1. The plasmid has unique restriction sites for more than forty restriction enzymes.

प्लाज्मिड चालीस से अधिक प्रतिबंध एंजाइमों के लिए अद्वितीय प्रतिबंध स्थलों की है।

2. Mimetype of the output file

आउटपुट फ़ाइल के लिए माइमक़िस्म

3. Output Type

आउटपुट क़िस्म

4. Output Directory

आउटपुट डिरेक्ट्री

5. Program output: %

प्रोग्राम आउटपुट: %

6. Povray Output

पोवरे आउटपुट

7. Output file

आउटपुट फ़ाइलः (u

8. Output File

आउटपुट फ़ाइल (u

9. Output bytes

आउटपुट बाइट्स: (u

10. Output to file

आउटपुट फ़ाइल पर

11. & Enable output file

आउटपुट फ़ाइल सक्षम करें (E

12. Output Gain Limits

आउटपुट गेन सीमा

13. Use Output File

आउटपुट फ़ाइल इस्तेमाल करें

14. View HTML Output

एचटीएमएल आउटपुट देखें

15. Output Size (Save only

आउटपुट आकार (सिर्फ सहेजें

16. Select the filename of the exported output file

निर्यात किए आउटपुट फ़ाइल का फ़ाइलनाम चुनें

17. Output whole document to file

सम्पूर्ण दस्तावेज़ फ़ाइल में आउटपुट करें

18. The output filename is empty

आउटपुट फ़ाइल नाम खाली है

19. Could not write output file %#: %

प्रमाणपत्र बना नहीं सकता: %

20. Cannot open file '%# ' for output

फ़ाइल ' % # ' आउटपुट के लिए खोल नहीं सका

21. Could not create output file

आउटपुट फ़ाइल बनाया नहीं जा सकाComment

22. Error in opening output file

आउटपुट फ़ाइल खोलने में त्रुटि

23. Error opening file for output

फ़ाइल को आउटपुट के लिए खोलने में त्रुटि

24. The command will use an output file. If checked, make sure the command contains an output tag

कमांड आउटपुट फ़ाइल उपयोग करेगा. यदि चुना जाता है, सुनिश्चित हों कि कमांड मे आउटपुट टैग समाविष्ट हो

25. They produce an output of nearly 7 billion dollars annually.

ये लगभग सात अरब डॉलर मूल्य के रक्षा उपकरण प्रतिवर्ष बनाते हैं।

26. The Override Output Field option lets you decide what to do if the Output to Field already exists.

ओवरराइड आउटपुट फ़ील्ड विकल्प से आप यह निर्णय ले सकते हैं कि आउटपुट फ़ील्ड के मौजूद रहने की स्थिति में क्या करें.

27. Blend File/Folder with diff Output

डिफ़ आउटपुट के साथ फ़ाइल/फ़ोल्डर ब्लैंड करें

28. Remember all output produced by the terminal

टर्मिनल द्वारा निकाले गए सभी आउटपुट को याद रखें

29. The output of the diode is applied to an IF trap.

दही का उपयोग हबन कार्य में पंचामृत के लिये किया जाता हैं।

30. Directory containing tests, basedir and output directories

डिरेक्ट्री में जांच, बेसडिरेक्ट्रीज तथा आउटपुट डिरेक्ट्रीज हैं

31. During these years , output increased out of all proportion to the expansion of acreage .

इन वर्षों में एकड के विस्तार के अनुपात में उत्पादन में असीमित वृद्धि हुई .

32. Output file, again. (For compatibility with certain tools

आउटपुट फ़ाइल, फिर से. (कुछ औज़ारों के साथ कम्पेटिबिलिटी के लिए

33. The output file name for the HTML export

एचटीएमएल निर्यात का आउटपुट फ़ाइल नाम

34. Option--auto used, but no output file specified

विकल्प--auto का उपयोग किया गया, परंतु कोई आउटपुट फ़ाइल निर्दिष्ट नहीं

35. In the absence of any local steel industry , all the output was exported .

किसी भी स्थानीय इस्पात उद्योग के अभाव में , पूरा इस्पात उत्पादन निर्यात हो जाता था .

36. How did the output of the water mill compare with that of other mills?

दूसरी चक्कियों के मुकाबले पनचक्की से कितना आटा पीसा जा सकता था?

37. But the output of the handloom sector had also to be reckoned with .

लेकिन हथकरघा क्षेत्र के उत्पादन की भी गणना करनी थी .

38. If you lose access to live streaming, you'll be able to see the cause of the restriction in your account's channel settings.

अगर आप लाइव स्ट्रीमिंग को ऐक्सेस नहीं कर पा रहे हैं, तो आप अपने खाते की चैनल सेटिंग में पाबंदी लगाए जाने की वजह देख सकते हैं.

39. Demand was sluggish but the drastic fall in output created conditions of scarcity .

मांग भी काफी कम रही लेकिन उत्पादन में आयी तीव्र गिरावट ने अभाव की स्थिति पैदा कर दी .

40. Povray exited abnormally (%#). See the povray output for details

पोवरे अप्रत्याशित (% #) रूप से बाहर हो गया. विवरण के लिए पोवरे आउटपुट देखें

41. kio_finger CSS script not found. Output will look ugly

केआईओ-फिंगर सीएसएस स्क्रिप्ट नहीं मिला. आउटपुट भद्दा दिखेगा

42. The output of slot machines was recorded over a period of time and then analyzed.

स्लॉट मशीनों के उत्पाद एक समय पर रिकॉर्ड किये गए थे और फिर विश्लेषित किये गए।

43. Thus , the output of electronics consistently exceeded the targets set by the Bhabha Committee .

इस प्रकार , इलैक्ट्रानिक्स का उत्पादन भाभा कमेटी द्वारा रखे गये लक्ष्यों से लगातार बढता ही गया .

44. If your content is labelled with an inventory restriction, fewer advertising sources will be eligible to bid on it.

अगर आपकी सामग्री को इन्वेंट्री की पाबंदी से लेबल किया गया है, तो इस पर कम विज्ञापन स्रोत से बोली लगाई जा सकेगी.

45. Africa has 60% of the world’s arable land reserves, and just 10% of the global output.

अफ्रीका में विश्व की 60 प्रतिशत कृषि योग्य भूमि है और इसका वैश्विक उत्पादन मात्र 10 प्रतिशत है।

46. The objective of the Board ' s action was to reduce gradually the output of coking coal .

बोर्ड के इस कार्य का उद्देश्य था कोकिंग कोयले के उत्पादन को धीरे धीरे कम करना .

47. The radiated output power of Pixel 2 XL is below the radio frequency exposure limits.

Pixel 2 XL फ़ोन का रेडिएटेड आउटपुट पावर, रेडियो फ़्रीक्वेंसी संपर्क की सीमाओं से कम है.

48. The fluctuations in the output of cotton have an important bearing on availability and price .

कपास के उत्पादन में उतार - चढाव का उपलब्धि तथा कीमतों पर महत्वपूर्ण असर होता है .

49. Diffused and generic outcomes would only negate our collective output.

जेनरिक परिणाम से हमारे सामूहिक आउटपुट की केवल अनदेखी होगी।

50. Reality : True , after two years of decline , agriculture output is set to grow this year .

हकीकतः यह सच है कि कृषि उत्पादन में दो साल तक गिरावट रहने के बाद इस साल इजाफा होने वाल है .

51. In a difficult global environment for exports, manufacturing output has fluctuated.

निर्यात के लिए कठिन वैश्विक वातावरण में विनिर्माण क्षेत्र में उतार-चढ़ाव रहा है।

52. KFortune failed to create the output file to save the text

पाठ को सहेजने के लिए के-फॉर्च्यून आउटपुट फ़ाइल बना नहीं सकाName

53. Check to use Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) for audio output

ध्वनि आउटपुट के लिए एडवांस्ड लिनक्स साउंड आर्किटेक्चर (आल्सा) प्रयोग करने के लिए चेक करेंड

54. The default mimetype for the output file (e. g. application/postscript

आउटपुट फ़ाइल के लिए डिफ़ॉल्ट माइमक़िस्म (e. g. अनुप्रयोग/पोस्टस्क्रिप्ट

55. (b) How can a Christian show proper fear of God in the choice of a marriage mate, and why would it be unwise to ignore the apostolic restriction?

(ब) एक मसीही कैसे एक विवाह के साथी के चुनाव में परमेश्वर के प्रति उचित भय दिखा सकता है, और क्यों प्रेरितीक पाबंदी को अस्वीकार करना मूर्खता की बात होगी?

56. Increasing energy efficiency can lead to reducing energy requirement for the same level of economic output.

ऊर्जा प्रभाविता में वृद्धि करने से आर्थिक ऊपादन के समान स्तर के लिए कम ऊर्जा की आवश्यकता होगी।

57. More than one - fifth ( 21.6 per cent ) of the output in 1954 was cut by machines .

सन् 1954 के उत्पादन के पांचवें हिस्से से ( 21.6 प्रतिशत ) अधिक की कटाई मशीनों से हुई थी .

58. The government also encouraged them to expand output through the use of scrap which was otherwise exported .

सरकार ने भी स्क्रेप के प्रयोग से , स्क्रेप वैसी अभी तक निर्यात होता था , उत्पादन के विस्तार के लिए प्रोत्साहन दिया .

59. An individual employee is dependent on the collective output of all employees and management for a bonus.

एक व्यक्तिगत कर्मचारी एक बोनस के लिए सभी कर्मचारियों और प्रबंधन के सामूहिक उत्पादन पर निर्भर है।

60. GVA is linked as a measurement to gross domestic product (gdp), as both are measures of output.

सकल मूल्य वर्धित, बतौर माप, सकल घरेलू उत्पाद(GDP) से संबंधित है, क्योंकि दोनों उत्पाद के ही मापदंड हैं।

61. And with a capital output ratio of 4:1 we can manage to have a growth rate of 9%.

4:1 के पूंजी निर्गत अनुपात के साथ हम 9 प्रतिशत की विकास दर प्राप्त कर सकते हैं।

62. (16). Output based subsidy may be provided to the private sector for sale of by-products like compost.

(16). उप-उत्पादों जैसे खाद की बिक्री के लिए निजी क्षेत्र को उत्पादन आधारित सब्सिडी दी जा सकती है।

63. Either piece of equipment must be connected to your Google Assistant car accessory using the 3.5 mm output.

उपकरण के किसी भी हिस्से को 3.5 मिमी आउटपुट का इस्तेमाल करके Google Assistant के साथ काम करने वाली अपनी कार की ऐक्सेसरी के साथ कनेक्ट होना चाहिए।

64. The default extension for the output file (e. g. ps, pdf, ps. gz

आउटपुट फ़ाइल के डिफ़ॉल्ट एक्सटेंशन (जैसे-ps, pdf, ps. gz

65. Codon Restriction Theory : The theory proposed by American scientist , B . L . Strehler states that aging occurs due to a malfunction in the most essential act of the cell ? that of protein synthesis .

कोडोन प्रतिबंध सिद्धांत : अमेरिकी वैज्ञानिक बी . एल . स्ट्रेलर द्वारा प्रतिपादित इस सिद्धांत के अनुसार कोशिका की सबसे आवश्यक क्रिया - प्रोटीन संश्लेषण - में कमी होने के कारण वृद्धावस्था होती है .

66. New Scientist magazine reports that many personal stereos sold in France have a maximum output of 113 decibels.

न्यू साइंटिस्ट पत्रिका रिपोर्ट करती है कि फ्रांस में बेचे गये अनेक पर्सनल स्टीरियो की अधिकतम आवाज़ ११३ डॆसिबॆल होती है।

67. This increase is expected to account for the majority of growth in Qatar's petroleum output over this time.

दुनिया के अधिकांश भागों में सऊदी अरब के तेल उद्योग का विकास होने से इस क्षेत्र में तीव्रता से विकास हुआ।

68. Data released last week showed that factory output contracted by 0.4% in September.

पिछले सप्ताह जारी किया गया डाटा दर्शाता है कि सितंबर में कारखाना उत्पादन 0.4 प्रतिशत तक संकुचित हुआ है।

69. Export of some goods was banned , while output of some others was earmarked for sale to the government at contracted prices .

कुछ वस्तुओं का निर्यात रोक दिया गया जबकि कुछ वस्तुओं का उत्पादन , अनुबंधित मूल्यों पर सरकार द्वारा ही विक्रय करने के लिए किया गया .

70. The state has essentially an agrarian economy with a lower industrial output as compared to other states of India.

भारत के अन्य राज्यों की तुलना में राज्य में एक कम औद्योगिक उत्पादन के साथ अनिवार्य रूप से एक कृषि प्रधान अर्थव्यवस्था है।

71. The radiated output power of Pixel and Pixel XL is below the Industry Canada (IC) radio frequency exposure limits.

Pixel और Pixel XL का रेडिएटेड आउटपुट पावर, इंडस्ट्री कनाडा (आईसी) के रेडियो फ़्रीक्वेंसी जोखिमों के लिए तय सीमा से कम है.

72. All output (O) produced by firms is purchased by households through their expenditure (E).

३) कंपनियों द्वारा उत्पादित सभी निर्गम (ओ) परिवारों द्वारा उनकी व्यय (ई ) के माध्यम से खरीदा जाता है।

73. And that's twice the energy output, weight for weight, than a hummingbird -- absolutely astonishing.

और यह दो गुणा उर्जा उत्पादन है, वजन के हिसाब से, एक हमिंगबर्ड पक्षी के मुकाबले बिलकुल आश्चर्यजनक .

74. But to put it in context , one has to factor the extent of accretion in output and its multiplier effect .

लेकिन इसे सही परिप्रेक्ष्य में रखने के लिए पैदावार में इजाफे की प्रक्रिया और उसके असर को देखना होगा .

75. However, the level of torque currently being produced by the engine will strongly influence spark plug operating temperature because the maximal temperature and pressure occur when the engine is operating near peak torque output (torque and rotational speed directly determine the power output).

हालांकि, इंजन द्वारा उत्पादित टोर्क का वर्तमान स्तर, स्पार्क प्लग के संचालन तापमान को जोरदार रूप से प्रभावित करेगा क्योंकि अधिकतम तापमान और दबाव तब होता है जब इंजन चरम टोर्क के नज़दीक काम करता है (टोर्क और RPM शक्ति उत्पादन का निर्धारण करते हैं)।

76. An error occurred while trying to import the CRL file. The output from gpgsm was: %

कुंजियाँ ताज़ा करने की कोशिश में एक त्रुटि हुई: %

77. But during 1951 - 53 , they averaged 80,000 tons , showing that the home output was inadequate .

लेकिन सन् 1951 - 53 के दौरान , इसका औसत 80,000 टन रहा जिससे मालूम हुआ कि घरेलू उत्पादन अपर्याप्त था .

78. The radiated output power of Pixel 2 and Pixel 2 XL is below the Industry Canada (IC) radio frequency exposure limits.

Pixel 2 और Pixel 2 XL की रेडिएटेड आउटपुट पावर, इंडस्ट्री कनाडा (आईसी) की रेडियो फ़्रीक्वेंसी संपर्क के लिए तय ज़्यादा से ज़्यादा सीमा से कम है.

79. Since it is an 8-bit register, its output is connected to the least significant 8 bits of the B bus.

जबकि बाइट जो बिट के 8 गुना है, वर्णमाला के बड़ा अक्षर बी (B) द्वारा दर्शाया जाता है।

80. This means that mature or "edgy" advertising content - which may be permitted with age restriction elsewhere on the site - is generally not appropriate for the homepage.

यानी ऐसी चीज़ें जो साइट पर किसी दूसरी जगह उम्र से जुड़ी पाबंदी के साथ दिखाई जा सकती हैं, आम तौर पर वह होम पेज के लिए ठीक नहीं मानी जातीं. ऐसी चीज़ों में वयस्क लोगों के लिए ठीक मानी जाने वाली चीज़ें या "संवेदनशील" विज्ञापन सामग्री शामिल है.