1. Battery charging device adaptively varying charging voltage and method for controlling battery charging thereof

충전 전압을 적응적으로 가변시키는 배터리 충전 장치 및 그의 배터리 충전 제어방법

2. Provided are a battery charging device which adaptively varies charging voltage and a method for controlling battery charging thereof.

충전 전압을 적응적으로 가변시키는 배터리 충전 장치 및 그의 배터리 충전 제어방법이 제공된다. 본 배터리 충전 장치는, 배터리 셀들의 전압들을 기초로 선별된 배터리 셀들만이 충전 전원을 공급받도록 스위칭부의 스위칭 동작을 제어하고, 선별된 배터리 셀들의 개수를 기초로 충전부가 공급하는 충전 전원의 전압을 제어한다.

3. Apparatus for charging atomic power plant emergency battery by using thermoelectric generation element

열전발전소자를 이용한 원자력 발전소 비상배터리 충전 장치

4. Amplitude-modulated radar and method for measuring distance by same

진폭변조 레이더 및 그 거리 측정 방법

5. Battery charging/discharging control circuit using microcomputer

마이콤을 사용한 배터리 충전/방전 제어회로

6. Method and system for automatically charging advertisement fees

광고 비용을 자동으로 충전하는 방법 및 시스템

7. Credit payment method for amount of usage of prepaid mobile electronic cash by using credit card pre-approved charging

신용카드 선승인 충전을 이용한 선불 모바일 전자화폐 사용금액의 신용결제 방법

8. The supporting frame is arranged between the main body and the charging unit so as to arrange the charging unit obliquely with respect to the main body, and the wireless charging module receives external power supply so as to generate an induced electromotive force at the portable terminal arranged at the charging unit.

본 발명의 거치기능을 갖는 휴대단말기용 무선충전기는, 상부로 개방된 수용홈이 형성된 본체와; 일단이 상기 본체에 힌지결합되고, 상기 수용홈에 삽입 배치되며, 상면에 휴대단말기가 배치되는 충전부와; 상기 충전부를 상기 본체에 대해 경사지게 배치시키는 지지대와; 상기 본체 또는 충전부에 장착되는 무선충전모듈; 을 포함하여 이루어지되, 상기 무선충전모듈은 상기 충전부의 내부에 장착된 송전코일을 포함하여 이루어지고, 상기 충전부는 일단을 중심으로 회전하여 상기 수용홈에서 이탈되며, 상기 지지대는 상기 본체와 충전부 사이에 배치되어 상기 충전부를 상기 본체에 대해 경사지게 배치시키고, 상기 무선충전모듈은 외부 전원을 공급받아 상기 충전부에 배치된 휴대단말기에 유도기전력을 발생시키는 것을 특징으로 한다.

9. Accordingly, a separate charging circuit for initial charging is not necessary, thus reducing manufacturing costs for the power-converting apparatus, and overcoming problems associated with a lack of space for installing a charging circuit in the power-converting apparatus.

이를 위하여, 본 발명은 전력변환장치 내에 배터리, 울트라 커패시터 및 DC-DC 컨버터 간의 연결 관계를 설정하는 스위치부를 설치하여, 스위치부의 온/오프 동작에 의해 배터리의 전압이 DC-DC 컨버터를 통해 울트라 커패시터로 충전될 수 있다. 이에 따라, 초기 충전을 위한 별도의 충전 회로가 필요 없어서, 전력변환장치의 제작 단가를 낮출 수 있고, 전력변환장치 내 충전 회로 장착을 위한 공간 확보 문제를 해결할 수 있다.

10. Dinner, in Aleppo, is accompanied by the sounds of mortars falling in the distance:

알레포에서의 저녁은 멀리서 박격포가 떨어지는 소리를 동반한다:

11. Charging rates are based on use of the included charger.

또한 충전 속도는 제품과 함께 제공된 충전기를 사용했을 때를 기준으로 합니다.

12. What's your stopping distance?

정지 거리가 얼마나 돼?

13. Billing method and billing system for wirelessly charging portable mobile terminal

휴대용 이동 단말기의 무선 충전에 대한 과금 방법 및 과금 시스템

14. This invention relates to a mixed charging method for an advertisement.

본 발명은 광고주로부터 둘 이상의 입찰 방식 중 선택된 입찰 방식에 따른 광고에 대한 입찰 정보를 입력 받는 단계와, 상기 입찰 정보에 따라 광고 노출 순위를 결정하는 단계 및 상기 광고 노출 순위에 따라 노출된 광고에 대한 비용을 사용자의 동작에 따라 상기 광고주에게 과금하는 단계를 포함하는 광고 혼합 과금 방법을 제공한다.

15. 6 Charging rates are based upon use of the included charger.

6 충전 속도는 제품과 함께 제공된 충전기를 사용했을 때를 기준으로 합니다.

16. 7 Charging rates are based upon use of the included charger.

7 충전 속도는 제품과 함께 제공된 충전기를 사용했을 때를 기준으로 합니다.

17. 3 Charging rates are based upon use of the included charger.

3 충전 속도는 제품과 함께 제공된 충전기를 사용했을 때를 기준으로 합니다.

18. Wireless charger capable of automatic position adjustment and charging method using same

자동 위치조정 무선충전기 및 그를 이용한 충전 방법

19. Cushion having embedded automatically-charging air tubes and method for manufacturing same

자동충전형 에어튜브가 내장된 쿠션 및 이의 제작 방법

20. Also, some birds can discern objects at a distance that would require the use of binoculars by men.

또한 어떤 새들은 사람으로서는 망원경을 사용해야 할 거리에서도 물체를 식별할 수 있다.

21. Electrolyte having improved high-rate charging and discharging characteristics and capacitor using same

고율충방전 특성이 향상된 전해질 및 이를 이용한 캐패시터

22. Is it right that we should be charging so much for this product?

이 제품에 이렇게 높은 가격을 부과하는 것이 옳은가?

23. A charging control device comprises a capacitor, a comparison unit and a switching unit.

충전 제어 장치는 캐패시터, 비교부 및 스위칭부를 포함한다. 캐패시터는 무선전력 송신장치로부터 수신된 전력으로부터 변환된 전압을 충전시킨다.

24. So the distance is velocity times time.

거리는 속도 X 시간입니다.

25. It is now generally believed this 300-kilo-volt ‘ionospheric potential’ is the result of charging by thunderstorms, which form the ‘batteries’ of the global circuit.

··· 이제는 300킬로볼트의 그 ‘이온층 전위’가, 지구 회로의 ‘배터리’를 만들어 내는 뇌우에 의한 충전의 결과라고 일반적으로 믿어지고 있다.

26. In addition, the present invention provides a charging card for the RF electronic card.

또한, 본 발명은 RF 전자카드의 충전카드를 제공한다.

27. Charging rates are based on use of the included USB Type-C 18W charger.

또한 충전 속도는 제품과 함께 제공된 USB 타입-C 18W 충전기를 사용했을 때를 기준으로 합니다.

28. Ariadne had been abandoned on the Greek island of Naxos by Theseus, whose ship is shown in the distance.

아리아드네는 그리스의 섬 낙소스에서 테세우스에게 버림 받았는데, 멀리에서 떠나는 그의 배가 보인다.

29. The present invention relates to a mobile phone charging device for isolating standby power.

특히, 본 발명은 잭 내 소정의 위치에 구비되고, 상기 휴대폰 충전 장치로 인입되는 교류 전원을 차단하기 위해 교류 전원 케이블의 일 접점과 타 접점을 탈착 또는 부착시키는 대기 전력 차단부 및 상기 휴대폰 충전 장치 내부에 흐르는 전류를 측정하고, 상기 측정된 전류 값과 기준 전류 값을 비교하여 상기 휴대폰 충전 장치 내부에 대기전력이 발생하는지 여부를 판단하며, 상기 대기전력이 감지되면 상기 일 접점과 상기 타 접점을 탈착시키기 위해 상기 대기 전력 차단부로 전원을 공급하는 제어부를 포함하는 휴대폰 충전 장치를 제공한다.

30. Dealers ran a thriving business, charging a fee for every piece of money exchanged.

그들은 돈을 바꿔 줄 때 동전 한닢한닢에 대해 수수료를 청구하면서, 번창하는 사업을 경영하였다.

31. Most, no doubt, keep at a discreet distance.

대부분의 사람들은 영락없이 이 꽃에서 멀찌감치 떨어져 있게 된다.

32. So this right over here, Abe's total distance..

여기에서 시작해서 여기까지 일주일간 갔다고 한다면

33. The present invention relates to a system for displaying and charging for an advertisement by advertisement media ratings, which is capable of correctly charging advertisement fees according to the advertising efficiency of each of the advertisement media by categorizing the advertisement media so as to apply the ratio of advertisement unit costs differentiated according to a return on investment (ROI).

본 발명의 주요구성은 광고주에 대한 정보와 광고주로부터 제공받은 광고에 대한 정보를 관리하는 광고 관리모듈(202)과; 광고가 표시하는 광고매체에 대한 정보를 관리하는 광고매체 관리모듈(206)과; 등록된 광고매체의 투자수익율(ROI)에 따라 광고매체를 차등화된 등급으로 분류하는 광고매체 등급 선정모듈(208)과; 광고매체별 등급 산정모듈(208)에 의해 광고가 표시되는 광고매체의 등급별 그룹이 확인되면 등급에 따라 차등화된 광고단가의 적용비율을 적용하는 광고매체 등급별 광고단가 적용모듈(210)과; 클라이언트에서 광고매체가 표시되는 광고매체에 광고를 노출시키는 광고 표시모듈(212)과; 클라이언트(100)에서 광고매체가 표시되면서 광고가 노출되면 최종 광고비로서 단가와 광고매체별 광고단가의 비율을 고려하여 재산정하고 정산하는 광고비용 정산모듈(214);를 포함하는 것을 특징으로 한다.

34. Only charge your phone with the included power adaptor and cable, or compatible charging accessories.

휴대전화는 함께 제공된 전원 어댑터와 케이블 또는 호환되는 충전 액세서리로만 충전하세요.

35. They'll glance at each other from a distance.

멀리서 서로를 쳐다볼 겁니다.

36. The people, standing at a distance, were terrified.

백성은 멀리 서서 떨고 있었습니다.

37. Watching from a distance, Saba approved their actions.

얼마쯤 떨어진 곳에서 바라보고 있던 사바는 새끼들의 행동에 만족스러워하였습니다.

38. The present invention relates to a charging system for an energy storage device of hybrid construction machinery and, more particularly, to a charging system for an energy storage device of hybrid construction machinery that is capable of computing the amount of regenerable energy predicted according to the operation of an actuator, calculating a target charging rate of the energy storage device by reflecting the computed amount of the regenerable energy, and lastly, computing the amount of power generated by an engine auxiliary motor so as to compensate for the difference between a target voltage and an actual voltage of the energy storage device, in the case of charging the energy storage device of the electric hybrid construction machinery.

본 발명은 하이브리드 건설기계용 에너지 저장 장치의 충전 시스템에 관한 것으로 더욱 상세하게는 전동식 하이브리드 건설장비의 에너지 저장 장치를 충전하는데 있어서, 액추에이터의 작동상황에 따라 예상되는 회생 가능 에너지량을 연산하고, 연산된 회생 가능 에너지량을 반영하여 에너지 저장 장치의 목표 충전율을 산출하여 최종적으로 에너지 저장 장치의 목표 전압과 실제 전압과의 차이를 보상하기 위해 엔진 보조전동기의 발전량을 연산할 수 있는, 하이브리드 건설기계의 에너지 저장 장치의 충전 시스템에 관한 것이다.

39. We see from a distance the white polar caps

한 가지 프로그램, 바로 물을 찾는 프로그램을 시행했습니다.

40. All major airports are equipped with distance-measuring beacons.

대부분의 주요 공항에는 거리 측정 항로 무선 표지가 설치되어 있다.

41. You can choose whether to play sounds for your dial pad, screen lock, charging, and touch.

다이얼패드, 화면 잠금, 충전, 터치 시 소리를 재생할지 선택할 수 있습니다.

42. (Laughter) I wanted to be your long distance carrier.

(웃음) 장거리 전화 회사도 하나 차리고 싶었어요.

43. So the piston gets pushed up some distance x.

x만큼 들어올려진 피스톤을 그리겠습니다

44. The present invention relates to a universal charging device, comprising a charging pack including at least one of an AC terminal for inputting AC power, an AC/DC converter for rectifying the AC power to DC power, a DC terminal for outputting DC power having a first power value, and a charging pack switch for switching on/off the DC power output.

본 발명의 유니버셜 충전 장치는, AC 전원이 입력되는 AC 터미널, 상기 AC 전원을 DC 전원으로 정류하는 AC/DC 변환기, 제1 전력값의 DC 전원을 출력하는 DC 터미널, 상기 DC 전원의 출력을 온/오프시키는 충전팩 스위치 중 적어도 하나가 마련되는 충전팩; 을 포함한다.

45. A short distance farther east lies one of the standard-type production platforms surmounted by its tapering steel derrick and three decks.

동쪽으로 조금 떨어진 곳에 끝이 점점 좁아지는 강철 유정탑과 삼중 갑판이 위에 놓여 있는 표준형 생산 ‘플래트폼’이 있다.

46. Granted, a considerable distance may separate you at first.

물론, 처음에는 두 사람 사이가 상당히 떨어져 있을지 모릅니다.

47. In addition, these money changers were charging excessive prices for the animals, seeking to make unreasonable profits.

또한, 이 환전상들은 동물들에 지나치게 높은 가격을 매겨서 부당한 이윤을 추구했다.

48. Method and system for performing auctions and charging operation for search advertisements, and computer-readable recording medium

검색 광고에 대한 경매 및 과금을 수행하기 위한 방법, 시스템 및 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체

49. The Acropolis rises just a short distance from the Areopagus.

‘아크로폴리스’는 ‘아레오바고’의 근거리에 솟아 있다.

50. In fact, they could withdraw and stand at a distance.

사실상, 그들은 물러나 멀리 서 있을 수 있었다.

51. The great distance and bullet drop, happen due to gravity,

큰 거리와 총알 드롭은 중력으로 인해 발생

52. So I had, you know, a hero at a distance.

그래서 저는 영웅과 약간의 거리가 있었죠.

53. Method for supplying charging service, system therefor, and method for supplying additional services using the method and system

충전 서비스를 제공하는 방법, 시스템 및 상기 방법 및 시스템을 이용한 부가 서비스를 제공하는 방법

54. If you receive a message while charging that instructs you to unplug the charger, disconnect the adaptor plug.

충전 중에 충전기의 플러그를 빼라는 메시지가 표시되면 어댑터 플러그를 분리하세요.

55. This system sees to it that the distance between trains is never less than the distance that would be necessary to stop the train at that speed.

이것은 열차가 달리던 속도에서 멈추는 데 필요한 앞차와의 거리를 반드시 유지하게 해주는 장치다.

56. Astronomers proposed a theory of measurement called the lunar distance method.

천문학자들이 제안한 것은 월거법이라 불리는 측정 방법이었습니다.

57. Developers located in South Korea: If you're located in South Korea, you're responsible for setting, charging and remitting value-added tax (VAT) for all digital content purchases by customers in South Korea.

대한민국 거주 개발자: 대한민국에 거주하는 개발자의 경우, 대한민국 고객이 모든 디지털 콘텐츠를 구매할 때 부과되는 VAT를 산정, 청구, 납부할 책임이 있습니다.

58. Accordingly, the present invention enables simultaneous charging and independent charging, can perform a function of an auxiliary power source using the discharging characteristics of the capacitor with respect to the load needing a momentary driving torque, and can immediately confirm the abnormal state.

따라서 본 발명은 동시 충전 및 독립 충전이 가능하고, 순간 기동 토오크가 요구되는 부하에 대해서는 커패시터의 방전특성을 이용하여 예비전원으로서 적극 대응 가능하고 이상 유무를 즉시 확인할 수 있는 효과가 있다.

59. So the first drills given me were called “Pitch-Distance exercises.”

그러므로 나에게 주어진 첫 훈련은 “음향 고저 거리 훈련”이었다. 이것은 아주 중요하다.

60. A Relation between Distance and Radial Velocity among Extra-Galactic Nebulae.

허블은 이 그래프를 ‘외계 은하 성운의 시선속도와 거리 사이의 관계(A Relation between DISTANCE and RADIAL VELOCITY among EXTRA-GALACTIC NEBULAE)’ 라는 제목의 6쪽짜리 논문에 실었다.

61. The present invention relates to ID kits for personal automation and charging units therefor and, more specifically, to ID kits, which are capable of wide applications in personal automation by comprising an acceleration sensor and an audio codec, and units for charging the ID kits, the ID kits performing wireless communication, such as Bluetooth communication, with wireless communication devices, such as smartphones.

본 발명은 개인 자동화용 ID 키트 및 그 충전 유닛에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 스마트폰과 같은 무선 통신기기와 무선 통신, 예를 들어 블루투스 통신을 하는 ID 키트에 가속도 센서와 오디오 코덱을 구비하여 개인 자동화에 폭 넓게 활용할 수 있도록 하는 ID 키트와 그 ID 키트를 충전하는 유닛에 관한 것이다. 본 발명의 실시예에 따른 개인 자동화용 ID 키트는 외부의 무선 통신기기와 무선 통신을 하는 무선 통신모듈과, 상기 무선 통신을 통해 무선 통신기기의 신호에 따라 설정된 프로그램대로 동작을 수행하고 그 수행 결과를 무선 통신모듈에 출력하는 마이컴, 및 상기 마이컴에 전원에 공급하는 제1배터리를 포함하되, 각각 고유번호가 부여되고 하나의 무선 통신기기에만 그 고유번호가 등록되어, 등록된 해당 무선 통신기기와만 무선 통신이 가능한 것을 특징으로 한다.

62. The great “birdcatcher,” Satan the Devil, is kept at a distance.

‘사단’ 마귀인 큰 “새 사냥군”이 감히 접근하지 못합니다.

63. You're actually measure -- your measuring stations might be some distance away.

당신의 측정소는 진원으로부터 일정 거리 떨어져 있을 것입니다

64. It’s also important to enable test ads so that you can click on your ads without charging Google advertisers.

또한 Google 광고주에게 비용을 청구하지 않고 광고를 클릭할 수 있도록 테스트 광고를 사용 설정하는 것이 중요합니다.

65. After the chyme has been moved forward a certain distance the peristalsis automatically stops and the “rhythmic segmentation,” as it is called by some, resumes.

죽이 어느 거리를 전진하면 연동은 자동적으로 중지하고, 어떤 사람들이 부르는 말대로 “주기적 분단 운동”이 다시 시작된다.

66. Fortunately, the scope and distance of distress signals did not stop there.

조난 신호를 보내는 방법은 시간이 지나면서 발전을 거듭했습니다.

67. To change the units Google Fit displays for weight, height, and distance:

Google 피트니스에서 체중, 키, 거리의 단위를 변경하려면 다음 단계를 따르세요.

68. Developers located in Russia: If you're located in Russia, you're responsible for determining, charging and remitting value-added tax (VAT) on all paid app and in-app purchases made by customers in Russia.

러시아 거주 개발자: 러시아에 거주하는 개발자의 경우, 러시아 고객이 모든 유료 앱과 인앱 상품을 구매할 때 부과되는 VAT를 산정, 청구 및 납부할 책임은 개발자에게 있습니다.

69. It is important to enable test ads during development so that you can click on them without charging Google advertisers.

개발 중에는 테스트 광고를 사용하여 광고를 클릭해도 Google 광고주에게 비용이 청구되지 않게 하는 것이 중요합니다.

70. First, place the primary colors at an equal distance from one another.

먼저 원색을 상호 같은 거리에 배치한다.

71. Make sure that your phone and its power adaptor are in a well-ventilated area when in use or charging.

사용 또는 충전하는 중에는 휴대전화 및 전원 어댑터의 환기 상태를 확인하세요.

72. Battery pack apparatus including a multi-channel 4-terminal network charging apparatus and a multi-channel battery power supply module

다채널 4단자망 충전 장치 및 다채널 배터리 전원 공급모듈로 이루어진 배터리 팩 장치

73. Compatible charging accessories are available on the Google Store and at Google authorised resellers (look for Google’s 'made for' badge).

호환되는 충전 액세서리는 Google 스토어 및 Google 공인 리셀러('made for' 배지 확인)에서 구입할 수 있습니다.

74. Failure to use compatible charging accessories can cause fire, electric shock, injury or damage to the phone and the accessories.

호환되는 충전 액세서리를 사용하지 않으면 화재, 감전, 부상의 위험이 있으며 휴대전화 및 액세서리가 손상될 수 있습니다.

75. Location extensions can help people find your locations by showing your ads with your address, a map to your location, or the distance to your business.

위치 광고 확장을 사용하면 매장 주소, 지도, 매장까지의 거리를 광고에 게재하여 사용자가 사업장 위치를 찾는 데 도움을 줄 수 있습니다.

76. But by adapting and improving the available equipment and adding a crude antenna of his own, Marconi managed to transmit a telegraphic signal a considerable distance.

그러나 마르코니는 그 장치를 입수하여 개조하고 개량한 다음, 자신이 직접 만든 조잡한 안테나를 붙임으로써 전신 부호를 상당히 떨어진 곳으로 전송해 냈습니다.

77. Only charge your phone with the included power adaptor and cable, or compatible charging accessories available on the Google Store.

휴대전화를 충전할 때는 함께 제공된 전원 어댑터와 케이블 또는 Google 스토어에서 판매하는 호환 충전 액세서리만 사용하세요.

78. Location extensions can help people find your locations by showing your ads with your address, a map to your location or the distance to your business.

위치 광고 확장을 사용하면 지도, 매장 주소, 매장까지의 거리를 광고에 게재하여 사용자가 사업장 위치를 찾는 데 도움을 줄 수 있습니다.

79. Make sure that the power adaptor and Pixel 3a and Pixel 3a XL are well ventilated when in use or charging.

기기를 사용하거나 충전할 때는 전원 어댑터와 Pixel 3a 및 Pixel 3a XL의 환기 상태를 확인하세요.

80. When charging the phone, make sure the power adapter is plugged into a socket near the phone and is easily accessible.

휴대전화를 충전할 때 전원 어댑터를 휴대전화 가까이 있는 콘센트에 연결해 간편하게 사용할 수 있도록 하세요.