1. 一个陷阱:垂直的。

2. 许多翻译人员直接使用此工具箱进行质量检查和文件转换。

3. 这是一个直径10米、直达地面的垂直洞窟。

4. 垂直于同一直线的两条直线互相平行。

5. 电热翻转烤肉器

6. 标准鱼叉式垂直发射系统

7. 传统的垂直姿态也是常见的。

8. 然后它转向一边,垂下一翼以假装受伤。

9. 场地的方向以“8”字当中的直线和垂直面所成的角度显示出来,垂直面代表太阳在蜜蜂跳舞时的位置。

10. 连续翻转,稍微时间长一点

11. 正披袈裟,两襟挂两小臂直垂而下。

12. 因为垂直于我们,如果你这样看, 「啊!

13. 拿一个啤酒垫,把它旋转四分之一圈, 然后翻转它。

14. 他们要我一直垂着头,但我上车时仍隐约见到车上有四个人垂头坐着。

15. ♫你知道你不该一直垂头丧气♫

16. 如果显示区域足够大, 启用垂直线 。

17. 還有,直寫大寫的「TOOTH」也是垂直軸反射的鏡像雙向圖。

18. 我们先在X轴上翻转, 然后逆时针旋转三分之一圈。

19. 現存的作品有: 肖像画 - 妙興寺本(直垂姿。

20. 我所做的 -- 因为巴黎的天空比较枯燥 我设计了一个垂直于火车站的灯光网格 垂直于火车的路线

21. 18.7.2.4.2 容器垂直放在支架上,紧固以免倾倒。

22. 它們可以垂直飛行,但卻不能飛行長距離。

23. 当你在垂直方向远离热源时 热度降低

24. 把当前的活跃视图垂直分割成两个视图 。

25. 有垂直身份认同 从父母到孩子,代代相传

26. 肖像 肖像画 國立歷史民俗博物館本(直垂姿。

27. 每家公司將生產兩台技術展示機,以展示傳統起降(CTOL)、航空母艦起降和垂直/短場起降(STVOL),和短期起飛和垂直著陸(STOVL型)。

28. 翻转p和q后就可立即得到二次互反律。

29. 异常转录子的检出发生于mRNA的翻译期间。

30. 可是,情势急转直下。

31. 当我们谈到PMTCT, 我们所说的PMTCT, 即防止母子垂直传染.

32. 市镇和开鑛处差不多建在朱砂岩的垂直薄层顶上。

33. 去年我们扼杀了一个 叫做自动垂直种植的项目。

34. 而且那之间的锋面并不是垂直的, 它有一个角度。

35. 1535年,法国翻译家奥利韦唐出版了从原语直接翻译的法语圣经。

36. 翻新后的飞机简直教人另眼相看!

37. 具体来说,垂直轴代表压力 如果你注意每一种纤维的

38. 如果你住在赤道地区,太阳光垂直射入 薄薄的大气

39. 貼齊功能可讓您沿著同一水平面或垂直面放置元素。

40. 在 2-3-4 树上的插入和删除操作也等价于在红黑树中的颜色翻转和旋转。

41. □ 从衣服的口袋取出所有物件,把袋子内外翻转。

42. 转录因子合成 和其他的蛋白质一样,转录因子也是染色体上的基因转录成RNA,并被翻译成蛋白质。

43. 至於當地習語偶爾採用地方直接翻譯。

44. 这种网可能有300米长,垂直时中央深达8米,两端系着拖绳。

45. 简直就像要等待一辈子 才能用这个垂涎已久的新玩具。

46. 如果你的鼻子也长成这个比例,那么就会一直垂到胸口了。

47. 2015年古巴成為世界第一個根除母子垂直感染梅毒的國家。

48. 主持人:那么,是不是说,这需要往地下建造 一个用这种废弃铀建成的垂直核燃料柱 一个用这种废弃铀建成的垂直核燃料柱 然后反应从上往下渐进?

49. 如果图片与元素的宽高比不同,系统会垂直或水平剪裁图片。

50. 音列的逆行,屬於橫向對稱;音類集和弦的轉位,屬於垂直對稱。

51. 嗯,合并后的效果就像我刚刚以Z轴翻转 开始一样。

52. 地图上的线路排布只有三个方向: 平行、垂直,或者呈四十五度角。

53. 有些译本则转译自较早时期从希伯来语翻过来的译本。

54. 有些鱼类喜欢侧身而睡,另一些鱼类睡觉时身体颠倒或垂直。

55. 萊 俱 的 家 簡直 就是 50 年代 黑白 電影 的 翻版

56. 吴承伯转攻旁县,翻过山攻打吴興郡,聚集二万人,襲撃郡城。

57. 这样,海豹能够垂直地在水里浮起,鼻子则露出水面,以便呼吸。

58. 这个飞行机器人目前的速度是 每秒钟2到3米, 在转变方向的时候 激烈地起降和翻转。

59. 选中此复选框可将多个对象紧贴放在同一水平线或垂直线上。

60. 相比传统农业, 垂直种植只用十分之一的水 和百分之一的土地。

61. 行動裝置處於垂直模式時,文章內廣告會展開至螢幕的最大寬度。

62. 当海洋表面温度升高, 海水变轻, 海洋变得越来越 不易翻转。

63. 我开始遵嘱而行时,劫机者又示意要我把那人翻转过来。

64. 若是航空氣球、直升機或是一些特殊的固定翼航空器(垂直起降飛機),不需要跑道即可起飛。

65. 垂直升降的飞行器 不是最安全的,这点已经在试飞阶段得到验证。

66. 稱為「ぽてねこ」,擁有菱形與垂直線眼睛的獨特設計的貓是其招牌。

67. 羽管键琴每个琴键末端都连接着一个装上小羽管的垂直木顶杆......。

68. 假设我们让这个四轴飞行器 在同一地点 开始并完成翻转三圈。

69. 例如,如果使用一个垂直断点和一个水平断点,您将创建四个样式。

70. 直到2001年時,已經翻譯了15本,總銷量超過100萬冊。

71. 1996年(平成8年)3月,日本第一台垂直升降式游艺设施“Space Shot”(日語:スペースショット)开设。

72. 這也是東京迪士尼度假區內第一座設有360度垂直回旋的雲霄飛車。

73. “......他若转离他的罪,行正直与合理的事:

74. 塘鹅和鲣鸟也从空中俯冲而下到水里觅食,不过它们是垂直俯冲的。

75. 主環在背向散射光線觀察下像是剃刀般薄,在垂直方向伸延不足30 km。

76. 在圣经里,翻做“出神状态”的希腊词(埃克斯塔西斯)意思是“拿开或转位”。

77. 有好几次,很有经验的战斗机驾驶员竟然翻转飞行,因为他们看见地面的灯光好像天上的星一样——飞机上的仪器明明表示他们正在翻转飞行,他们还是不信。”

78. 他既不转眼、也不眨眼,臂和腿伸得僵直。

79. 137Cs通过β衰变转变为分解为寿命很短的137mBa,随后转变为非放射性的钡,而134Cs直接转变为134Ba。

80. 他一言不发的直瞪着我,然后转换话题。