1. Firstly with cosmic rays, and then with particle accelerators, machines that smash together subatomic particles at great energies.

D'abord avec les rayons cosmiques, et après avec les accélérateurs de particules, des machines qui font se heurter violemment des particules subatomiques à grande énergie.

2. The device can be used to provide radially polarized electromagnetic radiation for accelerating subatomic particles or for cutting a workpiece.

Ce dispositif peut être utilisé pour générer des rayonnements électromagnétiques radialement polarisés servant à accélérer des particules sous-atomiques ou à couper une pièce.

3. The device (214) can be used to provide radially polarized electromagnetic radiation for accelerating subatomic particles or for cutting a workpiece.

Le dispositif (214) peut servir à émettre un rayonnement électromagnétique à polarisation radiale en vue de l'accélération de particules subsoniques ou du découpage de pièces.