1. Modifying ISO# volume descriptor

ISO# 볼륨 디스크립터를 수정합니다

2. The language can be any ISO 639-1 (two-letter) or ISO 639-2 (three-letter) code.

언어는 ISO 639-1(2자) 또는 ISO 639-2(3자) 코드일 수 있으며 유효한 코드 목록을 참조하세요.

3. These measures can, in the aggregate, allow the generation of commercially useful distributions of products that accommodate expected body sizes, as with the creation of clothing sizes and shoe sizes, and with the standardization of door frame dimensions, ceiling heights, and bed sizes.

이러한 기준들이 있으면 총체적으로 신체 사이즈를 예측하여 상업적으로 유용하게 제품을 생산해낼 수 있는데, 옷 크기와 신발 크기 선정, 도어 프레임 크기, 천장 높이, 침대 크기의 표준화가 동반된다.

4. Design criteria included VT100 emulation (including ANSI X3.64 (ISO 6429) and ISO 2022) and reasonable performance for heavy daily use when character-based terminals were still common.

디자인 기준은 VT100 에뮬레이션(ANSI X3.64 (ISO 6429) 및 ISO 2O22 포함)을 포함하였으며 문자 기반의 터미널 위주로 극심하게 사용할 경우 상당한 성능을 보여준다.

5. These clumps can sometimes reach spectacular sizes.

때로는 엄청나게 큰 금 덩어리가 형성되기도 한다.

6. “Nets come in many sizes and shapes.

그물은 크기와 모양에서 다양합니다.

7. Enter the full name, or use the two-letter code (ISO 3166-1).

전체 이름을 입력하거나 두 글자 코드(ISO 3166-1)를 사용하세요.

8. ISO 26262 is an adaptation of IEC 61508 for Automotive Electric/Electronic Systems.

ISO 26262 표준은 기능 안전 표준 IEC 61508을 자동차 전기/전자 시스템에 적용시킨 것이다.

9. The following is a list of active codes of official ISO 4217 currency names.

다음은 공식 ISO 4217 통화 이름의 유효한 코드 목록이다.

10. The price set under "Pricing for everyone and all sizes" applies to any advertisers, brands, or sizes for which you set different price.

'모든 경우 및 모든 크기에 대한 가격 책정'에서 설정된 가격은 다른 가격을 설정한 모든 광고주, 브랜드 또는 크기에 적용됩니다.

11. ANSI X3.11 – 1990 American National Standard Specifications for General Purpose Paper Cards for Information Processing ANSI X3.26 – 1980/R1991) Hollerith Punched Card Code ISO 1681:1973 Information processing – Unpunched paper cards – Specification ISO 6586:1980 Data processing – Implementation of the ISO 7- bit and 8- bit coded character sets on punched cards.

ANSI X3.11 - 1990: 정보 처리를 위한 일반 목적의 종이 카드의 ANSI 규격 ANSI X3.26 - 1980/R1991): 홀러리스식 천공 카드 부호(Hollerith Punched Card Code) ISO 1681:1973 정보 처리 - 천공되지 않은 종이 카드 - 규격 ISO 6586:1980 자료 처리 - ISO 7비트/8비트 부호 문자 집합을 진공 카드에 추가.

12. Logs are now encoded in UTF-8 by default to support non-ISO characters.

이제 로그가 기본적으로 UTF-8로 인코딩되어 ISO 외 문자를 지원합니다.

13. SQL:2011 or ISO/IEC 9075:2011 (under the general title "Information technology – Database languages – SQL") is the seventh revision of the ISO (1987) and ANSI (1986) standard for the SQL database query language.

SQL:2011 또는 ISO/IEC 9075:2011 ("정보 기술 – 데이터베이스 언어 – SQL"라는 표제로)는 SQL 데이터베이스 질의어를 위한 ISO (1987)와 ANSI (1986) 표준의 제7차 개정안이다.

14. At this time, overlay ads are available in the following sizes:

현재 오버레이 광고를 사용할 수 있는 크기는 다음과 같습니다.

15. Films differ as to their speed (sensitivity to light) and are rated by ISO or ASA numbers.

필름은 감도(빛에 대한 반응 속도)에 있어서 서로 다른데, ISO 혹은 ASA 수치로 그 정도가 표시된다.

16. The write, mark, and highlight tools are available in different sizes and colors.

쓰기, 표시, 강조표시 도구는 다양한 크기와 색상으로 사용할 수 있습니다.

17. Cantor wondered whether there are infinities of different sizes between these two infinities.

칸토어는 이런 두��의 무한대 사이에 크기가 다른 무한대가 있는지를 궁금해했습니다.

18. Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes

힌팅은 작은 크기의 글꼴 품질을 개선하는 과정입니다

19. It is absurd to suggest that responsible Christians need to limit their family sizes.

책임감 있는 그리스도인은 가족의 규모를 제한할 필요가 있다고 한 제안은 어이없는 말입니다.

20. For example, let's say a publisher's ad request contains three sizes — 300x250, 300x600, 300x50.

예를 들어 게시자의 광고 요청에 300x250, 300x600, 300x50의 세 가지 크기가 포함되어 있다고 가정하겠습니다.

21. They carry loads of all shapes and sizes, providing home delivery to almost anywhere.

또한 짐의 모양과 크기가 어떠하든 운반할 수 있고 집이 어디에 있든 대부분의 경우 그곳으로 짐을 나를 수 있습니다.

22. We enter an enormous warehouse containing casks, barrels, and vats of all shapes and sizes.

우리는 갖가지 모양과 크기의 통들이 있는 거대한 창고에 들어선다.

23. “In an era of Super Sizes and SUVs, some goods are actually getting smaller,” reports Time magazine.

“오늘날이 특대형 제품과 대형 스포츠용 다목적 차량이 주류를 이루는 시대이긴 하지만, 어떤 상품들은 실제로 작아지고 있다”고 「타임」지는 보도한다.

24. Knowing the sizes and temperatures of the stars, they were able to measure their absolute magnitude.

별의 크기와 온도를 알고 있다면 이들의 절대등급을 구할 수 있다.

25. After specifying a viewport for your web pages, set your font sizes to scale properly within the viewport.

웹페이지의 표시 영역을 지정한 후 글꼴 크기를 설정하여 표시 영역 내에서 적절하게 조정합니다.

26. And we build buildings of different sizes and styles and different materials, depending on where we are.

주어진 조건에 따라, 다른 크기와 양식을 이용하고 다른 재료들을 이용하여 건물을 짓습니다.

27. For Display campaigns, bids take into account which ad sizes and formats are more likely to convert.

디스플레이 캠페인의 경우, 입찰가는 전환 가능성이 높은 광고 크기와 형식을 고려합니다.

28. Naturally occurring orchids as well as those produced with human assistance come in a variety of sizes.

야생에서 자라는 난초나 인공으로 재배하는 난초 모두 크기가 다양합니다.

29. Your page defines a fixed-width viewport property, which means that it can't adjust for different screen sizes.

페이지에 고정폭 viewport 속성이 정의되어 있어 다른 화면 크기에 맞게 페이지를 조정할 수 없습니다.

30. Queries that use the "Creative Sizes" dimension will show 100% coverage for all rows except "(Unmatched ad requests)."

'광고 소재 크기' 측정기준을 사용하는 쿼리는 '(일치하지 않는 광고 요청)'을 제외한 모든 행에서 노출 범위 100%를 표시하므로, 이러한 행에서는 광고 요청과 노출 범위가 무시되어야 합니다.

31. The repertoire, character names, and code points of Unicode Version 2.0 exactly match those of ISO/IEC 10646-1:1993 with its first seven published amendments.

분류와, 문자명과 유니코드 표준 2.0 버전의 코드들은 ISO/IEC 10646-1:1993과 첫 수정판과 동일하다.

32. SQL/PSM (SQL/Persistent Stored Modules) is an ISO standard mainly defining an extension of SQL with a procedural language for use in stored procedures.

SQL/PSM(SQL/Persistent Stored Modules)은 주로 저장 프로시저에 사용하기 위해 절차적 언어로 SQL 확장을 정의해둔 ISO 표준이다.

33. Cache buffer sizes can be larger than what the 32-bit kernel space allows, potentially increasing I/O performance.

캐시 버퍼 사이즈가 32비트 커널이 허용하는 것보다 큰 사이즈를 가질 수 있어 I/O 성능을 향상시킬 수 있다.

34. Since the time of Ptolemy, cartographers have struggled with the problem of presenting relative sizes of areas of the world.

프톨레마이오스 시대 이래, 지도 제작자들은 세계 여러 지역의 상대적인 크기를 표시하는 문제와 씨름해 왔습니다.

35. ANSI and ISO adopted the Codasyl database specifications under the name Network Database Language (NDL), with work taking place within the same working group (X3H2) as SQL standardization.

ANSI와 ISP는 NDL(네트워크 데이터베이스 언어, Network Database Language)라는 이름으로 CODASYL 데이터베이스 사양을 채택하였으며, 이는 SQL 표준으로서 동일 워크그룹 (X3H2)에서 발생한 작업과 함께 채택된 것이다.

36. Required components for NSA Suite B Cryptography (RFC 6460) are: Advanced Encryption Standard (AES) with key sizes of 128 and 256 bits.

NSA Suite B 암호화 ( RFC 6460 )에 필요한 구성 요소 : · 키 크기가 128 및 256 비트 Advanced Encryption Standard (AES).

37. The mountain ranges on both sides of the river shed runoff water into the river by means of numerous brooks of varying sizes.

강의 양쪽에 자리 잡은 산맥 지대에서는 크기가 다양한 수많은 시내를 통해 물이 강으로 흘러듭니다.

38. Fluid layout is an alignment tool that lets you align elements so that they automatically adjust their proportions and layout as screen sizes change.

유동 레이아웃은 화면 크기의 변화에 따라 비율과 레이아웃이 자동으로 조정되도록 요소를 정렬해주는 정렬 도구입니다.

39. Some hybrid disks contain both an ISO 9660 primary volume descriptor and an Apple Partition Map, thus allowing the disc to work on different types of computers, including Apple systems.

일부 하이브리드 디스크는 ISO 9660 프라이머리 볼륨 서술자와 애플 파티션 맵을 모두 포함하고 있으므로 애플 시스템을 포함하여 디스크가 각기 다른 종류의 컴퓨터에서 동작할 수 있게 한다.

40. These templates allow users to create custom cross-device fullscreen Lightbox ads that adapt to various screen sizes and orientations with little to no coding.

이 템플릿을 사용하면 코딩을 전혀 또는 거의 사용하지 않고 다양한 기기에 맞춰 화면 크기 및 방향이 조정되는 맞춤 교차 기기 전체 화면 라이트박스 광고를 만들 수 있습니다.

41. ISO/IEC JTC 1/SC 22 was created in 1985, with the intention of creating a JTC 1 subcommittee that would address standardization within the field of programming languages, their environments and system software interfaces.

ISO/IEC JTC 1/SC 22는 JTC 1 소위원회가 프로그래밍 언어, 환경, 시스템 소프트웨어 인터페이스 분야 내에서 표준화를 해결하고자 1985년 설립한 것이다.

42. In Ad Manager reporting, combine the "Ad unit" and "Requested ad sizes" dimensions with the "Unfilled impressions" metric to see where impressions are going unfilled across your network.

Ad Manager 보고에서 '광고 단위' 및 '요청된 광고 크기' 측정기준을 '잔여 노출수' 측정항목과 결합하면 네트워크에서 잔여 노출이 발생하는 곳을 확인할 수 있습니다.

43. Since the α-iso-cubebene reduces the generation of ROS and suppresses the activation of oxidation/reduction-sensitive transcription factor NF-B, it suppresses TNF-α-stimulated VCAM-1 expression and monocyte adhesion to endothelial cells.

그런 다음 이들은 NF-B와 같은 산화환원-민감성 전사 경로를 활성화하여 내피 부착 분자의 발현을 유도하게 되는 것으로, ROS 생성을 저감시키고 산화환원-민감성 전사 인자 NF-B 의 활성을 억제함으로써 a-iso-cubebene는 TNF-a자극 VCAM-1의 발현을 억제하고 단핵구로의 내피 부착을 억제하여 항염증에 대한 예방 및 치료용 조성물을 제공할 수 있다.

44. Per unit volume, there is much more oxygen in air than in water, and vertebrates are active animals with a high energy requirement compared to invertebrates of similar sizes.

물 속보다는 공기 중에 단위 부피당 산소가 더 많이 존재하고 척추동물은 활동적인 동물이라서 같은 크기의 무척추동물보다 많은 에너지를 필요로 한다.

45. When all densities are multiplied by 4, and all sizes are halved, orbits are similar; masses are divided by 2, gravitational forces are the same, gravitational accelerations are doubled.

모든 밀도가 4배가 될 때, 그리고 모든 크기가 1/2가 될 때 궤도는 비슷하다; 질량은 1/2이 되고 중력은 같게 유지되고 중력 가속도는 2배가 된다.

46. The ear-fastening rings are slidably adjustable so as to accommodate different ear sizes such that the ear bands can be hung on the ears and removed from the ears.

본 발명은 위생 마스크에 관한 것으로, 투명하고 유연한 합성수지 입 가리개와; 입 가리개가 탈착되는 제1탈착홈과 탈착돌기가 형성되는 반원형 합성수지 탈착프레임과; 탈착프레임의 탈착돌기에 끼워지는 제2탈착홈과 턱지지대를 가진 합성수지 턱받침대; 및 탈착 프레임의 양단에 설치되며 슬라이딩되어 귀 크기에 따라 조절가능하고 탈착가능한 귀 조임링을 가지는 귀걸이용 탄성고리를 포함한다.

47. Chuck data of media tracks, which provide multiple multimedia qualities, can be efficiently acquired, and the acquired chuck data is stored in an interleaved method, thereby generating a lightweight ISO file suitable for an HTTP streaming service.

다중의 멀티미디어 품질을 제공하는 미디어 트랙들의 청크 데이터가 효율적으로 획득되며, 획득된 청크 데이터를 인터리브된 방식으로 저장함으로써 HTTP 스트리밍 서비스에 적합한 경량한 ISO 파일이 생성된다.

48. Provided is a QR code display object which is manufactured with a quality capable of verifying recognition of various sizes of expanded/reduced QR codes in advance and can be commercially distributed.

다양한 크기의 확대/축소된 QR코드를 인식성이 검증되는 품질로 미리 제작하여 기성품 형태로 배포하는 QR코드 표시물을 제공하고자 하는 것이다.

49. The ISO 9660 file system (mainly used on compact discs) has similar limitations at the most basic Level 1, with the additional restriction that directory names cannot contain extensions and that some characters (notably hyphens) are not allowed in filenames.

ISO 9660 파일 시스템(주로 콤팩트 디스크에 쓰임)은 가장 기본적인 레벨 1에서 비슷한 제한이 있고, 여기에 디렉터리 이름에 확장자가 올 수 없고 하이픈과 같은 일부 문자들은 파일 이름에 허용되지 않는다.

50. An ISO file that is created by a non-interleaved storage method unsuitable for an HTTP streaming service can be converted, using an HTTP hint track, into a file of an interleaved storage method suitable for an HTTP streaming service.

HTTP 힌트 트랙을 사용함으로써 HTTP 스트리밍 서비스에 부적합한 비-인터리브된 저장 방식에 의해 제작된 ISO 파일이 HTTP 스트리밍에 적합한 인터리브된 저장 방식으로 변환될 수 있다.

51. They come in many shapes and sizes, being manufactured from plastic or metal with a mechanism inside to hold and advance the “lead” through a small hole in the end when required.

그들은 ‘플라스틱’이나 금속으로 만들어져 여러 가지 모양과 크기로 되어 있으며, 속에 “심”을 붙잡고 있다가 필요할 때 끝에 있는 작은 구멍으로 내어 보내는 장치를 가지고 있읍니다.

52. A few direct measurements of the actual sizes of Seyfert nuclei were taken, and it was established that the emission lines in NGC 1068 were produced in a region over a thousand light years in diameter.

세이퍼트 은하핵의 실제 크기에 관한 몇 안되는 직접적 측정이 이루어졌는데, NGC 1068의 방출선이 직경 1000 광년 이상의 영역에서 형성된다고 확인되었다.

53. The anchor channel comprises a stem plate (40), which is fixedly coupled by means of welding, and an anchor head plate (50), thereby providing a form having enhanced anchorage performance and allowing easy production of products of various sizes compared to existing techniques.

앵커 채널은 용접에 의해 고정결합되는 스템 플레이트(40)와 앵커 헤드 플레이트(50)로 이루어져 종래기술에 비해 더욱 향상된 정착(Anchorage)성능과 다양한 규격의 제품을 용이하게 생산할 수 있는 형태를 제공한다.

54. The present invention provides an adjustable universal pipe fastening tool configured such that machine elements having various sizes and shapes, particularly fastening members such as bolts and nuts and pipes, can be easily fastened and unfastened using a single tool, thereby ensuring a convenient use.

본 발명은 하나의 공구로 다양한 크기와 형상으로 이루어진 기계요소 즉, 볼트 및 너트와 같은 체결부재와 파이프 등의 체결 및 해제를 용이하게 이룰 수 있도록하여 사용상의 편리성을 도모하는 조절이 가능한 만능 파이프 체결 공구를 제공한다. 특히, 스패너부를 회동가능하게 구성하고, 렌치부를 슬라이딩 가능하게 구성함으로써 기계요소의 크기와 형상에 상관없이 기계요소의 체결과 해제를 할 수 있도록 하는 조절이 가능한 만능 파이프 체결 공구를 제공한다.

55. On the right hand side you can see some information about your IEEE # configuration. The meaning of the columns: Name: port or node name, the number can change with each bus reset GUID: the # bit GUID of the node Local: checked if the node is an IEEE # port of your computer IRM: checked if the node is isochronous resource manager capable CRM: checked if the node is cycle master capable ISO: checked if the node supports isochronous transfers BM: checked if the node is bus manager capable PM: checked if the node is power management capable Acc: the cycle clock accuracy of the node, valid from # to # Speed: the speed of the node

오른쪽에서 IEEE # 설정 정보를 볼 수 있습니다. 각각 열의 의미는 다음과 같습니다. 이름: 포트나 노드 이름. 버스가 초기화될 때마다 바뀔 수 있습니다. GUID: 노드의 #비트 GUID입니다 로컬: 노드가 이 컴퓨터의 IEEE # 포트이면 선택됩니다 IRM: 노드에서 등시성 자원 관리자를 사용할 수 있으면 선택됩니다 ISO: 노드에서 동기화된 전송을 사용할 수 있으면 선택됩니다 BM: 노드에서 버스 관리자를 사용할 수 있으면 선택됩니다 PM: 노드에서 전원 관리자를 사용할 수 있으면 선택됩니다 Acc: #에서 # 사이에 있는 노드의 사이클 클럭 정확도입니다 속도: 노드의 속도입니다