1. Macht es kurz, beerdigt mich, und Schluss.

Hãy chôn tôi nằm úp xuống.

2. Du möchtest nicht beerdigt oder verbrannt werden?

Ông không muốn chôn hay hỏa táng sao?

3. Ausgrabungen haben gezeigt, dass Kinder in bemalten Töpfergefäßen beerdigt wurden.

Các khai quật cũng thấy rằng trẻ em khi chết được chôn cất trong các bình gốm tráng men.

4. Wenn ich nur einen Hauch von Blau sehe, werden Ihre Stadt-Schleimer beerdigt.

Thậm chí nếu tôi nhìn thấy một vệt màu xanh, đám quan liêu thành phố của bà, sẽ bị chôn sống.

5. Sie wurde neben ihrem Vater auf dem presbyterianischen Friedhof von Patterson, New York beerdigt.

Cô được chôn cất gần người cha của mình trong nghĩa trang Presbyterian Patterson ở Patterson, New York.

6. Es mag andeuten, wohin jemand sonntags gelegentlich geht, wo er sich trauen läßt und wo er beerdigt wird.

Nhãn đó có thể cho biết một người thỉnh thoảng đi đâu vào ngày Chủ Nhật, cử hành hôn lễ ở chỗ nào, và khi chết sẽ được chôn ở đâu.

7. Wenn sie schon so viele Soldaten beerdigt haben, werden Sie es leid, immer neue zu schreiben.

Khi phải làm cho quá nhiều người, ngài sẽ phát chán việc phải viết một bài mới.

8. Welcher über uns kommt, weil ihr König Halga wie einen Heiden beerdigt habt und nicht wie einen Christen.

Chúng đến đây vì chúng ta thiêu xác vua Halga như bọn tà thần... chứ không phải như những người thiên chúa giáo!

9. Und hier sieht man diese hölzernen Bildnisse der Vorfahren. Das sind also Menschen, die schon beerdigt wurden, die schon eine Begräbnisfeier hatten.

Và ở đây bạn có thể thấy những hình nộm bằng gỗ của các tổ tiên, vì thế những người đã được chôn cất, đã có một buổi lễ tang lễ.

10. Der Papst muss zwischen dem vierten und dem sechsten Tag nach seinem Tod beerdigt werden, weshalb man sich im Kardinalskollegium für den Freitag entschied.

Theo quy định, các giáo hoàng phải được án táng bằng cách chôn cất trong khoảng từ ngày thứ bốn đến ngày thứ sáu sau khi ông qua đời.