1. 大腿 跟 小腿 一定 要 呈現 90 度

Phải tạo 1 góc 90 độ giữa chân và đùi chứ.

2. 他们更优雅、更修长-- 他们没有大腿; 只有一条优雅的小腿叠在另一条优雅的小腿上。

Chúng đã trở nên thanh lịch và thon thả -- không có bắp đùi to lắm; chúng chỉ có 1 con bò cái thanh lịch nổi bật trên tất cả.

3. Matthew 喜欢女人的小腿肌肉。

Matthew bị thu hút bởi những người phụ nữ có bắp chân rắn chắc.

4. 他 的 感觉 已经 恢复 到 了 小腿

Giờ anh ta đã có cảm giác đến bắp đùi.

5. 但以理看见巨像的腿是铁的,而脚和脚指头都有铁的成分。(

Trong pho tượng, Đa-ni-ên thấy sắt trải dài từ ống chân xuống bàn chân và ngón chân.

6. 他 的 左腿 被鎖 在 冰箱 了 整整 六小時

Ông ấy bị nhốt trong tủ đá với chân trái xác chết 6 giờ.

7. 假设你小时候曾摔断腿,你当时没有去看医生让腿复位,反而忍着痛跛着脚。

Giả sử khi các anh chị em bị gẫy chân khi còn trẻ.

8. 你 看看 我 小腿 上 的 毛, 我会 跟 你 一个样 的

Hãy nhìn lông mọc trên bàn chân ta Con cũng sẽ mọc lông như vậy

9. 可是,这小小的原子核却在核爆中释放出巨大的能量!

Song, hạt nhân vô cùng bé ấy lại là nguồn phát ra năng lượng đáng sợ trong vụ nổ nguyên tử!

10. 最长的骨头是股骨,又叫大腿骨,最小的则是耳内的镫骨。

Xương dài nhất là xương đùi hay xương ống; xương nhỏ nhất là xương bàn đạp bên trong lỗ tai.

11. 没有人敢去做, 虽然“大腿”也可以指 鸡腿肉或者火鸡腿。

Không ai dám làm kể cả khi họ có thể nói về "đùi" gà.

12. 所分发的书籍、小册和单张则达亿万份之巨。

Các sách, sách mỏng và giấy nhỏ được phân phối đến hàng trăm triệu bản.

13. 分发出去的书籍、小册和单张,则达亿万份之巨。

Các sách, sách mỏng và giấy nhỏ được phân phối đến hàng trăm triệu bản.

14. 假如他怀里放不下更多小羊,他就把小羊扛在肩上,用手捉紧小羊的腿,或者把小羊放在驴背上的袋里或篮里,等到小羊能跟得上母羊才放下来。”

Khi lòng của ông không còn chỗ nữa, ông để chiên trên hai vai, nắm lấy chân chiên, hoặc để chiên vào cái túi hay cái rổ đặt trên lưng con lừa, cho tới khi những chiên bé bỏng này có thể theo kịp chiên mẹ”.

15. 我 的 腿 是 性交 。

Chắc chân tôi bị gãy rồi.

16. Lip 这有 鸡腿

Lip, có gà rán đấy.

17. 還有 , 別 忘 了 火腿 .

Và đừng quên lấy cái đùi giăm-bông.

18. 怎么没有假腿呢?”

Tại sao anh không có chân nhân tạo?"

19. 是 刮 腿毛 啦 笨蛋

Cạo lông chân, đồ ngu.

20. 他妈的 腿 睡着 了 。

Cặp giò tao đơ rồi.

21. 左腿 由 於 骨折 縮短

Chân trái bị gãy xương.

22. 你 只是 跑腿 的

Anh chẳng khác gì một thằng nhóc chạy việc.

23. 胳膊 和 腿 是 懦夫 !

Tay chân chỉ dành cho mấy tên hèn nhát.

24. 不 , 我 沒 有 彎 腿

không phải, tôi không chơi bóng

25. 看这个例子,多粗糙, 左腿和右腿 实际上怎样在同一水平分开。

Nhìn vào ví dụ này, ta thấy được cách mà phần chân bên trái và phải của chữ bị tách ra theo một tỉ lệ bằng nhau.

26. 我 的 腿 老 了 , 也 弯 了

Chân tôi cong queo.

27. 我 不 孤独 我 的 腿疼

Cô ta là thợ xoa bóp xịn đấy.

28. 后腿也有相似的动作

Chân sau cũng có động tác đấy.

29. 不 你 不行 你 腿 受傷 了

Ông không thể làm được với cái chân như thế này.

30. 我感到左腿麻木,

Tôi cảm giác chân trái mình như tê dại,

31. 躺 在 我 的 腿 上 吧

Đề đầu lên đùi tôi.

32. 只 吃 他们 的 腿 如何?

Còn đùi và chân chúng?

33. 腿 不是 真的 斷 了 吧

Cái chân không thực sự gãy?

34. 老 闆 一根 烤 雞 腿

Ông chủ à, một đùi gà nướng nha.

35. 把 自己 的 一条 腿 。

Lùi lại một bước.

36. 他回想说:“那时候,我情绪波动得很,一想到自己没了小腿,就悲从中来,哭得像个泪人似的。

Sau này, anh nói: “Tôi rất buồn khổ.

37. 你 就是 用 这 两条腿 跑 的

Làm sao cô chạy được với đôi chân này?

38. 例如沙發上或大腿上。

Kiểng là vòng đeo ở chân hoặc ở cổ.

39. 她应该接受治疗的是右腿 但为他做手术的外科医生 却把刀开在左腿

Phía không bị bệnh của người cô ta bị băng bó là tại vì bác sĩ phẫu thuật đã làm một cuộc giải phẫu lớn ở bên chân trái của cô ta thay vì ở bên chân phải.

40. 现在 是 什么 在 扯 你们 的 后腿 呢 ?

Vậy bây giờ cái gì làm cho mọi người phải lùi bước?

41. 女人 將 她 的頭 放在 男人 的 腿 上

Giờ thì người phụ nữ đã rúc đầu vào lòng gã đàn ông...

42. 當然 我會 朝 他 的 腿 來 上 一槍

Bắn vào đùi nó là xong.

43. 奇力 受伤 了 , 他 的 腿 需要 包扎

Chân anh ấy cần được băng bó.

44. 先練 拳 , 次練 腿 , 後 擒拿 , 用 兵器

Trước luyện quyền, rồi luyện cước, sau cầm nã, dùng binh khí

45. 艾米:好的,这就是我漂亮的腿。

AM: Vâng, đây là đôi chân đẹp của tôi.

46. 这是一个人肉炸弹客的断腿

Đây là cái chân của một người đánh bom tự sát.

47. 它是一种“轮-腿“混合机器人。

Qua cái tên (dài vô địch) bạn chắc hẳn đoán được nó là một robot chân bánh xe lai.

48. 看见狗的腿上有个大伤口

Ông nhìn thấy con chó đó có một vết thương lớn ở chân.

49. 他摸了一下雅各的大腿,大腿关节窝就脱了位。 雅各要天使给他祝福才肯让他走。

Gia-cốp không chịu buông ra trừ khi vị thiên sứ ban phước cho ông.

50. 水流 很 急 很 冷 腿脚 立马 缩起来 了

Nước chảy xiết.

51. 你不想成为夹在其中的火腿吧

Chả có ai muốn làm miếng thịt xông khói nằm ở giữa cả.

52. 在我的肩上,手头枕在我的大腿,

Tưa vào vai tôi, và đặt tay trên đùi.

53. 在接下来的几年里, 我在臀部、腿部和背部 做了一系列手术, 让我可以用腿架和手杖走路。

Bẵng đi vài năm sau, tôi trải qua hàng loạt cuộc phẫu thuật ở vùng hông, chân và lưng nhằm giúp tôi có thể đi lại cùng nạng và dây chỉnh hình.

54. 有人知道火腿屁股的问题吗?

Có ai biết vấn đề đầu mút thịt hun khói không?

55. 当夕阳染天边,捶捶疲惫双腿,

Hoàng hôn xuống, ngày sắp qua, mình quay gót dời bước chân.

56. 她的 屁股? 够 大 了 , 大腿 也 很 粗

Cũng to con đấy chứ ạ?Đùi to quá chừng

57. 她 现在 可能 双腿 发软 头脑 眩晕

Cô bé có lẽ nên được nghỉ ngơi vì đang bị chóng mặt.

58. 这个人没有腿 只有一只手臂

Người đàn ông đó không còn chân và chỉ còn một tay.

59. 怎么 腿 上 有 Boggis 農場 的 標簽 啊

Có 1 cái dấu Nông trại Boggis ở cẳng chân nó.

60. 每当长颈鹿到池塘喝水时,都必须慢慢把前腿分开,然后后腿屈膝,才能把头伸到池中。

Khi đến một trũng nước, hươu phải chầm chậm dang hai chân trước ra, rồi cong cả hai đầu gối để uống nước.

61. 这些小家伙快速地翻了个个儿然后躲起来, 不到150毫秒——你根本看不到—— 所用的结构仍然是它们用来跑的腿。

Nó nhanh chóng đảo ngược và biến mất trong vòng 150 miligiây - không nhìn thấy được- cũng dùng chân như khi chạy.

62. 我双腿和关节都肿得很厉害,不能站立。

Chân và khớp bị sưng tấy đến độ tôi không thể nào đứng dậy được.

63. 比 你 干枯 的 手摸 那 姑娘 的 大腿 还 恶心 ?

Có ghê tởm bằng việc ngươi sờ mó đùi cô gái đó không.

64. 爱娃双腿下垂,在希特勒左边倒在外侧。

Eva, với đôi chân bị kéo lên, nằm bên trái và ngã người vào Hitler.

65. 另 一 隻 手 就 順勢 伸進 她 兩條 腿 中間

Tay còn lại vuốt ve, trượt dọc theo đùi đến trung tâm

66. 這是 Clinton 在 哥哥 扮 的 聖誕 老人 腿 上

Và Clinton ngồi lên đùi Santa - anh hai nó đóng giả Santa.

67. 当巨大的爆发发生时,灰烬和赤热的气体以每小时200英里的速度从火山喷射出来!

Khi núi lửa bùng nổ dữ dội thì tro bụi và hơi nóng từ miệng núi trên cao phóng xuống với tốc độ 340 cây số giờ!

68. 像 他 那樣 , 用 腿 跟 手臂... 因為 下面 有 老鼠

Và sử dụng, giống anh ta, tất cả chân và cánh tay vì có chuột cống bên dưới...

69. 其腿部強而有力,能支持其沉重的身體。

Chúng có chân phủ vảy chắc nịch, nặng nề để nâng đỡ cơ thể.

70. 伊森和他一起坐下来,把滑板放在腿上。“

Ethan đến ngồi bên nó và đặt tấm ván trượt của mình lên trên đùi.

71. 李弗迪 的 狗腿子 想必 也 是 一塌糊塗

Nhưng tay chây của Freddy Li cũng là bọn trời đánh.

72. 同时 过去 两个 月 她 没有 刮 她 的 腿 ( 毛?

Hơn nữa, 2 tháng gần đây, bà ấy không hề cạo lông chân.

73. 快捷而细小的震动 带来高频率而平静的声调, 缓慢而巨大的震动 则带来低沉的阵吼。

Dao động nhanh, biên độ nhỏ tạo ra giọng cao và trầm, trong khi dao động chậm, biên độ lớn tạo ra giọng sâu và ầm ầm.

74. 他 的 手指 就 像是 箭 在 我 两腿间 穿梭

Ngón tay anh như mũi tên bắn giữa hai môi âm hộ của tôi.

75. 我 感覺 已 經嘗到 他們 大腿 的 味道 了

Tôi đã ngửi thấy mùi đùi ếch rồi đấy...

76. 八天 前 他 也 曾 这样 他 的 手臂 擦 过 我 的 腿

Tám ngày trước, anh ấy đã làm vậy và tay anh ấy đã chạm qua chân tôi.

77. 七誡包括: 凡靠兩條腿行走的,全是仇敵。

Bảy điều răn nguyên bản là: Bất kỳ cái gì đi bằng hai chân đều là kẻ thù Bất kỳ cái gì đi bằng bốn chân, hay có cánh, đều là bạn bè.

78. 这些形状各异的大小岛屿当然不是由什么巨龙促成的,而是由风和水的天然力量形成的。

Dĩ nhiên, những con quái vật thật sự đúc nặn những hòn đảo này thành các hình thể và kích thước khác nhau là gió và nước.

79. 缅怀 了 过去 然后 他用 枪 顶 在 了 我 的 两腿 之间

Xong hắn dí cây súng vào giữa hai chân em.

80. 为什么罗马人处决罪犯时会将他们的腿打断?

Tại sao phạm nhân bị đánh gãy chân khi bị hành hình?