1. Even so, against all odds, I kept on sharing Bible truths with him for 37 years.”

इसके बावजूद, मैं उसे 37 सालों तक लगातार बाइबल की सच्चाई के बारे में बताती रही।”

2. This villu is kept on an inverted earthen pot which serves as a ( detachable ) sound amplifier .

यह वाद्य यंत्र विल्लु एक मिट्टी के बने उलटे रखे पात्र पर रखा जाता है जो ( अलग करने योग्य ) ध्वनि विस्तारक का काम करता है .

3. 14 More than that, believers in the Lord kept on being added, great numbers both of men and of women.

14 और-तो-और प्रभु पर विश्वास करनेवाले आदमी-औरत बड़ी तादाद में उनमें शामिल होते रहे।

4. Many inhabited areas are still cut off from the rest of the country due to landslides, and have been kept on life-support through air bridges.

अनेक बसावट वाले क्षेत्र अभी भी देश के शेष भागों से भू-स्खलन के कारण कटे हुए हैं और उन्हें हवाई सेतुओं के माध्यम से जीवन रक्षक प्रणाली पर रखा गया है।

5. But we are satisfied reasonably with the fact that the reform process we kept on the front burner, and we would continue to do so in the session to come.

लेकिन हम कमोबेश संतुष्ट हैं इस तथ्य के नुक्तेनज़र कि सुधार प्रक्रिया को हम सामने बनाए रख पाने में सफल रहे, और आगामी सत्र में भी हम ऐसा करना जारी रखेंगे।

6. All congregation records —accounts records, Congregation’s Publisher Record cards, and so forth— should be kept on the forms provided by the Society, and the information on these congregation forms should not be stored in a computer.

सभी कलीसिया रिकार्ड—लेखा रिकार्ड, कलीसिया प्रकाशक रिकार्ड कार्ड, इत्यादि—संस्था द्वारा दिए गए फ़ार्मों पर लिखकर रखे जाने चाहिए, और इन कलीसिया फ़ार्मों की जानकारी को कम्प्यूटर पर नहीं रखा जाना चाहिए।

7. After his conversion and recovery of sight, he “kept on acquiring power all the more and was confounding the Jews that dwelt in Damascus as he proved logically that this is the Christ.” —Acts 9:22.

उसके धर्म-परिवर्तन और दृष्टि की पुनःप्राप्ति के पश्चात वह “और भी सामर्थी होता गया, और इस बात का प्रमाण दे देकर कि मसीह यही है, दमिश्क के रहनेवाले यहूदियों का मुंह बन्द करता रहा।”—प्रेरितों ९:२२.

8. After regaining his sight and getting baptized, “Saul kept on acquiring power all the more and was confounding the Jews that dwelt in Damascus as he proved logically that this is the Christ.” —Acts 9:22.

अपनी आँखों की रोशनी दोबारा पाने और बपतिस्मा लेने के बाद “शाऊल और भी सामर्थी होता गया, और इस बात का प्रमाण दे देकर कि मसीह यही है, दमिश्क के रहनेवाले यहूदियों का मुंह बन्द करता रहा।”—प्रेरितों 9:22.