1. 自从泰勒被移交给塞拉利昂问题特别法庭,以就11项战争罪和危害人类罪指控接受审判以来,他一直声称自己一贫如洗,并要求法庭支付其昂贵的诉讼费用。

После того как Тейлор был переведен в распоряжение Специального суда по Сьерра-Леоне, который будет его судить по 11 статьям обвинения в совершении военных преступлений и преступлений против человечности, он объявил себя несостоятельным и потребовал, чтобы Суд покрывал его значительные расходы за услуги адвокатов.

2. 自从泰勒被移交给塞拉利昂问题特别法庭,以就 # 项战争罪和危害人类罪指控接受审判以来,他一直声称自己一贫如洗,并要求法庭支付其昂贵的诉讼费用。

После того как Тейлор был переведен в распоряжение Специального суда по Сьерра-Леоне, который будет его судить по # статьям обвинения в совершении военных преступлений и преступлений против человечности, он объявил себя несостоятельным и потребовал, чтобы Суд покрывал его значительные расходы за услуги адвокатов