Use "龈按摩" in a sentence
1. 最普通的齿龈疾病是齿龈发炎(称为齿龈炎)。
最も一般的な形の歯茎の病気は歯肉の炎症(歯肉炎として知られている)です。
2. 自 2013 年 1 月起,根據「成人色情服務」政策,凡是含有女按摩師或男按摩師體型描述或性暗示圖片的按摩網站,都算是「色情按摩服務」。
2013 年 1 月より、マッサージ師の肉体的な描写や性的内容を示唆する画像を掲載しているマッサージ サイトは、成人向け性的サービスに関するポリシーで「性的なマッサージ」と見なされるようになります。
3. 健美按摩设备
美容用マッサージ器
4. 幼童按摩水疗
幼児のための温泉
5. 非医用按摩凝胶
マッサージ用ジェル(医療用のものを除く。)
6. 值得注意的是,由熟练的按摩师按摩脊柱,很少会产生不良后果。
意味深いことに,熟練した施術者がカイロプラクティックを行なうとき,有害な結果が伴う確率は高くありません。
7. 每宗逐渐发展的齿龈病例都需要彻底去垢和洁齿,这包括除去在齿龈上下行列所有牙龈表面堆积的结石与牙斑。
そのためには,歯茎に覆われている部分とそうでない部分の別なく,歯の表面すべてに沈着した歯石や歯苔を除かねばなりません。
8. “齿槽脓漏”是进一步的齿龈疾病,它会影响到颚骨和齿龈,它的病征通常是在牙龈四周稍加压力就会榨出脓来。
“歯槽膿漏”はさらに進んだ形の歯茎の病気で,歯肉だけではなく顎の骨をも冒します。
9. 许多局部因素可以使齿龈受到刺激以及在齿龈周围造成空隙。
また,歯茎の炎症を引き起こし,歯の周りに歯肉嚢を作りかねない局所的な要素も数々あります。
10. 连圣经的记载也提及按摩。(
聖書にも,マッサージを行なったという記録があります。(
11. 1 将牙刷倾斜45度,刷毛头指向牙龈。
1 毛を歯茎のラインに対して約45度傾ける。
12. 兴趣是按摩、吉他,特长是瑜伽。
趣味はマッサージ、ギター、特技はヨガ。
13. 在19世纪初期,沛尔·亨里克·林格把欧洲的按摩手法整理好,发展了现今的瑞典式按摩。”
ヨーロッパ式のマッサージは,いわゆるスウェーデン式マッサージを開発したペール・ヘンリック・リングによって,19世紀初頭に体系化された」と述べています。
14. 按摩必须保持每分钟80次,当你只有一人施行时,切勿为了要加入呼吸而失去按摩次数。
独りで行なっている場合,毎分80回の割合で押さえ付けねばならない。 途中で,人工呼吸を施すたびに,マッサージのほうがお留守になるからである。
15. 聲稱自己的手按摩起來很舒服。
手先が器用でメイクが得意。
16. 也许你是数百万已患齿龈疾病的人之一。
あるいは読者はすでに歯茎の病気に冒されている無数の人々の一人かもしれません。
17. 在众多的另类疗法中,有几种是用按摩手法治疗身体损伤部位的,最常用的就是脊柱按摩疗法。
整体による代替療法は幾つかあります。
18. 牙龈疾病会为人带来多方面的影响。
歯周病にかかると,その影響は様々な面に表われます。
19. 用毛刷小心地梳理鬃毛,并替马按摩
用毛刷小心地梳理鬃毛,并替马按摩
20. 有任何方法可以预防齿龈疾病吗?
歯茎の病気を予防するためにできることがありますか。
21. 嘴唇、齿龈和舌头感到刺痛或灼热
唇や歯ぐきや舌がひりひりする。 焼けつく感じがある
22. 老家经营着接骨院,本人也有做按摩的经验。
実家が整骨院を営んでおり、本人にもマッサージの心得がある。
23. 从古到今,几乎所有文化都承认,按摩好处多。
マッサージの益は,ほとんどどの文化においても昔から認められてきました。
24. 不论你咀嚼抑或吸啜在颊和齿龈之间的潮湿烟草,这样行均可以造成口腔癌、齿龈病和尼古丁毒瘾。
かみたばこをかんだり,あるいは,ほおの内側と歯茎の間にはさむかぎたばこを吸ったりすること(ディッピングと呼ばれている)は,どちらも口腔ガン,歯周疾患,ニコチン中毒症を自らの身に招いているようなものです。
25. 使用性质温和的洗发剂,也要经常按摩头皮。
刺激の少ないシャンプーを使い,頭皮を定期的にマッサージしてください。
26. ● 试试看药物、针灸或按摩可否减少呕吐和痛楚。
● 吐き気や痛みを軽減するため,薬剤や鍼治療やマッサージを試してみる。
27. 小时候,我妈妈就常常这样帮我和几个弟弟按摩。
わたしの母も,わたしや弟たちにマッサージをしてくれました。
28. 牙结石即牙垢,很难去除还会使牙龈萎缩
歯石は取り除くのが難しく,歯茎が後退する要因になる
29. 可是,许多人并不知道自己有了齿龈疾患。
しかし,自分が歯茎の病気にかかっていることに気付かない人は少なくありません。
30. 歌5:2,5)没药油还用来为以斯帖做特殊的润肤按摩。(
歌 5:2,5)エステルに施された特別な美容術には,没薬の油を用いたマッサージが含まれていました。(
31. 有些病人接受脊柱按摩疗法后,对治疗效果深表满意。
通常医療では必ずしも腰痛を和らげることができませんが,カイロプラクティックの施術を受けた一部の患者たちは,かなり満足できたと報告しています。
32. 因此你若想保全牙齿,就不但要留意蛀牙,而且要留意齿龈疾患。
ですからご自分の歯を失いたくなければ,虫歯の穴だけではなく,歯茎の病気にも用心しなければなりません。
33. 若不加以遏制,这个情况可以导致蛀牙和牙龈病。
これをそのままほうっておくと,虫歯や歯周病を引き起こしかねません。
34. 从14岁起就每天自慰,现在还是喜欢每天用电动按摩棒。
オナニーは14歳から毎日しており、今も毎日電マを愛用している。
35. 牙周(齿龈)疾病*乃是成年人失去牙齿的主要原因。
歯周(歯茎)病*は大人が歯を失う主な原因になっています。「
36. 只有少数细菌引致蛀牙,齿龈出毛病或口臭等问题。
虫歯や歯茎の病気や口臭などの問題を引き起こすバクテリアはほんのわずかである。
37. 你起来走走,洗个澡或者按摩双腿后,不适的感觉能否纾缓?
起き上がって歩いたり,入浴したり,脚をマッサージしたりすると不快感が消えますか。
38. 牙列不齐可使人难于咀嚼,导致齿龈疾病,还可以令人口齿不清。
歯並びが悪いと,食べ物をよくかめなくなったり,歯周病になったり,発音障害が生じたりします。 さらに専門家たちは,ある人たちにとって,歯並びの悪いことが,社会的なハンディキャップになり得ることを指摘してきました。
39. 据估计,美国有一两成的人口“因刷牙过度,害得齿龈受损”。
米国人の10%から20%が「歯を磨き過ぎて,歯や歯茎を傷めている」ものと見られる。
40. 近年、「按摩之森」、「冰淇淋城」、「泡芙田」、「餃子運動場」等主題園區陸續開幕。
近年、「りらくの森」、「アイスクリームシティ」、「シュークリーム畑」、「餃子スタジアム」などのテーマパークもオープンしている。
41. 勤于刷牙、用硬毛牙刷的人,大有刷伤牙齿或齿龈的危险。
歯磨きに励む人や硬めの歯ブラシを使っている人が最も危ない。「
42. 由於在溫泉旅館中被按摩椅所治癒,而被其他大天使拿來當作笑話。
温泉宿にてマッサージチェアに自身が癒され、他の大天使達にネタにされた。
43. 7 按照摩西律法,人如果卖了身给别人,他的男性至亲有权把他赎回来。(
7 律法契約のもとでは,買い戻す者 ― 通常は最近親の男子 ― が代金をもって人を束縛のもとから買い取ることができました。(
44. 以往医生建议母亲在怀孕期内轻轻按摩乳头,以便使乳头变得较为“坚韧”。
医師たちはかつて妊娠中の母親に,乳首を勢いよくこすって“強くする”よう勧めたことがありました。
45. 示例:卖淫、陪同和陪侍服务、亲密按摩服务或类似服务、提供搂抱服务的网站
例: 売春、コンパニオン/エスコート サービス、性感マッサージやそれに類するサービス、体を密着させるサービスを提供するサイト
46. 最近出現的按摩院始於1995年,其中少數族裔群體如佤族尤其經營此類業務。
1995年になって登場したマッサージパーラーではワ族のような少数民族がこの事業を行っている。
47. 《英国医学杂志》报道: “按摩手法,十有八九都是低风险的,很少会产生不良后果。
BMJ誌は次のように伝えています。「 ほとんどのマッサージ技術について言えば,有害な結果の生じる危険性は少ない。
48. 上帝的话语“对于教导、责备、纠正、按正义施行管教,尽都有益”。( 提摩太后书3:16)
神の言葉は「教え,戒め,物事を正し,義にそって訓育するのに有益」なのです。 ―テモテ第二 3:16。
49. 民数记18:19)按照摩西律法规定,祭坛上的祭牲要放盐,用来象征祭牲完整无缺。
民数記 18:19)モーセの律法のもとでは,祭壇にささげる犠牲に塩を加えることになっていましたが,それは腐敗や腐朽のないことを表わしたに違いありません。
50. 以斯帖在进见亚哈随鲁王之前的六个月里,都用芬芳的香膏润肤按摩。( 斯2:12)
エステルはアハシュエロス王の前に出るに先立ち,最後の6か月間かぐわしいバルサム油でマッサージを施されました。 ―エス 2:12。
51. 现在我希望,当我对他唱歌、朗读、说话,抚摸他或帮他按摩时,他的脑中会有些反应。
それでも私は,歌い,読み,話し,撫でたり指圧したりしながら,何かが孫の脳に働きかけてくれることを期待してきました。
52. 你可以不时用乳霜或油按摩甲基质,以便刺激细胞生长,这对于指甲片大有好处。
クリームやオイルで定期的にマッサージして爪母を刺激すると,爪甲のためになります。
53. 以斯帖要接受全面的美容训练,长时间用香油按摩身体,才能进宫见亚哈随鲁王。
エステルは,アハシュエロス王に謁見する前に,香油やマッサージを含む広範な美容処置を施されました。 またヨセフは,上等の亜麻布の衣を着,金の首飾りを着けていました。
54. 过去40年,口腔生物学家一直在研究牙齿、齿龈和舌头上的大量微生物”。
口腔生物学の専門家たちは40年余りにわたって,歯や歯茎や舌,およびその周りにすみ着いている数多くの微生物について調べてきた」。
55. 如果你按着保罗的吩咐去做,就可以说,真的学会了知足的秘诀。( 提摩太前书6:17-19)
そうすれば,あなたもまた,自足の秘訣を学んだと言うことができます。 ―テモテ第一 6:17‐19。
56. 9但是他们a陷入极大的错误中,因为他们不按照摩西律法谨守神的诫命和规章。
9 しかし 彼 かれ ら は、モーセ の 律 りっ 法 ぽう に 従 したが って 神 かみ の 戒 いまし め と 神 かみ の 掟 おきて を 守 まも ろう と 努 つと めなかった ので、 大 おお きな 過 あやま ち に 1 陥 おちい って いた。
57. 癌症会发生于接触烟草的颊和齿龈之处,毒性也会蔓延到身体的其他部分。
ガンは,たばこが接触するほおの内側や歯茎のところに発生し,大抵,その悪性腫瘍は体のほかの部分へ広がります。
58. • “长期吸鼻烟的人也有可能患面颊癌和牙龈癌,机会比非吸烟者大五十倍左右。”
● 「嗅ぎたばこを長期間にわたって使用する人が,ほほや歯茎のガンにかかる危険性は,50倍近く高くなるかもしれません」。
59. 当他们见到你, 他们用眼神锁定你, 他们侵犯你的私人空间 他们还会按摩你的后脑勺。
会ったとたんガチっとつかまえて 目を見て話をして 後頭部をさすりながら 心の隙間に入り込みます
60. 3 刷前牙的内侧时,要把牙刷竖起来,使牙刷毛进入龈沟,然后刷牙齿的咀嚼面。
3 歯ブラシが垂直になるように持ち,前歯の裏側をきれいにする。
61. 3 把牙线括成C形环绕牙齿,在牙齿和牙龈之间轻轻地刮,刮完一只再刮另一只。
3 フロスをアルファベットのCの形にして上下に動かし,両方の歯の側面を磨く。
62. 摩西忆述上帝在何烈山颁布律法时的情形,并重申十诫,促请以色列人要按耶和华的吩咐而行
モーセはホレブで律法が与えられたときのことを詳しく話し,十の言葉について再び述べ,エホバが命令されたとおりに行なうようイスラエルに勧める
63. “圣经全都是上帝用圣灵启示的,对于教导、责备、纠正、按正义施行管教,尽都有益”。( 提摩太后书3:16)
「聖書全体は神の霊感を受けたもので,教え,戒め,物事を正し,義にそって訓育するのに有益です」。 ―テモテ第二 3:16。
64. 列王纪上10:2,10)以斯帖进见波斯王亚哈随鲁之前,要先用香膏润肤按摩六个月。( 以斯帖记1:1;2:12)
列王第一 10:2,10)エステルは,ペルシャの王アハシュエロスの前に出るにあたり,「六か月はバルサム油」を用いた美容処置とマッサージを施されました。 ―エステル 1:1; 2:12。
65. 12他们不再按a摩西律法的b仪式和教仪行事,却按他们从主他们的神那里接受到的诫命行事,不断c禁食祈祷,并且经常聚在一起祈祷和聆听主的话。
12 また 彼 かれ ら は、もはや 1 モーセ の 律 りっ 法 ぽう の 2 勤 つと め と 儀 ぎ 式 しき を 守 まも る こと なく、 自 じ 分 ぶん たち の 主 しゅ 、 自 じ 分 ぶん たち の 神 かみ から 受 う けた 戒 いまし め に 従 したが って 歩 あゆ み、3 断食 だんじき と 祈 いの り を 続 つづ け、また 祈 いの り を ささげ、 主 しゅ の 言 こと 葉 ば を 聞 き く ため に しばしば 集 あつ まった。
66. 吸鼻烟”是指一个人用拇指和食指拿起一小撮鼻烟放进嘴唇或面颊与齿龈之间的地方。
ディッピング”とは,ディップ ― 親指と人差し指でつまんだ一つまみのかぎたばこ ― を唇もしくはほほの内側と歯茎の間にふくませることを言います。
67. 在这个范围内,我们可以一方面表现“健全的头脑”,同时按照个人的喜好而行。——提摩太前书2:9,10,《新世》。
その範囲内で,「健全な思い」を働かせながら,自分の好みに従ってよいのです。 ―テモテ第一 2:9,10。
68. 只要你持续按照你的标准生活,就能「在言语、行为、爱心、信心、清洁上,都作信徒的榜样」(提摩太前书4:12)。
あなたが標準に従った生活を続けるならば,「言葉にも,行状にも,愛にも,信仰にも,純潔にも,信者の模範に」なることができます(1テモテ4:12)。
69. 提摩太后书3:16说:“圣经全都是上帝用圣灵启示的,对于教导、责备、纠正、按正义施行管教,尽都有益”。
テモテ第二 3章16節で明言されている次の点に,あなたも同意なさるでしょう。「 聖書全体は神の霊感を受けたもので,教え,戒め,物事を正し,義にそって訓育するのに有益です」。
70. 轻轻按摩孩子的胃部,摇动,喂母乳,给啜橡皮乳头,以襁褓包裹,柔声说话或唱歌也许能使他安静一点。
轻轻按摩孩子的胃部,摇动,喂母乳,给啜橡皮乳头,以襁褓包裹,柔声说话或唱歌也许能使他安静一点。
71. 出埃及记12:38;19:3,7,8)后来,摩西要按以色列人长子的数目计算赎价,可是外族归信者的长子没有计算在内。(
出エジプト記 12:38; 19:3,7,8)その人々の初子は,イスラエルの初子のための贖いの代価が計算された時にも,考慮に入れられませんでした。(
72. 以弗所书5:3-5,22-33;6:1-4;提摩太前书5:8;提多书3:1)这样,他们按照神治的原则行事,从而与上帝一致。
エフェソス 5:3‐5,22‐33; 6:1‐4。 テモテ第一 5:8。 テトス 3:1)ですから,クリスチャンは神と一致して神権的な仕方で行動します。
73. 按鈕 (計算機) 鈕 飛梭按鈕
押しボタンスイッチ、プッシュボタン、押釦。
74. 完成後,請輕按傳送按鈕。
入力を終えたら、送信アイコンをタップします。
75. 接著按了兩次平方根按鈕。
ここで平方根ボタンを2回叩くと
76. 萬一發生火災,按下按鈕。
出火のときはそのボタンを押してください。
77. 他们会把一小撮鼻烟放在面颊和齿龈之间,然后用舌头把烟丝转移到另一面,间中也会把烟丝吐出。”
使用者は一つまみ,あるいは一“すくい”をほおと歯肉の間に含んで舌で転がし,時々吐き出す」。
78. 罗马书15:4)此外,圣经是“上帝所灵示的,对于教导、责备、修直事态、按正义施行管教,都是有益的”。——提摩太后书3:16。
ローマ 15:4)さらに聖書は,「神の霊感を受けたもので,教え,戒め,物事を正し,義にそって訓育するのに有益です」。 ―テモテ第二 3:16。
79. 为了减低风险,尽量避免引起并发症,有些专家建议病人接受全面体检,看看特定的按摩手法是否对他无害。
合併症の危険を減らすために,精密検査を受けて,特定の整体が自分にとって安全かどうかを知るよう勧める専門家もいます。
80. 第四十年的第十二个月(公元前1473年春季),摩西向民众宣布,约书亚会按耶和华的任命接替他成为人民的领袖。
また40年目の第12の月(西暦前1473年の春)には,エホバからの任命に基づいて,指導者としてヨシュアが自分の後を継ぐことを民に発表します。