1. Nach einem Knall fliegt dessen Motorradwrack in den Straßengraben und fängt Feuer ...

Starting from the flaming bike on side of the country road, the camera ascends towards the sky, and the duo's journey "looking for America" ends once and for all.

2. Die Polizei aus Lodi hat außerdem zwei tote Mayans im Straßengraben an der 18 gefunden,... ein halbe Meile außerhalb der Stadt.

Lodi also found two dead Mayans in a ditch off 18, half mile outside of town.