, data receiving device, and data sending and receiving system

클럭 복원 회로, 데이터 수신 장치, 그리고, 데이터 송수신 시스템

52. If you want to review absolute data on installers, use current data.

설치한 사용자에 관한 절댓값 데이터를 보려면 현재 데이터를 확인하세요.

53. The data string is presented at "Data In", and is shifted right one stage each time "Data Advance" is brought high.

데이터 문자열은 "데이터 입력"에 나타나고, "데이터 상승"이 높아질 때마다 한 단계씩 오른쪽으로 이동한다.

54. Copying Multisession Data CD

멀티세션 데이터 CD를 복사합니다

55. Digital Data Fading Fast

쉽게 사라지는 디지털 데이터

56. For more control over device policies and passwords, to manage apps on Apple® iOS® devices, and for the ability to wipe all data from devices, set up advanced mobile management.

기기 정책 및 비밀번호를 더 효과적으로 관리하고, Apple® iOS® 기기의 앱을 관리하며, 기기에서 모든 데이터를 초기화하려면 고급 모바일 관리를 설정하세요.

57. When the specified data type and actual data don't match, unexpected results can occur.

지정된 데이터 유형과 실제 데이터가 일치하지 않는 경우 예기치 않은 결과가 발생할 수 있습니다.

58. This test is based on data in your account, and not actual conversion data.

이 테스트는 실제 전환 데이터가 아닌 계정 데이터에 근거해 진행됩니다.

59. Bidding activity data automatically updates upon filter selection, and defaults to data collected today.

입찰 활동 데이터는 필터 선택 시 자동으로 업데이트되며 당일에 수집된 데이터가 기본값으로 설정됩니다.

60. The central processing unit generates rainfall data on the basis of the measurement data.

이와 같이, 강우량 측정 장치는 간단한 구조로 제조되면서도 강우량을 정확하게 측정할 수 있다.

61. Hashed data maps the original string of characters to data of a fixed length.

해싱된 데이터는 기존 문자열을 고정된 길이의 데이터에 매핑합니다.

62. Advertisers with sufficient data have access to a 6th attribution model: data-driven attribution.

데이터가 충분한 광고주는 6번째 기여 모델인 데이터 기반 기여를 이용할 수 있습니다.

63. The mechanism by which Data Studio accesses a specific data platform, system, or product.

데이터 스튜디오가 특정 데이터 플랫폼, 시스템 또는 제품에 액세스하는 메커니즘입니다.

64. IDL, short for Interactive Data Language, is a programming language used for data analysis.

대화형 데이터 언어(Interactive Data Language; IDL)는 데이터 분석용으로 쓰이는 프로그래밍 언어이다.

65. 7 Set Sound Priorities

7 올바른 우선순위를 세운다

66. A data trust boundary is a point where data comes from an untrusted source.

데이터 신뢰 범위는 신뢰되지 않은 소스의 어디에서 데이터가 왔는지를 가리킨다.

67. Set an expiration date:

만료일을 설정하려면 다음 안내를 따르세요.

68. Method for reducing data skewness of sensor network by managing profiles according to data type

데이터 종류에 따른 프로파일을 관리함으로써 센서 네트워크의 데이터 쏠림 현상을 줄이는 방법

69. A data layer implementation can minimize the likelihood of data loss from inadvertent code changes, encourage a well organized and accessible data model, and simplify troubleshooting.

데이터 영역을 구현하면 우발적 코드 변경으로 인한 데이터 손실 가능성을 최소화하고, 효과적인 구성으로 접근성이 보장되는 데이터 모델을 사용하도록 유도하고, 문제를 쉽게 해결할 수 있습니다.

70. failed while reading tape data

테이프 데이터를 읽을 수 없습니다

71. So he started collecting data.

그래서 정보를 수집하기 시작했습니다.

72. Discrepancy in data from the 2-Step Verification Enforcement report and data in the security center

2단계 인증 시행 보고서의 데이터와 보안 센터의 데이터 간에 불일치가 있음

73. Data Studio provides 2 types of data access control: owner's credentials access and viewer's credentials access.

데이터 스튜디오에서는 소유자의 사용자 인증 정보 액세스와 조회자의 사용자 인증 정보 액세스의 2가지 방법으로 데이터 액세스를 관리할 수 있습니다.

74. When an app is set to use the app user as the execution identity and the app uses Google services on their behalf, users must grant the app permission to access their account data.

실행 ID로 앱 사용자를 사용하도록 설정된 앱에서 사용자를 대신해 Google 서비스를 사용하는 경우, 사용자가 앱 권한을 부여해야만 앱에서 계정 데이터에 액세스할 수 있습니다.

75. Currently, you can connect a Data Studio data source to a single Display & Video 360 partner.

현재 데이터 스튜디오 데이터 소스를 단일 Display & Video 360 파트너에 연결할 수 있습니다.

76. I altered the order-data.

발주데이터를 고쳐 내가 너에게 운반하게 한거야!

77. Our uses of that data, to benefit different parties, mean that we're data controllers, not processors.

이처럼 서로 다른 당사자에게 혜택이 되도록 데이터를 사용하는 것은 Google이 데이터 프로세서가 아니라 컨트롤러라는 의미입니다.

78. Data words are 32 bits in length and most messages consist of a single data word.

워드(Word)는 32 비트의 길이이고, 대부분의 메시지는 한 개의 데이터 워드로 구성된다.

79. Access to Google data is based on the account with which you sign into Data Studio.

Google 데이터에 대한 액세스 권한은 데이터 스튜디오에 로그인하는 데 사용하는 계정을 기반으로 합니다.

80. Structured data markup is a machine-readable representation of your product data directly on your site.

구조화된 데이터 마크업이란 사이트에서 직접 제품 데이터를 기계 판독이 가능한 형식으로 표시하는 것을 의미합니다.