1. This year, 1080 yatris will embark on the Yatra in 18 batches between 12 June and 9 September.

इस वर्ष 12 जून और 09 सितम्बर के बीच 18 समूहों में 1080 यात्री इस यात्रा पर जाएंगे।

2. This must be protected at all costs, even as your embark on sustainable development of your resources.

इसे हर कीमत पर संरक्षित किया जाना चाहिए।

3. (b) What matter needs to be addressed before we embark on a study of this prophetic Bible book?

(ख) दानिय्येल की भविष्यवाणी की इस किताब का अध्ययन करने से पहले किन सबूतों को जाँचने की ज़रूरत है और क्यों?

4. I am delighted to be amidst you today as you embark on a fascinating Yatra to the abode of Lord Shiva. This is a very special occasion.

आज जब आप भगवान शिव की नगरी की मनोहारी यात्रा आरंभ यात्रा करने जा रहे हैं तो मैं अपने आपको आप सबके बीच पाकर आह्लादित हूं।

5. He won critical acclaim for his performances in the Stephen Poliakoff film Close My Eyes (1991) about a brother and sister who embark on an incestuous love affair.

उन्होंने 1991 में बनी स्टीफन पोलियाकोफ़ की फिल्म क्लोज़ माई आइज़ में अपने अभिनय के लिए आलोचकों की प्रशंसा प्राप्त की - जिसमें उनका एक पूर्ण अग्र नग्न दृश्य है - यह फिल्म एक ऐसे भाई-बहन की कहानी है जो सगोत्रगामी प्रेम संबंध में उलझ गए।

6. In order to consolidate the gains made, the new government in Somalia has to embark upon building effective state institutions that can pursue national reconciliation, provide the rule of law, revitalize economic activities, and restructure and strengthen the security forces.

अब तक की उपलब्धियां को सुदृढ़ करने के लिए सोमालिया में नई सरकार को प्रभावी राज्य संस्थाओं का निर्माण करना होगा जो राष्ट्रीय मेल-मिलाप का कार्य कर सके, कानून का शासन प्रदान कर सके, आर्थिक गतिविधियों को सक्रिय कर सके, और सुरक्षा बलों का पुनगर्ठन एवं सुदृढ़ीकरण कर सके।