Use "parting tool slide" in a sentence
1. Machine tool with a cover hood which is guided in a movable manner on a slide guiding rail
Werkzeugmaschine mit einer auf einer schlitten-führungsschiene verschiebbar geführten abdeckhaube
2. Slide chair and fishplate lubricants
Schmierstoffe für Gleitstühle und Laschen
3. Demos can be linked together by using the URL function found in the menu "Slide | Insert Slide Action".
Demos können über die URL Funktion, der Folienaktion, miteinander verbunden werden.
4. A valve slide (20) in a valve housing (1) can slide into a forwards, backwards or neutral position.
Ein Schaltventil ist für die Schaltung der Fahrtrichtung eines Lastschaltgetriebes, insbesondere für einen Schlepper, vorgesehen, wobei ein in einem Ventilgehäuse (1) angeordneter Ventilschieber (20) in eine Vorwärts-, Rückwärts- oder Neutralstellung verstellbar ist.
5. Wheel rail adhesion profile — Wheel slide protection system
Rad-Schiene-Kraftschluss — Gleitschutzsystem
6. Gauges,In particular slide calipers and angle gauges
Lehren, insbesondere Schieblehren und Winkellehren
7. Microscope slide used for low sperm count semen analysis
Mikroskop-Objektträger aus Glas zur Verwendung bei der Zählung von Spermazellen zur Analyse einer niedrigen Spermatoziden-Konzentration
8. These slide along the slotted ring body during adjustment
Diese schieben Sie entlang den Körper Geschlitzter Ring bei Anpassung
9. Slide ring packings, mechanical seals and Gasket support rings
Gleitringpackungen, Gleitringdichtungen und Dichtungsstützringe
10. Tool adaptor sleeves
Werkzeugspannhülsen
11. The Align Tool
Das Werkzeug Ausrichtung
12. Hand-operated hydro-expansion chucks for tool grinding and tool sharpening machines
Handbetätigte Hydrodehnspannfutter für Werkzeugschleif- und Werkzeugschärfmaschinen
13. Slide: Where applicable, machine the inside of the locking edge of the ejection port in the slide to an angle at a range of 45 to 75 degrees.
Schlitten: Sofern erforderlich, die Innenseite der schließenden Kante des Auswurffensters im Schlitten auf einen Winkel zwischen 45° und 75 abschrägen.
14. Racks, chains, chain slide rails, chain clutches and chain tension adjusters
Zahnstangen, Ketten, Kettengleitschienen, Kettenkupplungen und Kettenspanner
15. Apparatus and instruments for navigation, azimuth apparatus and instruments, slide rules
Navigationsapparate und -instrumente, Azimutal-Apparate und -instrumente, Rechenschieber
16. This switch still is a small slide that activates the camera.
Dieser Schalter ist noch immer ein kleiner Schieber, mit dem die Kamera aktiviert wird.
17. The tool has a tool spindle (1) with a tool holding fixture (2) through which lubricant is supplied, as well as a drive for rotating and axially advancing the tool spindle.
Es hat eine Werkzeugespindel (1) mit einer Werkzeugaufnahme (2), durch die hindurch der Schmiermittelzufluss erfolgt, und ferner einen Antrieb zum Drehen und axialen Vorschieben der Werkzeugspindel.
18. Milling cutters [machine tool]
Fräsen [Werkzeugmaschinen]
19. At least one of said trays rests on a slide way (2) of a chassis (1) of the device which slide way is perpendicular to the linear transport means.
Durch eine feste Kopplung mit dem verstellbaren Teiltransport (6) überträgt sich dessen Verstellbewegung den verschiebbaren Träger (3).
20. Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool
Schleifkörper und schleifmittel für ein elektrisches schleifwerkzeug sowie elektrisches schleifwerkzeug
21. Pushing the slide down, activates the camera and the aforementioned parts become visible.
Wenn man den Schieber nach unten drückt, wird die Kamera aktiviert und die genannten Bestandteile werden sichtbar.
22. Soil aerators, Tool bags [filled]
Vertikutiergeräte, Werkzeugtaschen (gefüllt)
23. It is meanwhile widely accepted that parting lineation forms in the turbulent, viscous boundary layer immediately above the sediment-water interface.
Es gilt mittlerweile als ziemlich gesichert, dass Strömungsstreifung in der turbulenten, viskosen Grenzschicht unmittelbar oberhalb der Sedimentoberfläche entsteht.
24. Cutting knives with a retractable slide blade for stationery purposes or office use
Schneidemesser mit einer einziehbaren Schiebeklinge für Papier- und Schreibwaren oder für Bürozwecke
25. Also tool eccentricity and tool spindle defects led to an obvious increase of the body sound amplitude.
Ferner führten Unwucht des Werkzeugs oder Fehler an der Werkzeugspindel zu einem erheblichen Anstieg der Körperschallamplitude.
26. The contraction of a muscle means the myosin must slide along filamentous actin molecules.
Bei einer Muskelkontraktion muss das Myosin die faserigen Aktinmoleküle entlang gleiten.
27. Your boy, Prince Tony, has been greasing the skids to slide into your chair.
Dein Junge Prinz Tony schmiert schon die Kufen, um in deinen Stuhl zu rutschen.
28. Tool holder having mechanically active elements
Werkzeughalter mit mechanischen wirkmitteln
29. Insertion tool for an angle grinder
Einsatzwerkzeug für einen winkelschleifer
30. Spreader tip for a rescue tool
Spreizerspitze für ein bergegerät
31. Setting tool for drop-in anchor
Setzwerkzeug für einschlaganker
32. The housing, the slide, the actuating lever and the locking means are made of plastic.
Das Gehäuse, der Schieber, der Betätigungshebel und die Feststellmittel bestehen aus Kunststoff.
33. A plurality of separable male mold cones (5, 5') is provided on the slide (4).
Auf dem Schieber (4) sind mehrere trennbare Patrizenkonusse (5, 5‘) angebracht.
34. Tool chest and tool holders (the above-named goods adapted to the tools they are intended to contain)
Werkzeugkoffer und Werkzeughalter (vorgenannte Waren angepasst an die aufzunehmenden Werkzeuge)
35. Training for users of machine tools, machine tool accessories, machine tool control mechanisms and programs for machine tools
Schulung von Benutzern von Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinenzubehör, Steuerungen von Werkzeugmaschinen sowie von Programmen für Werkzeugmaschinen
36. Machine tool comprising a machine spindle, a tool holder and a contact point for electric current or data transmission
Werkzeugmaschine mit maschinenspindel und werkzeugaufnahme, mit einer kontaktstelle für elektrische strom- oder datenübertragung
37. SMAATIE — Saltmarsh Angiosperm Assessment Tool for Ireland
SMAATIE = Saltmarsh Angiosperm Assessment Tool for Ireland (Bewertungsinstrument für Salzwiesen-Angiospermen in Irland)
38. Driving tool with secured spring energy accumulator
Eintreibvorrichtung mit gesichertem federspeicher
39. Playhouses for pets, activity centre comprising rope, scratcher, ball slide and tree for playing by pets
Spielhäuser für Haustiere, Aktivitätszentren, bestehend aus Seil, Kratzbaum, Ballrutsche und Baum zum Spielen für Haustiere
40. Tool for aeroelastic stability in wind turbines
Methode zur Berechnung der aeroelastischen Stabilität von Windkraftanlagen
41. Wheel alignment gauge (hand tool for bicycles)
Lehre zum Ausrichten von Rädern (Handwerkzeug für Fahrräder)
42. Ad-hoc adjustments of the correlation tool
Ad-hoc-Anpassung des Korrelationsinstruments
43. Curling requires players to slide a large polished stone along an ice track towards a target.
Beim Curling müssen die Spieler einen großen polierten Stein auf einer Eisbahn zu einem markierten Ziel gleiten lassen.
44. The cover slip is tilted at a shallow angle as it is applied to the slide.
Das Deckglas wird in spitzem Winkel gekippt auf den Objektträger aufgesetzt.
45. Disposable blades for cutting knives with a retractable slide blade for stationery purposes or office use
Einwegklingen für Schneidmesser mit einer einziehbaren Schiebeklinge für Papier- und Schreibwaren oder für Bürozwecke
46. Tool panels, tool boards, rails, brackets, angle irons, supports, shelves, shelving, racks, boxes, chests, cabinets, containers and frames, wall rails for tools and tool panels, for installation in a mobile workshop within a vehicle
Werkzeugleisten, Werkzeugtafeln, Schienen, Träger, Winkeleisen, Aufnahmen, Regale, Regalsysteme, Gestelle, Kisten, Kästen, Schränke, Behälter und Rahmen, Wandschienen für die Aufnahme von Werkzeugen und Werkzeugleisten, zur Montage in einer mobilen Werkstatt in einem Fahrzeug
47. Disclosed is a cutting element, particularly for parting and longitudinal turning, comprising a principal cutting edge (2) which is adjoined on both sides by one respective secondary cutting edge (4), a parting chip chamber (10) associated with the principal cutting edge (2), and longitudinal turning chip chambers (11) assigned to each of the secondary cutting edges (4).
Ein Schneidkörper, insbesondere zum Stech- und Längsdrehen, weist eine Hauptschneide (2) auf, an die sich beidseitig jeweils eine Nebenschneide (4) anschließt, sowie eine der Hauptschneide (2) zugeordnete Stechspankammer (10) und jeder der Nebenschneiden (4) zugeordnete Langdreh-Spankammern (11).
48. I'd be unfaithful to my wife every night with vice presidents, boards of directors, slide-rule accountants...
Ich würde meine Frau jede Nacht betrügen, mit Vizepräsidenten, Vorständen, Rechenschieber-Buchhaltern...
49. The cocking slide is a monolithic body with two parallel symmetrical bars that enhance the shotgun stability.
Das ist eine Neuheit in Bezug auf andere inertialhalbautomatische Gewehre, die die Rückholfeder in dem Schaft haben. Die Dämpfervorrichtungen sind an verschiedenen Stellen angebracht: Die wichtigste ist hinter dem Verschluss positioniert und hat eine wesentlich große Arbeitsfläche, die ihr erlaubt, auch den stärksten Rückstoss zu dämpfen.
50. Bending tool assembly for determining the bending angle
Biegewerkzeuganordnung zur ermittlung des biegewinkels
51. * Query Tool reports an aggregate of 900 errors.
* Das Abfragetool zeigt eine Zusammenfassung der 900-Fehler an.
52. Portable electric power tool with a cooling arrangement
Elektrohandwerkzeugmaschine mit einer kühlungsanordnung
53. Hand-operated work piece and tool clamping devices
Von Hand betätigte Werkstück- und Werkzeugspannvorrichtungen
54. Ossiach's adventure beach features a 100-m water slide, a beach volleyball court, and a children's playground.
Das Strandbad Ossiach verfügt über eine 100 m lange Wasserrutsche, einen Beachvolleyball-Platz und einen Kinderspielplatz.
55. Now, in this slide the white is chalk, and this chalk was deposited in a warm ocean.
Nun, in dieser Folie ist das Weiße Kreide, und diese Kreide wurde in einem warmen Ozean abgelagert.
56. " Adze: a medieval wood-shaping tool. " Get real.
Dechsel: ein mittelalterliches Werkzeug für Holzarbeiten.
57. The euro's slide is based upon Europe's absolute and relative decline in reference to the American economy.
Der Absturz des EURO basiert allein auf dem absoluten und relativen Rückgang der europäischen Wirtschaft im Vergleich mit der amerikanischen.
58. You can add, remove or adjust anchor points from your paths by using the Pen tool options in the tool options bar.
Mithilfe der Stifttooloptionen in der Leiste mit den Tooloptionen können Sie Ihren Pfaden Ankerpunkte hinzufügen, sie löschen oder anpassen.
59. The locking profile of the slide is then placed onto the male component in its active position.
Dann ist das Verriegelungsprofil des Schiebers am Patrizenteil wirksam gesetzt.
60. The contact surface between the anchoring body and the sleeve wall is designed to slide substantially freely.
Die Grenzfläche zwischen Verankerungskörper und Hülsenwandung ist im wesentlichen frei gleitend ausgebildet.
61. Slide bearings, in particular for azimuth brakes and for mounting the gear housing in a wind power installation
Gleitlager, insbesondere für Azimut-Bremsen und zur Lagerung des Getriebegehäuses einer Windkraftanlage
62. Seams chasers, Plate vibrators, Diamond tool, Mosaic - grinding machines, Metalcutting tool, Terms of diamond polishing, Abrasive disks elbor, Shells of partition abrasive discs.
Fugenschneider, Die Vibroplatten, Das Diamantenwerkzeug, Die Mosaikschleifmaschinen, Das metallverarbeitende Werkzeug, Diamantschleifscheiben, CBN-Schleifscheiben, Gehäuse der Segmentscheiben.
63. Belt clasps, clasps (hair slides), hair ornaments, buckles (clothing accessories), shoe fasteners, slide locks for bags, buttons, pins
Gürtelschließen, Haarspangen, Haarschmuck, Schnallen (Kleidungszubehör), Schuhspangen, Reißverschlüsse für Taschen, Knöpfe, Anstecknadeln
64. Abutment screw and turning tool for an abutment screw
Abutmentschraube und drehwerkzeug für eine abutmentschraube
65. Machine tool comprising an adjustable clamping table for workpieces
Werkzeugmaschine mit einem umrüstbaren werkstückspanntisch
66. For controls on machine tool rotary tables see 2B008.
Für die Erfassung von Rund tischen für Werkzeugmaschinen: Siehe 2B008.
67. Tool holders for lathes (excluding arbors, collets and sleeves)
Werkzeughalter für Drehmaschinen (ohne Dorne, Spannzangen und Hülsen)
68. For controls on machine tool rotary tables see 2B008
Zur Erfassung von Rundtischen für Werkzeugmaschinen: siehe Nummer 2B008.
69. Every journal of the shaft has a tool recess (63) for receiving a turning tool, said recess being accessible through the intake housing (4).
Jeder Wellenzapfen hat einen durch das Einströmgehäuse (4) hindurch zugänglichen Werkzeuge ingriff (63) für das Ansetzen eines Drehwerkzeuges.
70. Every tool, in fact, can be activated from the Tools menu; also, every tool can be activated from the keyboard using an accelerator key.
Jedes Werkzeug kann letztendlich über das Werkzeuge-Menü beziehungsweise mit Hilfe eines Tastenkürzels aufgerufen werden.
71. Opens a dialog to Add..., Modify..., Remove and Copy slides and Test the slide show in full screen mode.
Öffnet einen Dialog, in dem Sie Folien Hinzufügen ..., Ändern ..., Entfernen und Kopieren können und zusätzlich die Vorführung im Vollbildmodus Testen können.
72. It appears to slide into my brain from above through the head itself, at an angle of 45 degrees. . . .
Der Gedanke scheint von oben, in einem Winkel von 45 Grad in den Kopf einzudringen . . .
73. The spindle or pin (16a, 116) of the tool or tool holder (16) can be adjusted radially by adjusting the sleeve (13, 113) axially.
Werkzeugträgers (16) ermöglicht.
74. Organisation and operation of water slide schools, organisation of sporting activities and organisation and operation of competitions and carnivals
Organisation und Betrieb von Wasserrutschschulen, Organisation von sportlichen Aktivitäten und Organisation und Durchführung von Wettbewerben und Karnevals
75. Stefan Krämer (Skelton Pit, ex-Torment Tool) took his place.
Neuer Bassist wurde Stefan Krämer (Skeleton Pit, ex-Torment Tool).
76. Hand-fed tenoning machinery with several tool holders for woodworking
Mehrspindel-Zapfenfräsmaschinen mit Handvorschub für die Holzbearbeitung
77. Abrasive tool wear was studied according to the SEP1160 standard.
Werkzeugverschleißtests wurden gemäß SEP1160 durchgeführt.
78. Pneumatic tool parts, namely, couplers, adaptors, hose fittings, and clamps
Teile für pneumatische Werkzeuge, nämlich Anschlussstücke, Adapter, Schlaucharmaturen und Schellen
79. 355Remote software tool for configuration, handling blocks and remote access.
Damit fallen wir erneut unter die besten 5 Lieferanten und darauf sind wir natürlich sehr stolz.
80. Radiographs are demonstrated as an auxiliary tool to studying placers.
Radiographien werden als methodisches Hilfsmittel zur Untersuchung von Seifen demonstriert.