1. Paint additives, namely dispersion auxiliaries, antisettling agents, thickeners and preservatives

Farbzusätze, nämlich Dispergierhilfsmittel, Antiabsetzmittel, Verdicker und Konservierungsmittel

2. Natrium glutamate, Additives: sorbic acid , Additives are fermentation (enzymes), Forage additives for fish growth, Chemical production.

Natriumglutomat, Sorbinsäure, enzymatische Zusätze (Enzym), Fisch- und pflanzliche Zusatzstoffe , Die chemische Produktion.

3. Functional classes of food additives in foods and of food additives in food additives and food enzymes

Funktionsklassen von Lebensmittelzusatzstoffen in Lebensmitteln und Lebensmittelzusatzstoffen in Lebensmittelzusatzstoffen und -enzymen

4. (c) the minimum storage life for additives other than technological additives.

c) die Mindesthaltbarkeitsdauer für Zusatzstoffe, die keine technologischen Zusatzstoffe sind.

5. additives excluding colorants;

Zusatzstoffe außer Farbstoffe;

6. Category: Sensory additives.

Kategorie: sensorische Zusatzstoffe.

7. Dispersion for producing abrasion-resistant surfaces

Dispersion zur herstellung scheuerfester oberflächen

8. Chemical additives for slags

Chemische Zusätze für Schlacken

9. Additives (Chemical -) for clay

Chemische Additive für Ton

10. Additives for plastic polymers

Zusätze für Kunststoffpolymere

11. Additives (Chemical -) for cement

Chemische Zusätze für Zement

12. Category of zootechnical additives

Kategorie: zootechnische Zusatzstoffe

13. Functional group: silage additives

Funktionsgruppe: Silierzusatzstoffe.

14. Chemical additives for clays

Chemische Additive für Ton

15. Category of technological additives.

Kategorie: technologische Zusatzstoffe.

16. Category of nutritional additives.

Kategorie: ernährungsphysiologische Zusatzstoffe.

17. Chemical additives to polymers

Chemische Zusätze für Polymere

18. (b) additives excluding colorants;

b) Zusatzstoffe außer Farbmittel,

19. Category of zootechnical additives.

Kategorie: zootechnische Zusatzstoffe.

20. Polymer additives containing particles

Teilchen enthaltend polymeradditive

21. Technological additives: anticaking agents

Technologische Zusatzstoffe: Trennmittel

22. Additives for lubricating oils,

Additive für Schmieröle,

23. Dispersion method for determining particle adhesion force

Dispergierverfahren zur bestimmung der partikelhaftkraft

24. Aqueous dispersion adhesive based on polyvinyl acetate

Wässriger dispersions-klebstoff auf basis von polyvinylacetat

25. An aqueous dispersion based on vinyl acetate copolymers is used as primer for glueing polyolefin-based plastics with aqueous dispersion adhesives.

Es wird die Verwendung einer wäßrigen Dispersion auf der Basis von Vinylacetat-Copolymeren als Primer für die Verklebung von Kunststoffen auf der Basis von Polyolefinen, mit wäßrigen Dispersionsklebstoffen beschrieben.

26. Chemical cement and concrete additives

Chemische Zement- und Betonzuschlagstoffe

27. Laundry additives for water softening

Waschzusätze zur Wasserenthärtung

28. Additives for cast mould sand

Zusätze für den Formsand für Gussformen

29. Cement additives for completing wells

Zementzusatzstoffe zum Füllen von Bohrlöchern

30. Dry mixes for building , Hydro-insulators , Additives in concrete , Hydrophobic additives for concrete , Primings for construction .

Die trockenen Baumischungen , Hydroisolation , Betonzusätze , hydrophobische Zusatzmittel für Beton , Grundiermittel für Bauarbeiten .

31. Chemical additives for oil well cements

Chemische Zusatzstoffe für Ölbohrlochzemente

32. Non-chemical additives for engine oils

Nicht chemische Additive für Motoröle

33. Static dissipater additives for lubricating oils:

Antistatika-Additive für Schmieröle:

34. Cement additives for oil-compatible cements

Zement-additive für ölkompatible zemente

35. Blends of waxes and polymer additives

Mischungen aus wachsen und polymeradditiven

36. Adhesives and cements and chemical additives

Kleb- und Zementstoffe sowie chemische Zusätze

37. Additives for cement and for concrete

Zusatzmittel für Zement und Beton

38. Applicators and machines for hot melt adhesives and dispersion

Applikatoren und Geräte für Heißschmelzklebstoffe und -dispersionen

39. Aqueous polymer dispersion emanating from activated transition metal complexes

Wässrige polymerisatdispersionen, ausgehend von aktivierten übergangsmetallkomplexen

40. Rubber adhesive based on a stabilized polyvinyl acetate dispersion

Gummierklebstoff auf basis einer stabilisierten polyvinylacetat-dispersion

41. 0 to 10 % are additives (rust prevention, extreme pressure and other additives) to provide the lubricant with special properties.

0 bis 10 % Zusatzstoffe (Rostschutz, Extremdruck usw.), die dem Schmiermittel ganz spezifische Eigenschaften verleihen.

42. Method for mixing polymer melts with additives

Verfahren zur mischung von polymerschmelzen mit additiven

43. Binding agents for industrial purposes, Chemical additives

Bindemittel für gewerbliche Zwecke, Chemische Additive

44. Air void formers being additives for mortar

Luftporenbildner als Zusatzstoff für Mörtel

45. Prepared additives for cements, mortars or concretes

Zubereitete Additive für Zement, Mörtel oder Beton

46. Clay for use with respect to additives and in particular additives to building products, ingredients and components of building products

Ton zur Verwendung in Zusatzstoffen, insbesondere Zustatzstoffe für Bauzwecke, Zuschlagstoffe und Bestandteile von Produkten für Bauzwecke

47. Hazardous substances in additives and binding agents

Gefährliche Stoffe in Zusatzstoffen und Bindemitteln

48. Additives for lubricating oils, containing mineral oils,

Additive für Schmieröle, Mineralöle enthaltend,

49. Additives for use as colorants for foodstuffs

Zusätze als Farbstoffe für Nahrungsmittel

50. Mixtures of sand and additives for building

Sandmischungen und Zusatzstoffe für Bauzwecke

51. Molybdenum containing alloy additives for metallurgical purposes

Molybdän enthaltende Legierungszusätze für Metallurgiezwecke

52. Powder and pre-admixtures for concentrate for liposomal dispersion for infusion

Pulver und Beimischungen für ein Konzentrat zur Herstellung einer liposomalen Infusionsdispersion

53. Because of the tidal motion the dispersion tensor is time dependent.

Infolge der Gezeitenbewegung ist der Dispersionstensor zeitabhängig.

54. Lubricants, additives and brake fluid for cars

Schmiermittel, Additive und Bremsflüssigkeit für Kraftfahrzeuge

55. Air void formers being additives for concrete

Luftporenbildner als Zusatzstoff für Beton

56. Paint additives to add texture, colour or reflection

Farbzusätze für Textur-, Farb- oder Reflexionseffekte

57. Chemicals and chemical additives for cement and concrete

Chemische Produkte und Zusätze für Zement und Beton

58. Chemical food additives not included in other classes

Chemische Nahrungsergänzungsstoffe, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind

59. Polymers, biopolymers and polymeric additives for industrial use

Polymere, Biopolymere und polymere Zusatzstoffe für gewerbliche Zwecke

60. Pet food additives, namely, vitamin and mineral supplements

Zusatzstoffe für Haustierfutter, nämlich vitamin- und mineralstoffhaltige Ergänzungsstoffe

61. Additives (Chemical -) to accelerate the setting of concrete

Chemische Zusatzstoffe zur Beschleunigung des Abbindens von Beton

62. Ready-to-use mixtures of polymers and additives

Verarbeitungsfertige Mischungen von Polymeren mit Additiven

63. Additives of polymers including carbon fibres and clays

Polymerzusatzstoffe, einschließlich Kohlenstofffasern und Tonen

64. NO*ADDITIVES*CHEMICAL FORMULA , DESCRIPTION*SPECIES OF ANIMAL*

NR. *ZUSATZSTOFF*CHEMISCHE BEZEICHNUNG , BESCHREIBUNG*TIERART*

65. Oxidation inhibitors used in additives for lubricating oils:

Antioxidationsmittel, die in Additiven für Schmieröle verwendet werden:

66. Additives to improve the aerobic stability of crops

Zusatzstoffe zur Erhöhung der aeroben Stabilität von Feldfrüchten

67. Indeed, the proposed transformation makes the analysis which accounts for amplitude dispersion as simple as an analysis using small-amplitude expansions which does not account for amplitude dispersion.

Die vorliegende Transformation vereinfacht die Lösung des Problems in einem solchen Ausmaß, daß eine Untersuchung, welche die Amplitudendispersion berücksichtigt, (im Vergleich zu einer Behandlung des Problems mit Entwicklungen nach kleinen Amplituden) keine zusätzlichen Schwierigkeiten mit sich bringt.

68. (a) Hazardous substances in additives and binding agents

a) Gefährliche Stoffe in Zusatzstoffen und Bindemitteln

69. Functional group: other zootechnical additives (improvement of zootechnical parameters).

Funktionsgruppe: sonstige zootechnische Zusatzstoffe (Verbesserung der zootechnischen Parameter)

70. Additives for preventing the decomposition of concrete under water

Zusätze zur Verhinderung der Zersetzung von Beton unter Wasser

71. The additives of categories 13.1.1 and 13.1.2 are applicable

Es gelten die Zusatzstoffe der Kategorien 13.1.1 und 13.1.2

72. Grinding method free of auxiliary bodies with grinding additives

Mahlhilfskörperfreies mahlverfahren mit mahlzusatzstoff

73. Accelerated drying and hardening additives for use in screed

Additive zum Beschleunigen des Trocknens und Aushärtens zur Verwendung in Estrich

74. Adhesives for laying ceramic tiles, additives for building materials

Klebstoffe für das Anbringen von Keramikfliesen, Zuschlagstoffe für Baumaterialien

75. oil, lubricants, brake and transmission fluids, coolants and additives

Öle, Schmierstoffe, Bremsflüssigkeit und Getriebeöl, Kühlmittel und Zusatzstoffe

76. Mineral preparations for use as nutritional additives in foodstuffs

Mineralstoffpräparate zur Verwendung als Nährstoffzusätze in Nahrungsmitteln

77. Admixtures and additives of glues, adhesives and bonding agents

(Bei-) Mischungsmittel und Zusätze für Klebstoffe und Haftmittel

78. Advanced echocardiographic parameters e.g. mechanical dispersion could be used on a complementary role.

Diese könnten durch moderne echokardiographische Parameter, wie z. B. die mechanische Dispersion, sinnvoll ergänzt werden.

79. Detergent additives, on the other hand offer positive benefits.

B. an der Sauerstoffsonde und am Katalysator.

80. Additives for treatment of water, heating and water installations

Zusätze für die Wasseraufbereitung, Wärme- und Wasseranlagen