1. Automatic gain control configuration for a wideband distributed antenna system

Configuration de contrôle de gain automatique destinée à un système d'antennes distribué à large bande

2. Scheduling and control in a power aggregation system for distributed electric resources

Programmation et commande dans un système d'agrégation de puissance pour ressources électriques réparties

3. Apparatus for providing access to field devices in a distributed control system

Appareil permettant d'acceder a des equipements du domaine d'exploitation a l'interieur d'un systeme de commande distribue

4. Distributed antenna wlan access-point system and method

Systeme et procede de point d'acces de reseau local sans fil a antennes reparties

5. Distributed digital loop carrier system using coaxial cable

Systeme distribue a porteuse en boucle numerique utilisant un cable coaxial

6. System and method for creating a distributed network architecture

Systeme et procede de creation d'une architecture de reseau distribuee

7. Moreover, policy control operations can be distributed among different active nodes.

Cette technologie permet également de répartir les opérations de commande des diverses règles sur divers nœuds actifs.

8. Distributed pce-based system and architecture in a multi-layer network

Système et architecture distribués à base d'éléments de calcul de trajets dans un réseau multicouche

9. Distributed safety monitoring system provided with a safety loop and method of testing such a system

Système de surveillance de sécurité continu pourvu d’une boucle de sécurité et procédé d’essai d'un tel système

10. Aggregate processing control system

Système de commande de traitement de granulat

11. Connectionless remote control system

Systeme de telecommande sans connexion

12. Linear actuator control system

Systeme de commande d'actionneurs lineaires

13. Method for accessing information and/or services of a distributed automation system

Procédé pour accéder à des informations et/ou à des services d'un système d'automatisation distribué

14. Control system for independent control of fluid actuated devices

Systeme de commande pour la commande independante de dispositifs actionnes par un fluide

15. No State fully implements an advance passenger information system.

Aucun État n’a mis en place de système complet de renseignements préalables concernant les voyageurs.

16. Adaptive control process and system

Procede de commande adaptative et systeme associe

17. Integrated administration and control system

Système intégré de gestion et de contrôle

18. Washing machine fill control system

Systeme de commande de remplissage de lave-linge

19. Railcar with discharge control system

Wagon equipe d'un systeme de controle de dechargement

20. A system and method for a distributed system for identification of network access points into a secure network.

L'invention concerne un système et un procédé pour un système réparti pour l'identification de points d'accès réseau à un réseau protégé.

21. Access control via properties system

Controle d'acces via un systeme de proprietes

22. Communication system, access control setting device, and access control program

Système de communication, dispositif de paramétrage de contrôle d'accès et programme de contrôle d'accès

23. Distributed control of ain and non-ain switches and resources in an advanced intelligent network

Commande repartie de commutateurs et de ressources ain et non-ain dans un reseau intelligent de pointe

24. Robot control translation and gateway system

Système de contrôle de robot, de traduction et de passerelle

25. Automatic control and alarm system (R

Commande automatique et système d'alarme (règle

26. THE INTEGRATED ADMINISTRATION AND CONTROL SYSTEM

SYSTEME INTEGRE DE GESTION ET DE CONTROLE

27. Multiple centrifugal air compressor system control

Commande d'un systeme a compresseur d'air centrifuge multiple

28. Method, network node and system for managing interfaces in a distributed radio access network

Procede, noeud de reseau et systeme de gestion d'interfaces dans un reseau d'acces radio reparti

29. The alternate parts signature list part is distributed to the aircraft data processing system.

La partie de liste de signatures de pièces de remplacement est distribuée au système de traitement de données d'avion.

30. A distributed data storage system capable of properly performing multicast data access is established.

L'invention porte sur un système de stockage de données distribué capable de réaliser de manière correcte un accès à des données de multidiffusion.

31. The main management and control system for direct aid payments is the Integrated Administration and Control System (IACS).

Le principal dispositif de gestion et de contrôle pour les paiements d'aide directe est le système intégré de gestion et de contrôle (SIGC).

32. System and method for providing advertising and content in a distributed internet access environment

Système et procédé de diffusion d'annonces publicitaires et de contenu dans un environnement d'accès réparti à internet

33. Alternative technical means to restore a fully functional mobile satellite system in case of system failure

Autres moyens techniques pour rétablir un service totalement opérationnel en cas de panne du système mobile par satellite

34. In a distributed power supply system (10), an AC bus line (6) is connected to an AC power system (1).

L'invention concerne un système d'alimentation électrique distribué (10), dans lequel une ligne de bus en courant alternatif (CA) (6) est connectée à un système électrique à CA (1).

35. Load based control system for active leakage control in an air preheater

Systeme de regulation base sur la charge permettant une regulation active des fuites dans un rechauffeur d'air

36. Access control method, system and network element

Procédé, système et élément de réseau de contrôle d’accès

37. The integrated administration and control system (IACS)

Le Système intégré de gestion et de contrôle (SIGC)

38. A control system for a hydraulic servomotor

Système de commende pour servo-moteur hydraulique

39. Method and system for adjusting control policy

Procédé et système pour ajuster une politique de commande

40. Self-adjusting control system for a damper

Systeme de commande a reglage automatique destine a un registre

41. Active noise control system in unrestricted space

Systeme actif de regulation de bruit dans un espace non restreint

42. Electronic control system, air flow meter, etc.

Module de commande électronique, débitmètre d’air, etc.

43. Electronic key access control system and method

Systeme et procede de commande d'acces a cle electronique

44. A network for managing distributed resources (DRs) is connected to an electric power system (EPS).

La présente invention se rapporte à un réseau permettant de gérer des ressources distribuées (DR) qui est raccordé à une source d'alimentation en énergie électrique (EPS).

45. Chapter 4 Integrated administration and control system

Chapitre 4 Système intégré de gestion et de contrôle

46. Acoustic wave touch-actuated cursor-control system

Système de commande de curseur tactile à ondes acoustiques

47. After its activation, the control device shall fully enforce functions and data access rights.

Après l'activation, l'appareil de contrôle applique pleinement le contrôle d'accès aux fonctions et aux données.

48. fter its activation, the control device shall fully enforce functions and data access rights

près l'activation, l'appareil de contrôle applique pleinement le contrôle d'accès aux fonctions et aux données

49. The control panel is the central control unit of the fire alarm system

Le panneau de contrôle désigne l'élément central de commande du système avertisseur d'incendie

50. The control system ensures high accuracy, high-speed processing and real-time control.

Le système de contrôle permet une grande précision, le traitement à haute vitesse et un contrôle en temps réel.

51. The control panel is the central control unit of the fire alarm system.

Le panneau de contrôle désigne l'élément central de commande du système avertisseur d'incendie.

52. An electronic key access control system is provided with enhanced access control capabilities.

La présente invention a trait à un système de commande d'accès à clé électronique muni de capacités de commande d'accès améliorées.

53. Control method of servo system capable of adjusting flexibility on orthogonal coordinate system

Procede de commande de systeme d'asservissement capable d'adapter la flexibilite sur un systeme de coordonnees orthogonales

54. The development of a system-wide standardized access control system is under way.

La mise au point d’un système standard de contrôle d’accès à l’échelle de tout le système est en cours.

55. Control system used for distribution valve of accumulator electric engineering locomotive brake system

Système de commande destiné à une vanne de distribution d'un système de frein de locomotive électrique à batterie d'accumulateurs

56. Uplink control signalling in a carrier aggregation system

Signalisation de commande de liaison montante dans un système à agrégation de porteuses

57. Canister purge system having improved purge valve control

Systeme de purge de reservoir a vapeur a commande de vanne de purge perfectionnee

58. Adaptive power control in a radio communications system

Regulation de puissance adaptative dans un systeme de radiocommunication

59. Communication system with adaptive control channel resource allocation

Système de communication

60. 9 Automatic control and alarm system (R 53.4)

9. Commande automatique et système d’alarme (règle 53.4)

61. Exhaust valve combined with active noise control system

Soupape d'échappement associée à un système actif de réduction du bruit

62. Link adaptation outer loop control method and system

Procédé et système de commande de boucle externe d'adaptation de liaison

63. Vehicle access control system with passive user interface

Systeme de commande d'acces a une vehicule a interface utilisateur passive

64. The access control system is set out below.

Le système de contrôle d’accès est décrit ci-après.

65. System for measuring heat load of perimeter zone, and air-conditioning control system

Système de mesure de charge calorifuge de zone périphérique et système de commande de climatisation

66. A method and system for enforcing access control to system resources and assets.

L'invention concerne un procédé et un système de mise en application d'un contrôle d'accès à des ressources et à des biens de système.

67. Active ride control for a vehicle suspension system

Systeme de reglage actif pour suspension de vehicule

68. Access control system for cabinets comprising locked compartments

Système de commande d'accès pour coffres comprenant des compartiments verrouillés

69. Control over access to the strategic information system

Contrôle de l’accès au système d’information stratégique

70. An application-based access control system is disclosed.

L'invention concerne un système de contrôle d'accès basé sur des applications.

71. A random access control method, system and device

Procédé, système et dispositif de contrôle d'accès aléatoire

72. Adaptive preferential flow control for packet switching system

Controle d'ecoulement preferentiel adaptatif pour systeme de commutation de paquets

73. Adaptive thermal block temperature control method and system

Procédé et système de régulation de température de bloc thermique adaptatif

74. Welding wire feeder power control system and method

Système et procédé de commande de la puissance pour une tête de soudage

75. The high performance digital (DVBT) and analog directional TV antenna fully adjustable by remote control.

L'antenne directionelle ana- logique et numerique (DVBT) hautement performante orien- table avec le télécommande.

76. A run flat system tyre shall be tested in the fully deflated condition. "

L'essai des pneumatiques conçus pour rouler à plat est effectué à l'état entièrement dégonflé.»

77. Induced air jets (10) are connected with pipes of the water dispensing system (11) and distributed uniformly.

Ces jets d'air forcé (10) proviennent de tuyaux du système de distribution d'eau (11) et sont répartis uniformément.

78. An Advanced Telecommunications Architecture (ATCA) system and an ATCA system power management control method.

Système à architecture de télécommunications de pointe et procédé de contrôle de gestion de puissance de ce système.

79. Femto access point, gateway system, map-gw device, communication system, control method and program

Point d'accès femto, système de passerelle, dispositif map–gw, système de communication, procédé de commande et programme

80. The Al system is preferably constituted by a Self-Tuning Adaptive Control (STAC) system.

Le système Al est de préférence constitué d'un système de commande adaptatif à ajustement automatique (STAC).