Use "storage position" in a sentence

1. The management information of each of the subfiles contains information associating a data position in the corresponding subfile and a physical storage position.

Les informations de gestion de chacun des sous-fichiers contiennent des informations associant une position de données dans le sous-fichier correspondant et une position de stockage physique.

2. The control unit references the management information of the first file to identify the management information of the subfile containning the data at the first access position, and references the management information of the identified subfile to identify a physical storage position of the first access position.

L'unité de commande référencie les informations de gestion du premier fichier afin d'identifier les informations de gestion du sous-fichier contenant les données au niveau de la première position d'accès, et référencie les informations de gestion du sous-fichier identifié afin d'identifier une position de stockage physique de la première position d'accès.