1. We want to do $ 15 million in swaps on the AA tranche.

Wir möchten für $ 15 Millionen Swaps der AA-Tranchen kaufen.

2. (f)a target minimum individual allotment if any within the retail tranche;

(f)angestrebte Mindesteinzelzuteilung, falls vorhanden, innerhalb der Privatkundentranche;

3. The Commission staff proposed, ad referendum, a second tranche of EUR42 million.

Die Delegation der Kommission schlug unter Genehmigungsvorbehalt eine zweite Tranche in Höhe von 42 Mio. EUR vor.

4. In July 2000, an initial tranche of EUR250 million, the contribution to the HIPC Trust Fund, was released to the African Development Bank.

Im Juli 2000 wurde der Afrikanischen Entwicklungsbank eine erste Tranche im Betrag von 250 Mio. EUR ausgezahlt, die den Beitrag zu deren Sonderfonds für die HIPC-Entschuldungsinitiative abdeckt.

5. In September 2001, an agreement ad referendum was reached on the conditions related to the release of the second tranche of the 1998 loan facility.

Im September 2001 wurde eine Einigung unter Genehmigungsvorbehalt über die Bedingungen für die Freigabe der zweiten Tranche der Darlehensfazilität aus dem Jahr 1998 erzielt.