Use "sprayed metal mold" in a sentence
1. Mold clamping device, mold clamping method, and mold thickness adjusting method using the device
Dispositif et procede de fermeture du moule, et procede d"ajustage de l"epaisseur du moule utilisant ledit dispositif
2. Organic adhesive agent for mold and casting sand composition and mold obtained using same
Liant organique pour moule à couler, composition de sable de fonderie obtenue à l'aide de celui-ci, et moule à couler
3. A crank mold-clamp with its mold-opening stroke adjustable for a variety of molds.
Serre-moule à manivelle du type à course d'ouverture du moule variable et réglable pour différents types de moules.
4. Stomata remained open in damaged areas of acid-sprayed leaves.
Dans les zones endommagées les stomates restaient ouverts.
5. The resin-based structures may be formed in a mold by placing aggregate and resin into the mold.
Les structures à base de résine peuvent être formées dans un moule par placement de l'agrégat et de la résine dans le moule.
6. Setting and hardening accelerators in powder form for sprayed concrete
Accélérateurs de prise et de durcissement en poudre pour béton pulvérisé
7. Kronos achieves this by burning toluene sprayed into an oxygen stream.
Kronos atteint cette température en vaporisant du toluène dans de l’oxygène soufflé dans un brûleur.
8. Description : 20 ventilations, hull in mold, closing Acu Dial.
Description : 20 ventilations, coque in mold, fermeture Acu Dial.
9. The sprayed curing accelerator is vaporized to fill up the vaporizing chamber (23).
L'accélérateur de durcissement pulvérisé est vaporisé afin de remplir la chambre de vaporisation (23).
10. Gas-permeable porous body, its production and pressure casting mold
Corps poreux permeable aux gaz, production de ce corps et moule de coulee sous pression
11. Distance bolts of metal, mounting plates of metal, handles of metal, adjustable feet of metal
Boulons d'écartement métalliques, plaques de montage métalliques, poignées métalliques, pieds de montage métalliques
12. Adjustable mold and associated method for making a drainage channel
Moule ajustable et procédé associé de fabrication d'un canal de drainage
13. The additive can be sprayed on cement during grinding, or added in a concrete mixer.
L'additif peut être pulvérisé sur le ciment en cours de broyage ou ajouté dans le malaxeur à béton.
14. Pipes of metal or metal alloys covered in plastic, Junctions of metal for pipes, Shut-off valves of metal, control fittings of metal
Tuyaux métalliques ou en alliage métallique gainés de matières plastiques, Raccords de tuyaux métalliques, Armatures d'arrêt métalliques, armatures réglables métalliques
15. Method and apparatus for mold component locking using active material elements
Procede et appareil pour verrouillage de composant de moule au moyen d'elements materiaux actifs
16. Key words: snow mold, phospholipids, betaine lipid, fatty acid, Microdochium nivale.
Mots clés : moisissure nivéale, phospholipides, lipide bétaïne, acide gras, Microdochium nivale.
17. Chutes of metal, security grilles of metal, pre-fabricated ditches of sheet metal
Rigoles métalliques, grilles de sécurité métalliques, fossés préfabriqués en tôle
18. Partitions, in particular mobile partitions, including motor-operated, of metal, doors of metal, in particular accordion doors, folding walls of metal, wall linings of metal, building panels of metal, mobile walls of metal, metal building materials, goods of common metal, included in class 6
Cloisons, en particulier cloisons mobiles, également motorisées, en métal, portes métalliques, en particulier portes en accordéon, cloisons pliables en métal, éléments de revêtement mural métalliques, panneaux de construction en métal, cloisons coulissantes en métal, matériaux de construction métalliques, produits métalliques, compris dans la classe 6
19. Pipes of metal or metal alloys covered in plastic, Junctions of metal for pipes
Tuyaux métalliques ou en alliage métallique gainés de matières plastiques, Raccords de tuyaux métalliques
20. Preferred countehons include one or more alkali metal, transition metal, or alkaline earth metal cations.
Des contre-ions préférés comprennent un ou plusieurs cations de métal alcalin, métal de transition ou métal alcalinoterreux.
21. The coating formulation was successfully sprayed onto a medium-density fibreboard using an air-assisted spray gun.
Cette formulation de revêtement a été ensuite pulvérisée avec succès sur un panneau de fibres de densité moyenne avec un pistolet de pulvérisation pneumatique.
22. ALKALI METAL DISPERSION or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION
DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINS ou DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINO-
23. The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle
Le contenu d'une boîte à aérosol est vaporisé dans un récipient d'essai cylindrique contenant une bougie allumée
24. Metal building materials, namely, windows, doors, moldings, sidings, and structural parts therefor, metal gutters, metal louvres
Matériaux de construction métalliques, à savoir, fenêtres, portes, moulures, parements, et leurs pièces structurelles, gouttières métalliques, persiennes métalliques
25. The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle.
Le contenu d’un générateur d’aérosol est vaporisé dans un récipient d’essai cylindrique contenant une bougie allumée.
26. Method for blending of admixtures in a sprayed concrete mass and agent for application of the method
Procede de melange d'adjuvants dans une masse de beton projetee et agent servant a appliquer ce procede
27. Mold-tool system having actuator assembly including piston assembly and flexible diaphragm assembly
Système d'outil de moulage avec ensemble actionneur comprenant un ensemble piston et un ensemble membrane souple
28. Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 5: Admixtures for sprayed concrete - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Partie 5: Adjuvants pour béton projeté - Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage
29. To accelerate deterioration, the slabs were subjected to freezing and thawing cycles and sprayed with sodium chloride solution.
Des dalles en béton armé ont été soumises à des cycles de gel-dégel et à un arrosage de saumure pour accélérer les dégradations.
30. Metal canister
Boîte ronde en métal
31. Admixtures for concrete, mortar and grout — Part 5: Admixtures for sprayed concrete — Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
Adjuvants pour béton, mortier et coulis — Partie 5: Adjuvants pour béton projeté — Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage
32. A metal matrix composite comprising a stack of alternate layers of unreinforced metal and discontinuously reinforced metal.
Composite à matrice métallique comprenant un empilement de couches alternées de métal non renforcé et de métal à renforcement discontinu.
33. Metal casks
Barriques métalliques
34. Metal chimney and metal air duct in multi-story buildings
Cheminée métallique et conduit d'air métallique dans des bâtiments à plusieurs étages
35. Wholesaling and retailing of metal building materials, transportable buildings of metal, non-electric cable and wires of common metal, ironmongery, small items of metal hardware, pipes and tubes of metal, safes, gutter pipes and branching pipes of metal, aluminium, aluminium wire and aluminium foil, jets of metal, wire for aerials, reinforcing materials of metal for pipes
Vente en gros et au détail de matériaux de construction métalliques, constructions métalliques transportables, câbles et fils métalliques non destinés à l'électricité, serrurerie et quincaillerie métalliques, tuyaux métalliques, coffres-forts, tuyaux d'écoulement et d'embranchement métalliques, aluminium, fils et feuilles d'aluminium, ajutages, fil pour antennes, blindages de conduites métalliques
36. The baseis selected from alkalimetal or alkaline earth metal hydroxides and alkali metal or alkaline earth metal superbases.
La base est choisie parmi les hydroxydes de métaux alcalins ou de métaux alcalino-terreux et les superbases de métaux alcalins ou de métaux alcalino-terreux.
37. ALKALI METAL DISPERSION, FLAMMABLE or ALKALINE EARTH METAL DISPERSION, FLAMMABLE
DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINS, INFLAMMABLE ou DISPERSION DE MÉTAUX ALCALINO‐TERREUX INFLAMMABLE
38. The needle is positioned within the mold cavity, with its base abutting the core.
L'aiguille est placée à l'intérieur de la cavité du moule, sa base venant en butée contre le noyau.
39. A mold (104) adapted to contain a biomaterial is positioned between the adjacent vertebrae.
Un moule (104) conçu pour contenir un matériau biologique est placé entre les vertèbres adjacentes.
40. Metal building materials,In particular concrete formwork and accessories therefor of metal, including reinforcement therefor (including of metal)
Matériaux de construction métalliques,En particulier coffrages en béton et leurs accessoires métalliques, y compris leurs entretoises (également métallique)
41. The mixtures a), b), and c) are suitable as an accelerator for cement suspensions, gunned concrete, or sprayed mortar.
Les mélanges a), b) et c) sont adaptés comme accélérateurs de prise pour des suspension de ciment, du béton projeté ou du mortier projeté.
42. The mold has a molding surface exhibiting a thermal emissivity of 0.85 or above.
Le moule possède une surface de moulage présentant une émissivité thermique de 0,85 ou plus.
43. • Hazardous waste such as used metal plating/metal etching acid solutions;
• Résidus dangereux, (comme ceux utilisés dans des solutions acides de galvanisation ou d’attaque corrosive);
44. Aerosol sprays, aerosol containers of metal sold empty, Containers of metal
Bombes aérosol, contenants d'aérosols métalliques vendus vides, récipients métalliques
45. Sun protection devices of metal, Sun louvres of metal for buildings
Pare-soleil métalliques, Persiennes métalliques pour bâtiments
46. All the aforesaid goods being made from metal or using metal
Tous les produits précités fabriqués en métal ou avec l'utilisation de métal
47. Adjustable collars [metal]
Bagues métalliques réglables
48. Metal aerosol cans
Bombes aérosols métalliques
49. Metal aerosol containers
Récipients aérosols métalliques
50. Adjusting shims [metal]
Cales de réglage [métal]
51. Packaging: Metal casks
Conditionnement : fûts métalliques
52. Building materials of metal or principally of metal, all relating to doors
Matériaux de construction métalliques ou essentiellement métalliques, tous liés aux portes
53. Watertight metal bulkheads
Par des cloisons métalliques étanches à l’eau
54. Closures for containers of metal and/or tin and cans of metal
Fermetures de récipients métalliques et/ou fer-blanc et de cannettes métalliques
55. Cables of metal, wires of metal, particularly for welding, brazing and soldering
Câbles métalliques, fils métalliques, en particulier pour soudage, brasage et brasage tendre
56. Hydration of alkaline earth metal oxide to produce alkaline earth metal hydroxide
Hydratation d'oxyde de metal alcalino-terreux pour produire un hydroxyde de metal alcalino-terreux
57. Ceramic/metal and a15/metal superconducting composite materials exploiting superconducting proximity effect
Materiaux composites supraconducteurs cermet et a15/metal tirant profit de l'effet de proximite supraconducteur
58. Pipes and tubes of metal, ironmongery, small items of metal hardware, common metals and their alloys, valves, junctions, tubes of metal
Tuyaux métalliques, serrureries métalliques et quincaillerie métalliques, métaux communs et leurs alliages, soupapes, raccords, conduites métalliques
59. Small items of metal hardware, in particular screws of metal, cotter pins, nails, hooks, pipe clips, clamps for fixing, adjustable casings for the fastening of screws, bolts, safes, structures of metal for building, ladders of metal, roof gutters of metal
Quincaillerie métallique notamment vis métalliques, clavettes, clous, crochets, colliers de tubes et de tuyaux, pattes de fixation, manchons réglables pour la fixation des vis, verrous, coffre-fort, charpentes métalliques, échelles métalliques, chéneaux métalliques
60. Signs of quality deterioration and spoilage of smoked fish include discolouration, mold, and an unpleasant odour.
On reconnaît que le poisson fumé se détériore ou se gâte à la décoloration, à la présence de moisissures ou à une odeur désagréable.
61. Alloys of common metal, unwrought or semi-wrought common metals, ores of metal
Alliages de métaux communs, métaux communs bruts ou mi-ouvrés, minerais métalliques
62. Burnishing by abrasion, Cutting and grinding of metal and articles made of metal
Services de polissage par abrasion, Meulage et broyage de métal et d'articles en métal
63. Metal treating, Namely metal casting, Metal tempering, Deburring, Abrasion, Aligning, Drilling, Thread drilling, Millworking, Water proofing, Burnishing by abrasion, Sawing [saw mill], Sandblasting services, Grinding, Welding or pickling of parts of metal, in particular metal castings, in particular of aluminium or aluminium alloy
Traitement des métaux, À savoir coulage de métal, Trempe des métaux, Lissage, Abrasion, Ajustage, Forages, Filetage, Fraisage, Imperméabilisation, Services de polissage par abrasion, Sciage, Services de sablage au jet, Meulage, Brasage ou mordançage de pièces métalliques, en particulier pièces en fonte métallique, en particulier en aluminium ou en alliage d'aluminium
64. Cotters, made of metal
Clavettes en métal
65. Acrylic rubber-metal complex
Complexe caoutchouc acrylique-métal
66. Aerial wires of metal
Fils d'antennes métalliques
67. Metal advertising panels [luminous]
Panneaux publicitaires métalliques [lumineux]
68. Sun louvres of metal
Louvres pare-soleil métalliques
69. Carbides of metal [abrasives]
Carbures métalliques [abrasifs]
70. Metal access floor panels
Panneaux pour planchers d'accès métalliques
71. Metal wool pads and metal wool wads, all for cleaning, scouring and polishing purposes
Tampons et bâtonnets en laine de fer, tous pour polir, nettoyer et récurer
72. Acid tanks of metal
Réservoirs (à acide) métalliques
73. Flange adapters of metal
Adaptateurs de bride en métal
74. Cotter pins of metal
Clavettes métalliques
75. Silicon containing metal alloys
Silicium contenant des alliages métalliques
76. commercial alkali metal silicates
silicates des métaux alcalins du commerce
77. Alkali metal or alkaline earth metal compound additive for manganese dioxide-containing nonaqueous cells
Additif compose de metal alcalin ou de metal alcalino-terreux pour cellules non aqueuses contenant du dioxyde de manganese
78. Building materials of metal or mainly of metal, namely parts and accessories for glazings
Matériaux de construction entièrement ou principalement métalliques, à savoir pièces et pièces d'accessoires pour vitrages
79. A metal coordination complex of a biologically active moiety and a metal is disclosed.
La présente invention a trait à un complexe de coordination métallique d'un groupe fonctionnel biologiquement actif et d'un métal.
80. The metal structures comprise a metal acoustically adapted to the material of the chip.
Les structures métalliques comprennent un métal adapté acoustiquement au matériau de la puce.