1. 喔,啦哩啦哩啦啦啦

♫ Oh, a li la li la la la ♫

2. 我 都 算不清 啦 !

Một phép tính quá hóc búa!

3. 好 啦 好 啦 , 各位 兄弟

Được rồi, nào, các vị huynh đệ,

4. 你 是不是 吃错药 啦 ?

Uống nhầm thuốc hả?

5. 跟 你 讲 啦 板主 都 有 问题 啦

Đã bảo bọn quản trí có vấn đề mà

6. 這 孩子 死 了 就 不值 錢 啦

Nó chết rồi thì chẳng còn ích lợi gì nữa.

7. 好 啦 好 啦 , 暂时 无须 认识 他们

Được rồi, bây giờ cô chưa cần làm quen với họ đâu.

8. 好 啦 不要 再浪費 時間 了

Thôi đừng lãng phí thời gian nữa!

9. 對 , 她 有點 像 妓女 啦 , 不過...

Trông ẻm có hơi đĩ điếm một tí nhưng mà...

10. 我 太太 懷孕 啦 我 的 太太 又 懷孕 啦

Vợ tôi lại có bầu rồi

11. 告訴 三 太太 , 今天 我 不過 去 啦 !

Bảo với bà Ba, tối nay ta không muốn gặp bà ấy!

12. Barney 闪 啦!

Barney chuồn đây!

13. 好 啦 大家 都 闭嘴 本 不要 碰 电台

Ben, đừng đụng vào micro nữa.

14. 我 是 說 為 了 成為 啦 啦 隊員 我 很 努力 了 可是...

Ý con là con đã chăm chỉ để trở thành một hoạt náo viên, nhưng..

15. 他又推翻兑钱商的桌子,钱币哗啦啦地掉了一地。

Ngài lật bàn của những kẻ đổi tiền và đổ tiền của họ xuống đất.

16. 阿成 , 先 泡茶 啦

Thành, châm trà trước

17. 哦 , 有人 摔倒 啦

Oh, một gã rớt đài.

18. 不是 因为 阴虱 啦 是因为 你家 冰箱 是 空 的

Không phải do chí rận, mà do tủ lạnh nhà cô trống rỗng.

19. 好 啦 , 是 我 作弊 !

Được rồi, cháu đã gian lận!

20. 除了星期日之外,我天天都要在农场干活:拿镰刀割小麦啦,疏通沟渠啦,清理猪栏啦——又脏又费力。

Trừ chủ nhật, mỗi ngày tôi phải làm việc ở nông trại, cắt lúa mì, đào hào và dọn chuồng heo.

21. 但有一次,強納森的零錢不夠, 小販說: 「沒關係不用了啦。」

Một lần kia, Jonathan không có tiền lẻ, và người bán báo nói, " Đừng bận tâm."

22. 你 凭 什么 有 意见 啦 ?

Cậu dựa vào đâu mà ý kiến ý cò?

23. 是 刮 腿毛 啦 笨蛋

Cạo lông chân, đồ ngu.

24. 和尚 蚊子 快點 來 跳 啦

Thầy Chùa, Muỗi, ra nhảy nào.

25. 克里斯 可以 去 吃屎 啦

Chris có thể chịch con khác.

26. 好 啦! 傑少. 你終 於 去 拼 了!

Cuối cùng anh cũng có khí phách, Jack

27. 听到 啦 , 我 老公 多么 大方

Lộ hết cả bướm cmnr!

28. 吃 恐龙 妹衰效 到 死 啦

Chén em khủng long hãi đến chết rồi.

29. 現在 這是 一個 派 對 啦

Quẩy đi tụi bây ơi!

30. 歐, 就 這樣 那樣 你 懂 的 啦

À thì, chuyện này chuyện kia, cậu biết đấy?

31. 嗯 , 这是 副业 , 你们 明白 啦

Ừ, cậu biết không, chỉ là nghề tay trái thôi.

32. 没事 的话 , 我 先回 工厂 啦

Không có chuyện gì, tôi về công xưởng nhé.

33. 我剛 試過 我 屎 都 噴出 來 啦

Tôi vừa mới thử, tôi ị cả ra quần luôn.

34. 我 同 距 講 , " 我 聽 日 就 去 蘇 格 蘭 啦 。 "

Và tôi nói với bà ấy, " Tôi sẽ tới X- cốt- len ngày mai. "

35. 給我 交出 來 那 老爸 要 去 聖溝 啦

Bố của anh sẽ trôi theo dòng nước thánh này đấy.

36. 這方圓 百里 地 都 會 被 沙 埋 啦

Mọi thứ sẽ bị chôn vùi hết

37. 那 就是 你 也 觉得 我 是 猪扒 啦

Nó có nghĩa là anh cũng thấy em xấu đúng không?

38. 好 啦 你 要是 真有 意见 手机 给 我

Rồi, đừng nhăn nhó nữa, đưa điện thoại cho tớ.

39. 搖下,依家變成佐女同性夫妻啦。

Lắc nó lên, và bạn có một cặp đồng tính nữ.

40. 快吃 快吃 待? 会 儿 那? 边 就? 没 人 啦 !

Ăn nhanh lên, quá muộn sẽ chẳng có ai đến đó đâu

41. 我要 趕 快回去 煮 飯 給我們 春生 吃 啦

Tôi phải về nhà nhanh thôi, và nấu cơm cho nó.

42. 不要令上帝痛心

Chớ làm buồn lòng Đức Chúa Trời

43. 不久,世上不再有痛苦了!

Chẳng bao lâu nữa—Một thế giới không có khổ đau!

44. 就这些不痛不痒的东西

Và chỉ những điều vụn vặt.

45. 但 係 宜 家 我 老 啦 , 你 知 我 點 答 佢 哋 嘛 ?

Nhưng bây giờ khi tôi già hơn, bạn có biết tôi nói gì với họ không?

46. 绝望痛苦挥之不去,

Chúa biết hay chăng buồn nản, đau thương,

47. 现在,根据文明冲突的拥护者所说, 芭比和福啦是在两个完全不同的领域里。

Bây giờ, theo những người biện hộ của sự xung đột các nền văn minh, thì cả Barbie và Fulla đều bao phủ những phạm vi hoàn toàn khác nhau.

48. 還活 著 多少 人 沒有 啦 當然 除了 你 的 兒子

Còn bao nhiêu tên?

49. 你这条命已经是公司的啦,除了工作,啥也别想!

Anh phải cống hiến cho công việc, không gì khác ngoài công việc.

50. 我不会寡居,也不会有丧子之痛。’”(

Ta sẽ chẳng góa-bụa, chẳng biết mất con-cái là gì”.

51. 2122年8月30日哆啦A梦的耳朵被老鼠咬掉。

Nhưng vào buổi trưa ngày 30 tháng 8 năm 2122, cậu ngủ quên và bị chuột gặm mất đôi tai.

52. 为什么那么多男人强奸男人? 男人到底怎么啦?

Tại sao quá nhiều đàn ông hãm hiếp đàn ông?

53. 我从不买药来吃,连止痛药也不吃。

Tôi không bao giờ mua thuốc men, thậm chí cũng không mua thuốc giảm đau.

54. 跟 那 相比 时速 50 没有 闸 骑行 在 百老汇 还好 啦

So với việc đi xuống Broadway với giá 50 $ mà không có phanh thì có vẻ tốt hơn.

55. 没人分担他们的痛苦不安

Và tự bản thân họ rơi vào chán nản và buồn phiền.

56. 人们再也不会有痛苦的回忆。”

Mọi chuyện xấu trước kia sẽ chìm vào quên lãng’.

57. 當然啦,而家呢堆資料... 我諗在座會有人走去搞㗎可?

Giờ thì tất nhiên, tất cả dữ liệu này... và các bạn phải có ai viết app này chứ hả?

58. 疼痛有强度; 你可以把它用程度表示出来 从零级没有疼痛,到十级最疼, 不过疼痛是有特点的, 比如尖锐的,缓慢的,灼烧的或心痛的。

Mỗi cơn đau cũng mang các đặc tính riêng như nhói, tê, bỏng, nhức.

59. 開門 見 山 啦, 兄弟 們 讓 新來 的 見識 為何 這裡 叫 聖堂

Mở những cái chuồng ra nào các cậu

60. 不错,正如以赛亚所说,由于遭受挫败,“求和的使臣痛痛哭泣。”——以赛亚书33:7。

Thật thế, theo lời của Ê-sai, “các sứ-giả cầu-hòa khóc-lóc đắng-cay” vì thất bại não nề (Ê-sai 33:7).

61. 也許 吧 , 但 比不上 絞刑 架 來 得 痛苦

Có thể, nhưng không đau đớn bằng rớt lủng lẳng dưới sợi dây thừng.

62. 他 絕不會 答應 他 想 看 民主 黨 痛苦

Anh ta muốn thấy Đảng Dân chủ bị tổn thất.

63. 我痛恨 世界上的政府不保护人权。

Tôi ghét cái ý tưởng rằng chính phủ khắp thế giới đang không bảo vệ Nhân quyền.

64. 它会觉得很痛,然后咬你一口,对不对?

Con chó bị đau và nó sẽ cắn em phải không?

65. 你怎能不彷徨失措 因为痛苦和绝望

Làm sao bạn có thể không bị ngập chìm trong thất vọng và đau đớn khi nhìn mình tàn tạ đi như vậy?

66. 神经性 膀胱 功能障碍 不会 引起 疼痛

Rối loạn bàng quang do thần kinh không gây ra đau bụng.

67. 同样地,不愿宽恕的心承载了多少不必要的痛苦。

Tương tự như vậy, một tâm hồn không tha thứ chất chứa quá nhiều đau đớn vô ích.

68. 马太福音25:6说有人喊叫“新郎到啦!”,而25:10就说“新郎到了”。

Trong dụ ngôn, có một khoảng thời gian giữa tiếng gọi “Chàng rể đến rồi!”

69. 亲者突然去世是分外叫人悲痛的事。 丧亲的人感到震惊,继而心如刀割、痛不欲生。

Cái chết thình lình, bất ngờ của một người thân yêu là điều vô cùng bi thảm.

70. 感受悲痛的过程有些什么不同的方面?(

Một số biểu hiện của quá trình đau buồn là gì?

71. 痛失亲友的人能怎样走出伤痛?(

Làm thế nào để đương đầu với nỗi đau mất người thân yêu?

72. 他得坐在一个垫子上 一动都不能动 不然就会很痛

Ông phải ngồi trên gối đệm, đứng yên, không di chuyển, vì đau đớn vô cùng.

73. 两周之内,女孩开始发冷、头痛、眼球后疼痛、关节剧痛及发高烧。

Chưa đầy hai tuần sau, bé gái bắt đầu thấy ớn lạnh nhức đầu, đau hốc mắt, đau nhức khớp và sốt cao.

74. 我 丈夫 痛苦不堪 的 時候 他 有 大發 慈悲 嗎?

anh ta có rộng lòng khi chồng tôi đau đớn không?

75. 亚历杭德罗回忆说:“差不多过了三年,我才不那么悲痛。” *

* Anh Alejandro nhớ lại: “Đối với tôi, thời gian đau buồn tột độ kéo dài khoảng ba năm”.

76. 与心脏相关的胸痛被称为心绞痛。

Trường hợp đau ngực có nguyên nhân từ tim được gọi là cơn đau thắt ngực.

77. 跟著你會話, “唓,聯邦快遞呢套喺美國就行得通咯, 保加利亞就唔掂啦。

và bạn sẽ nói "Gee, FedEx ở Mỹ đang áp dụng hiệu quả điều này, nhưng nó không hiệu quả cho Bung-ga-ri

78. 她 的 疼痛 会 消失, 还有 疲劳 , 肌肉 疼痛

Viêm sẽ biến mất, cũng như là sự mệt mỏi và nỗi đau các bắp cơ.

79. “有时,当我们正玩得高兴的时候,爸爸会说:‘好啦,是时候收拾东西了。’

“Đôi khi gia đình chúng em vui chơi nhiều và cha nói, ‘Được rồi, đến lúc phải dọn dẹp’.

80. 你们不需要独自经历尘世生活的痛苦真相。

Các chị em không cần phải—một mình—trải qua những thực tế đau đớn của trần thế.