1. 法里內利每晚為國王及王后唱八、九支獨唱曲。

Farinelli hát tám đến chín ca khúc cho vua và hoàng hậu mỗi đêm, thường là với 3 nhạc sĩ.

2. ♫名爵士歌唱者,擅离职守♫

♫ "Ca sĩ nhạc Jazz nổi tiếng đã mất" ♫

3. A或者la是唱名的第六個音。

La hay A là nốt thứ 6 trong xướng âm.

4. 我每次去巴黎,都会去圣心大教堂,坐在台阶上,听下面的人唱歌、弹琴。

Mỗi lần tôi đến Paris, tôi tới Sacré-coeur ngồi tại các bậc thềm để nghe thiên hạ đàn hát.

5. 运用以下方法来教唱这首歌:

Sử dụng bất cứ phương pháp nào sau đây để dạy bài ca:

6. 现阶段最好的 癌症检测方法分为三类。

Những phương pháp để phát hiện ra ung thư tốt nhất hiện tại chia làm ba loại.

7. 该项目在规划阶段曾被命名为「Sourceberg」(取义古腾堡计划)。

Dự án này ban đầu có tên Dự án Sourceberg trong giai đoạn lên kết hoạch (một cách chơi chữ từ Dự án Gutenberg).

8. 要咏歌尊崇他,唱诗荣耀他,祝颂显扬他的大名!

Hãy ca ngợi danh dự ngài, hãy ca ngợi sự vinh hiển ngài, hãy chúc tụng và tung hô Danh ngài!

9. 他唱道:“我何等爱慕你的律法,终日不住地思想。”(

Ông hát: “Tôi yêu-mến luật-pháp Chúa biết bao!

10. 本阶段规则和第一阶段类似。

Kết quả của giai đoạn này cũng như giai đoạn thứ nhất.

11. 当我上台阶时 有个上了年纪的黑人老伯,法院的清洁工

và khi tôi bước lên bậc thang của tòa án có một người đàn ông da đen lớn tuổi hơn tôi, ông là người trông nom tòa án.

12. 第二張唱片同名專輯《強納斯兄弟》(Jonas Brothers)在2007年8月7日發行。

Album thứ hai cùng tên của ban nhạc, Jonas Brothers, được phát hành vào ngày 7 tháng 8 năm 2007.

13. 从法律角度来说,美国唱片工业联合会可以对你进行指控。

Theo lý thuyết thì RIAA có thể đến và bỏ tù bạn.

14. 在法國,她地法文名稱為「La Baker」。

Tại Pháp, bà được gọi là Madame la Grande.

15. 这就是虚拟唱诗班歌唱的“睡眠”。

Đây là "Sleep," bởi Dàn hợp xướng Ảo.

16. 第三阶段 开始

Ok mọi chuyện lại tiếp tục, Tiến hành bước 3.

17. 一共俘獲法軍大砲78門,和2,000多名士兵,其中包括多名法國將軍。

78 khẩu pháo bị liên quân thu giữ và 2 nghìn tù binh bị bắt sống, trong đó bao gồm cả nhiều tướng lĩnh Pháp.

18. 在他簽約於AM PM 唱片後,這首歌更直接打入2000年英國排行榜,名列第十八位。

Sau khi được ký hợp đồng với AM PM Records, ca khúc này bước vào bảng xếp hạng 18 tại Anh quốc năm 2000.

19. 数月后,这法官在医院的阶式教室中对超过150位医生就“究竟是谁的生命?”

Vài tháng sau đó vị thẩm phán ấy đứng ra thuyết trình trước hơn 150 bác sĩ tại thính đường lớn trong bệnh viện này về đề tài: “Chung qui, sống hay chết là vấn đề của ai?”

20. 抱歉, 字体无法重命名 。

Tiếc là phông chữ không thể đổi tên được

21. 这是最底层的阶段

Bây giờ, đây là bước thấp nhất.

22. 唱诗68首。 祷告。

Bài hát 68 và cầu nguyện kết thúc.

23. 这 算是 低阶 军官 吗 ?

Đây là cấp bậc thấp sao?

24. 注意:“Abuse”和“Postmaster”是系统预留的别名,您无法将其用作用户名或别名。

Lưu ý: Bạn không thể sử dụng “Abuse” và “Postmaster” làm tên người dùng hoặc bí danh vì đây những bí danh đã được đặt trước.

25. 议会代表包括122名政府官员,95名法官,81名律师,103名教师,17名制造商和批发商,15名医师和40名土地所有者。

Các đại biểu bao gồm 122 quan chức chính phủ, 95 thẩm phán, 81 luật sự, 103 giáo viên, 17 nhà tư bản, 15 bác sĩ, và 40 chủ đất.

26. 唱诗第55首。 祷告。

Bài hát 138 và cầu nguyện kết thúc.

27. 小心 这儿 有 一个 台阶

Coi chừng bước chân.

28. 神龛的对面是一道擦得发亮的红色台阶,台阶上就是我们家的正门。

Tại đó có cầu thang đỏ bóng láng dẫn đến cửa chính.

29. 根据统计,每1000名法国居民中,有3.22名医生;2008年,法国人均医疗保健支出为4,719美元。

Pháp có 3,22 bác sĩ trên 1000 cư dân, và chi tiêu y tế bình quân đầu người là 4.719 USD vào năm 2008.

30. 唱诗49首。 祷告。

Bài hát 49 và cầu nguyện kết thúc.

31. 我会把它分为2个阶段。

Tôi vừa chia nó ra làm 2 giai đoạn.

32. 唱诗192首。 祷告。

Bài hát 192 và cầu nguyện kết thúc.

33. 唱诗114首。 祷告。

Bài hát 114 và cầu nguyện kết thúc.

34. 唱诗9首。 祷告。

Bài hát 9 và cầu nguyện kết thúc.

35. 唱诗156首。 祷告。

Bài hát 205 và cầu nguyện kết thúc.

36. 唱诗103首。 祷告。

Bài hát 103 và cầu nguyện kết thúc.

37. 这名法官有一阵子都不理她。

Trong một thời gian, quan án không thỏa mãn lời nài xin của bà ta.

38. 我的一阶欲望是去喝水。

Một mục đích khác là để cung cấp nước uống.

39. 唱首 新歌 , 小姑娘

Hãy hát một bài hát mới đi cô gái bé nhỏ

40. 最后一个阶段就是肝硬化。

Mức độ cuối cùng là xơ gan.

41. 然后,我们步入了下一阶段。

Và rồi đến bước tiếp theo của quá trình.

42. 并且 用 这 把 枪 击毙 100 名 法西斯!

Và với khẩu súng này, tôi sẽ tiêu diệt 100 tên phát xít.

43. 四者、名為智識,謂分別染淨法故。

Thiện tri thức, sao gọi là Thiền định?

44. 我 多 想 给 这些 台阶 拍照

Bây giờ tôi muốn một tấm chụp mấy cái bậc thang ở đây.

45. 事实上,那还有一个阶段

Đó, thực sự, là một bước khác.

46. 唱诗第34首行事忠义

BÀI HÁT 34 Bước theo sự trọn thành

47. 你 怎麼 會 唱 這 首歌 ?

Làm sao ông biết bài hát đó?

48. 我们一起做乳脂软糖、爆玉米球;有时妈妈弹琴,大家一起唱唱歌。

Bà con, bè bạn đến thăm, họ làm kẹo và bắp rang và hát họa theo tiếng dương cầm của mẹ.

49. 我要 和 刘总去 唱 K

Em có hẹn kara với anh Lau.

50. “耶和华”是上帝名字最普遍的读法

“Giê-hô-va” đã trở thành cách phát âm danh Đức Chúa Trời phổ biến nhất

51. 1937年,她离开公司,寻求独立发展,尽管在这场著名的官司中她败诉,却也是她演艺生涯中最成功阶段的开始。

Năm 1937, bà cố gắng tự tách khỏi hợp đồng với Warner Bros và việc này cũng đồng nghĩa bà mất đi một bảo hộ hợp pháp tốt về quảng bá, nhưng nó đã đánh dấu cho một sự khởi đầu của một thời kỳ thành công nhất trong lịch sử diễn xuất của bà.

52. 是 三 太太 在 唱戲 呢!

Tam phu nhân đang hát!

53. 唱诗第32首。 结束的祷告。

Bài hát 32 và cầu nguyện kết thúc.

54. 唱诗第63首。 结束的祷告。

Bài hát số 63 và cầu nguyện bế mạc.

55. 慢慢 降落 , 唱出 你的 旋律

Falling slowly, sing your melody # Chầm chậm lại thôi, hát bài hát của em

56. 唱诗第133首。 结束的祷告。

Bài hát số 132 và cầu nguyện bế mạc.

57. 唱诗第42首。 结束的祷告。

Bài hát số 138 và cầu nguyện bế mạc.

58. 唱诗第191首。 结束的祷告。

Bài hát số 193 và cầu nguyện bế mạc.

59. 因為 你 唱歌 連狗 都 嫌

Bởi vì em không thể hát mà không làm những con chó phải sủa toáng lên.

60. 許多未被簽約的樂團和歌手會為了獲得唱片合約,而錄製樣本唱片。

Nhiều ban nhạc và ca sĩ chưa có hợp đồng sẽ thu âm demo để sở hữu một hợp đồng thu âm.

61. 11日:法国境内有大约158,000名英国军人。

11: Ước tính lực lượng Anh đóng tại Pháp lên đến 158.000 quân.

62. 每天 去 艋 舺 茶店 唱歌

Hôm nào ông cũng đi hát ở quán trà Monga nhớ

63. 唱诗146首和结束祷告。

Bài hát 146 và cầu nguyện kết thúc.

64. 阳光普照 , 小鸟 在 歌唱

Mặt trời chiếu rọi, chim chóc líu lo.

65. 演唱会大概开了三个小时。

Buổi hoà nhạc kéo dài 3 tiếng đồng hồ.

66. 我 的 手下 按 官阶 大小 向 我 敬礼

Người của tôi chào tôi dĩ nhiên rồi và chào nhau tùy theo cấp bậc

67. 对我来说,青春期是最难熬的阶段。

Đối với tôi, thời thanh thiếu niên là giai đoạn cam go.

68. 底座中生锈的铸铁台阶改用钢筋混凝土制成的新台阶替换,塑像内的上部楼梯也予更换。

Những bậc thang bằng gang rỉ sét trong bệ tượng được thay thế bằng những bậc thang mới làm bằng bê tông cốt thép; phần phía trên của những chiếc cầu thang bên trong tượng cũng được thay thế.

69. 尼爾森隨後遇見Lady Gaga並開始跟她一起創作歌曲,而她又在對方的2017年同名專輯中的兩首歌提供了伴唱。

Nelson sau đó gặp Lady Gaga và bắt đầu hợp tác viết nhạc với cô, và để cảm ơn, Lady Gaga cũng góp giọng bè trong hai bài hát thuộc album phòng thu lấy tên anh ra mắt năm 2017.

70. 唱诗第6首。 结束的祷告。

Bài hát số 6 và cầu nguyện bế mạc.

71. 唱诗第43首。 结束的祷告。

Bài hát số 123 và cầu nguyện bế mạc.

72. 唱诗第36首。 结束的祷告。

Bài hát số 204 và cầu nguyện bế mạc.

73. 唱诗第46首。 结束的祷告。

Bài hát số 59 và cầu nguyện bế mạc.

74. 唱诗第24首。 结束的祷告。

Bài hát số 138 và cầu nguyện bế mạc.

75. 她们 喜欢 唱歌 , 不分昼夜

Đồ gian lận.

76. 跟着音乐把歌词唱出来。

Hát cùng với giai điệu.

77. 但是,这是一张灵魂唱片。

Và vật này chính là một chiếc phù hiệu.

78. 可考虑唱一首虔敬歌曲。

Hãy cân nhắc việc hát một bài ca về sự tôn kính.

79. 唱诗第195首。 结束的祷告。

Bài hát số 195 và cầu nguyện bế mạc.

80. 唱诗第8首。 结束的祷告。

Bài hát số 160 và cầu nguyện bế mạc.