1. 你们知不知道那些对以下政策毫无隐瞒的州? 在那些州,同性恋、 女同性恋、 双性恋或变性者 可以被赶出他们的公寓 仅仅因为他们是同性恋、 女同性恋、 双性恋或变性者?

Bạn có biết rằng trên tất cả các bang nơi nào không có sự phân biệt ai là gay, lesbian, người lưỡng tính hay chuyển giới có thể bị đá ra khỏi căn hộ của họ chỉ vì họ là gay, lesbian, lưỡng tính hay chuyển giới?

2. 我恨恶的是同性恋者的行为,而不是同性恋者本人。”

Mình không chấp nhận hành vi đồng tính, chứ không phải người đồng tính”.

3. 当然,正在谈恋爱的人把恋情保密,不一定等于瞒骗别人。

Dĩ nhiên, không phải mọi bí mật về chuyện hẹn hò đều liên quan đến sự lừa dối.

4. ......贪财是万恶之根;有人贪恋钱财,就被引诱离了真道,用许多愁苦把自己刺透了。”——提摩太前书6:9,10。

Bởi chưng sự tham tiền-bạc là cội-rễ mọi điều ác, có kẻ vì đeo-đuổi nó mà bội đạo, chuốc lấy nhiều điều đau-đớn” (I Ti-mô-thê 6:9, 10).

5. 你是异性恋,同性恋,或者你从未有过性行为

Bạn là một người đồng tính hay dị tính hoặc chưa bao giờ quan hệ.

6. 我在二十岁的时候经历了初恋, 那是一段自始至终都非常凌乱的恋情。

Tôi yêu lần đầu tiên khi 20 tuổi, và nó là một mối quan hệ hỗn loạn ngay từ khi bắt đầu.

7. (我不会说)在座各位谁自恋,我知道你们跟自恋这个概念不熟

Không ai ở đây từng bị buộc tội hoặc được quen thân với Narcissus.

8. 不再偷偷谈恋爱

Ngưng giữ bí mật

9. 可怜 的 妈妈 , 就 这么 一次 恋爱

Tội nghiệp, bả chỉ biết yêu có một lần.

10. 你 是 同性恋 又 是 妓女

Cô là đồng tính nữ và cũng là đĩ.

11. 告诉 你 的 同性恋 朋友 , 我 走 了

Nói với anh bạn trai đồng tính của chị là em chào tạm biệt nhé.

12. 偷偷谈恋爱有什么危险?

Bí mật hẹn hò liệu có nguy hiểm?

13. “圣经对同性恋的看法太偏激了!”

“Quan điểm của Kinh Thánh về đồng tính luyến ái quá khắt khe!”

14. 这些人称为同性恋者。

Những người như vậy được gọi là đồng tính luyến ái.

15. 但是,你已适合谈恋爱了吗?

Bạn đã sẵn sàng bước vào mối quan hệ đó chưa?

16. 有时,偷偷谈恋爱的人甚至会说谎。

Đôi khi, họ nói dối một cách trắng trợn.

17. 甚至谈恋爱的时候也会参考生肖。

Và ngay cả khi chọn người yêu, chúng tôi cũng để tâm đến con giáp.

18. 15岁的贝姬说:“我的学校有很多女同学都自称是同性恋或双性恋,或者自称对两种性别都有性幻想。”

Bạn Becky, 15 tuổi, cho biết: “Nhiều bạn gái trong trường tôi tuyên bố họ là người đồng tính, song tính luyến ái*, hoặc tò mò về quan hệ tình dục với cả hai giới”.

19. 像是暗恋这样的事情我都会问Okoloma的意见。

Nếu tôi thích một bạn trai, tôi sẽ hỏi ý kiến Okoloma.

20. 怎样向人解释圣经对同性恋的观点?

Làm sao giải thích quan điểm của Kinh Thánh về đồng tính luyến ái?

21. ● 为什么同性恋不受上帝认可?

● Tại sao Đức Chúa Trời không chấp nhận hành vi đồng tính?

22. 兽交 恋粪 和 残疾人 驼背 做爱

Quan hệ với thú vật, scat sex, người tàn tật, người gù...

23. 21 2 偷偷谈恋爱有什么危险?

21 2 Bí mật hẹn hò liệu có nguy hiểm?

24. 不久,玛丽和丈夫的同事就开始互相恋慕。

Chẳng bao lâu, Mary và bạn đồng nghiệp của chồng yêu nhau.

25. 相信 我 要是 我 不想 谈恋爱 就 好 了

Tin anh đi, anh thích việc không thích thú với chuyện bồ bịch

26. 三天三夜,阿尔玛「深为永恒的折磨所苦,......深为被定罪的灵魂的痛苦所苦。」

Suốt ba ngày ba đêm, An Ma “đã bị một cực hình vĩnh cửu xâu xé ... với những nỗi đau đớn của một linh hồn bị kết tội.”

27. 但为什么有些人要偷偷地 谈恋爱呢?

Tại sao một số người bí mật hẹn hò?

28. 没有 , 我 和 一个 同性恋 的 老 玻璃 在 一起 喝酒 。

Không, tôi là với một anh chàng.

29. ”与此同时,她与相恋7年的男友Jermaine Dupri分手。

Trong thời gian này, bà kết thúc mối tình 7 năm với Jermaine Dupri.

30. 性不道德所留下的后患,像苦艾一样苦涩

Hậu quả của sự vô luân đắng như ngải cứu

31. 我一度想用《质数恋爱时》来作题目。

Tôi định đặt tên nó là "Phút yêu đương của số nguyên tố".

32. 为什么有些人要偷偷地谈恋爱呢?

Tại sao một số người bí mật hẹn hò?

33. 15岁的贝姬说:“在学校里,很多女同学都说自己是同性恋者或双性恋者,或者说自己对两种性别的人都有兴趣。”

Becky, 15 tuổi, cho biết: “Nhiều bạn nữ trong trường mình tuyên bố họ là người đồng tính, song tính, hoặc tò mò về quan hệ tình dục với hai giới”.

34. 由于世俗对同性恋常投以異樣眼光。

Phân biệt đối xử đối với người đồng tính hiếm xảy ra.

35. 我拒绝的时候,他们就怀疑我有同性恋癖好。

Khi em không chịu thì bị mang tiếng là đứa đồng tính luyến ái.

36. 一本论及恋爱的书的作者说:“主要原因是缺乏准备。”

Theo lời của nữ tác giả quyển sách nói về giai đoạn tìm hiểu nhau, thì “nguyên nhân chính là thiếu sửa soạn”.

37. 你 正在 尝试 告诉 我 你 说 fag ( 指 同性恋 )?

Câu 1⁄2 ang cê gØng nÍi vå pã 1⁄2 ã ¿?

38. 而这就是我们讨论 一段新恋情时的描述方式。

Và điều này -- là cách chủ yếu để chúng ta nói về việc bắt đầu một mối quan hệ mới.

39. 我要 去 卡萨楼 玛 古堡 尾行 我 的 异性恋 偶像 喽

TỚ sẽ tới Casa Loma để bám theo người hùng của tớ.

40. 迷恋好比由沙堆成的城堡,很快就消失得无影无踪

Sự si mê cũng như một lâu đài cát, chẳng mấy chốc sẽ bị cuốn trôi

41. 犯性不道德所留下的后患像苦艾一样苦涩,又如两刃的剑一样锋利——不但痛苦而且致命。

Hậu quả của vô luân đắng như ngải cứu và bén như gươm hai lưỡi—đau đớn và tử độc.

42. 目前,世上充满苦难、痛苦、悲伤和死亡。

Ngày nay người ta chịu khổ và đau đớn, buồn bã và chết chóc.

43. 16三天三夜,我深为a被定罪的灵魂的痛苦所苦。

16 Và bấy giờ, suốt ba ngày ba đêm cha đã bị xâu xé với những nỗi đau đớn của một alinh hồn bị kết tội.

44. 结果,他们证明自己是‘贪恋恶事’的人。——哥林多前书10:6。

Hậu quả là họ tỏ ra là những kẻ “buông mình theo tình-dục xấu” (I Cô-rinh-tô 10:6).

45. 年轻人想偷偷地谈恋爱,还有其他原因吗?

Bạn có nghĩ ra lý do nào khác mà một số người muốn bí mật hẹn hò không?

46. 直到1300年后的今天, 这对恋人的陵墓依旧互相拥抱、亲吻。

Sau 1300 năm, đôi tình nhân ấy vẫn ôm hôn nhau từ trong huyệt mộ.

47. 希腊哲学家柏拉图把谈恋爱和轮回的见解拉上关系。

TRIẾT GIA Hy Lạp Plato liên kết việc yêu đương với ý niệm tái sinh.

48. 有些甚至说自己有好几个性伴侣,却没有谈恋爱的“烦恼”。

Một số thậm chí còn có sẵn đối tượng quen biết để tìm đến khi có “nhu cầu” mà không phải vướng vào chuyện yêu đương rắc rối.

49. “同性恋者不能控制自己的性倾向,他们生来就是这样的。”

“Người đồng tính không thể thay đổi xu hướng tình dục vì đó là bẩm sinh”.

50. 这能 减轻 你 的 痛苦

Thuốc này sẽ làm anh cảm thấy bớt đau

51. 我猜想她要结束这场热恋 在这个村里,她是我的邻居。

Giật mình tưởng nàng chết trong ngôi nhà cháy tại ngôi làng khi nàng còn là cô hàng xóm

52. 许多人曾经耽于淫乱、同性恋、醉酒、偷窃、敲诈等丑行。

Nhiều người đã từng phạm tội ngoại tình, đồng tính luyến ái, nghiện rượu, trộm cắp, hoặc bóc lột.

53. 圣经说得好,淫乱有如毒药,后患“像苦艾一样苦涩”。(

Tổn hại đó thường rất bi thảm.

54. 不幸的是,这和我们 现在的(同性恋)意识的风潮有很多相同之处。

Và thật bi thảm, có nhiều sự tương đồng với căn bệnh hiện tại.

55. 他们 带走 了 我 的 痛苦

Tôi đã để họ mang đi gánh nặng của những sầu khổ của tôi.

56. 他們 分享 彼此 的 痛苦 。

Bọn họ chia sẻ cả nỗi đau của chính mình cho nhau.

57. 又或者, 在一部接一部的电影中 把女性描绘成只想着谈恋爱?

Hoặc hàng loạt bộ phim diễn tả người phụ nữ là chỉ quan tâm yêu đương?

58. ● 如果想要恋爱成功、婚姻美满,有什么秘诀?( 诗篇1:1-3)

● Bí quyết để thành công trong thời gian tìm hiểu và trong hôn nhân là gì? —Thi-thiên 1:1-3.

59. 在这个演讲中,评论只局限于异性恋, 对此我表示歉意。

Và đây, tôi cần phải gửi lời xin lỗi để hạn chế những bình luận tới những chuẩn mực dị tính luyến ái.

60. 尽管用心良苦的人作出很大努力,自古至今,世上均充满苦难。

Bất kể những sự cố gắng của những người thành tâm, thế gian này luôn luôn đầy sự đau khổ trong suốt lịch sử nhân loại.

61. 尽是“劳苦愁烦”

Đầy “lao-khổ và buồn-thảm”

62. 因此,真基督徒不会憎恨同性恋者。( 彼得前书2:17)

Do đó, môn đồ Chúa Giê-su không kỳ thị người đồng tính.—1 Phi-e-rơ 2:17.

63. 或许你想过 你会长大、嫁给你的初恋情人 搬回老家,生一群孩子

Và có lẻ bạn nghĩ rằng bạn sẽ lớn lên và cưới người yêu thời cấp ba của bạn, dọn về xóm cũ và cùng nhau nuôi con cái.

64. 流亡埃及之苦。

Sự kinh hãi bao trùm đất nước Ai Cập.

65. 1990年,世界卫生组织将同性恋从精神疾病名册中删除。

Ngoài ra, vào năm 2001, đồng tính luyến ái đã được loại khỏi danh sách bệnh tâm thần.

66. 它们 也 带走 我 的 痛苦

Và nó xoa dịu nỗi đau.

67. 公开同性恋取向的演员金智厚在2008年10月8日上吊自杀。

Nam diễn viên nổi tiếng Kim Ji-hoo, người đồng tính công khai, đã treo cổ tự tử vào ngày 8 tháng 10 năm 2008.

68. 把 所有 都 摊开 来说 我 正在 和 一个 健身 教练 谈恋爱

Và trong khi anh chân thành, dốc hết tình cảm của mình anh đang tìm hiểu một giáo viên thể dục.

69. 睿智的君王劝戒说:“你心里不要贪恋她的美色,也不要被她的媚眼勾引。”

Vị vua khôn ngoan khuyên: “Lòng con chớ tham muốn sắc nó, đừng để mình mắc phải mí mắt nó”.

70. 我们给自己更多时间寻找, 在我们年轻的时候 感受婚恋市场。

Chúng ta cho bản thân một ít thời gian để chơi bời, để cảm nhận thị trường hoặc bất kì thứ gì khi còn trẻ.

71. 苦难快要终止了

Chẳng bao lâu nữa sẽ không còn đau khổ

72. “心里也可能痛苦”

Khi ‘lòng buồn-thảm’

73. 不论贫富,人人都可以谈恋爱,结婚,养儿育女,结交良朋益友。

Người nghèo lẫn giàu đều biết yêu thương, lập gia đình, nuôi nấng con cái, vui hưởng tình bạn, v.v...

74. 但是我的痛苦有人陪伴。

Nhưng sự đau khổ của tôi có người bầu bạn.

75. 他们在一切苦难中,他也同受苦难;......他以慈爱和怜悯救赎他们。”(

Chính Ngài đã lấy lòng yêu-đương thương-xót mà chuộc họ” (Ê-sai 63:9).

76. 为偷偷谈恋爱的朋友保密,就像为偷偷吃很多糖的糖尿病人保密一样

Che giấu chuyện một người bạn bí mật hẹn hò cũng giống như che đậy việc một người mắc bệnh tiểu đường lén lút ăn đồ ngọt

77. 我们明白自己为什么受苦,而且知道很快就会苦尽甘来。

Vì thế, chúng tôi hiểu tại sao mình phải chịu đau khổ và chẳng bao lâu nữa những khó khăn sẽ chấm dứt.

78. 他们 在 自讨苦吃

Chúng mày đòi đấy nhé.

79. 比方说,有些年轻人还没准备好承担婚姻的责任,就开始谈恋爱。

Chẳng hạn, một số tín đồ trẻ bắt đầu hẹn hò khi chưa sẵn sàng gánh vác trách nhiệm gia đình.

80. Priscilla 说 , 她 家里人 认为 , 女人 30 多岁 还 不 结婚 , 那 她 肯定 是 同性恋 。

Priscilla nói họ nghĩ một phụ nữ trên 30 mà chưa có chồng thì phải là một người đồng tính.