1. 20.( 甲)魔鬼的另一个阴险诡计是什么?(

20 (イ)悪魔のもう一つの巧妙な謀りごととは何ですか。(

2. □ 什么可以帮助我们避免被这些阴险的诡计所愚?

□ これらの巧妙な謀りごとにだまされないために,何が助けになりますか

3. 你若要如此行,就必须时刻提防撒但阴险的诡计。

そうするつもりであれば,悪魔の巧妙な謀りごとを絶えず意識している必要があります。

4. 这个阴险的人就是哈曼,他是波斯王亚哈随鲁宫中一名大臣。

陰謀をたくらんだのは,ペルシャ王アハシュエロスの宮廷の高官ハマンでした。

5. 斯密约瑟早年饱经扰乱和别人的阴险谋害,后期的处境也一样。

ジョセフ・スミスの生涯の初期の何年かの時期の特徴となった策略や騒動は少しも減少しませんでした。

6. 21 恶行被揭发后,哈曼这个阴险狡诈的懦夫就伏在王后脚前乞怜。

21 陰謀を企てた卑怯者であることを暴露されたハマンは,王妃の足元にひれ伏します。

7. 于是这些阴险小人想道:“如果我们要控告这但以理,就只有在他上帝的律法中去找把柄。”(

それで,それらのずる賢い男たちは,「我々は,ダニエルの神の律法に関して彼を非とするものを見つけるのでない限り,このダニエルについて何の口実も見いだせないであろう」と考えました。(

8. 哥林多后书11:3,《现译》)撒但的手段若非如此阴险,就不会有这么多人沦为他的牺牲品了。

コリント第二 11:3)サタンの進撃がこれほど巧妙なものでなかったなら,それほど多くの人がこの戦闘の犠牲になることはないでしょう。

9. 使徒行传5:41,42)因此撒但时常试用其他的方法——阴险的诡计——以图破坏上帝的仆人的忠诚。

使徒 5:41,42)それでサタンは,神の僕たちの忠誠を打ち砕くために他の手だて ― 巧妙な謀りごと ― を頻繁に用いるのです。

10. 4 魔鬼倚仗自己智力超过人类,对上帝的子民发动阴险、致命的袭击,就像毒蛇从暗处偷袭一样。

4 悪魔は超人間的な知力を用いて,隠れた場所に潜んでいる毒蛇のように,人を欺いて致死的な一撃を加えます。

11. 以弗所书6:12,《新译》)我们必须看出他们阴险的诡计而不容许自己受他们所愚,这是至为重要的事。

エフェソス 6:12)わたしたちが彼らの巧妙な謀りごとをよく知り,彼らにだまされないようにするのは極めて重要です。

12. 创世记3:1-5)直至今日撒但仍然用阴险的诡计试图以这种思想影响上帝的百姓——提摩太后书3:1,13。

創世記 3:1‐5)今日に至るまで,この種の考え方によって神の民を堕落させることが,サタンの巧妙な謀りごととなってきました。 ―テモテ第二 3:1,13。

13. 但我一直更喜欢警探雷斯垂德 一副阴险面孔的苏格兰场头子 他非常需要福尔摩斯 需要他的智慧,但憎恨他

私はレストレード警部派ですけど 彼はスコットランド・ヤード所属の ネズミ顔の警察官で ホームズの才知に頼りますが ホームズを良くも思っていません

14. 我与其他新来的囚犯一同站在集中营的指挥官面前。 他是一个阴险恶毒的小人,由于身材魁梧,绰号叫“大块头”。

我与其他新来的囚犯一同站在集中营的指挥官面前。 他是一个阴险恶毒的小人,由于身材魁梧,绰号叫“大块头”。

15. 启示录12:12)撒但利用阴险的宣传和“欺骗人的思想”来影响我们,如果我们疏忽大意,思想就会受到腐化,继而犯罪。( 提多书1:10)

啓示 12:12)わたしたちは注意を怠るなら,サタンの巧妙な宣伝によって,またサタンの用いる「人の思いを欺く者」たちによって考えを腐敗させられ,たぶらかされて罪に陥りかねません。 ―テトス 1:10。

16. 耶稣面对的是魔鬼撒但,也就是耶和华的仇敌中能力最高强、最阴险的,而耶稣当时已经不是大能的天使长,他只是区区凡人而已。

イエスは強大なみ使いの頭としてではなく単なる生身の人間として,エホバの敵の中で最も強力かつ危険な者サタンに立ち向かわなければならなかったのです。

17. 撒但通过阴险的手段,不断腐化世人,助长不道德的行为。 虽然如此,世上几百万个弟兄姊妹却年复一年在道德上保持洁净,实在值得称赞。

サタンはわたしたちを堕落させようと容赦なく攻撃を仕掛け,しかもその方法はますます悪辣になっています。 そうした中で来る年も来る年も道徳面での清さを保っている幾百万もの皆さんは,本当に称賛に値します。

18. 真神跟万民所敬奉的神祇确实判若云泥。 假神往往面目狰狞,令人生畏;喜怒无常,难以取悦;阴险残暴,动辄要使人在烈火熊熊的地狱里受苦。

ですから,まことの神は諸国民の神々とは何と異なっておられるのでしょう。 それらの神々は多くの場合,奇怪な姿をしており,怒りを抱き,凶暴で,冷酷無情で,好き嫌いを示すのに気まぐれで,恐ろしくて,残忍で,地上の被造物を焦熱地獄のような所で責めさいなむよう待ち構えている者として描かれています。

19. 撒但耍阴险手段,目的是要怂恿人追求眼前的享乐,而不理会事情对自己和别人产生什么长远影响,连跟耶和华和他儿子的关系受到破坏,也在所不惜。(

配偶者が不貞を働いたわけではないのに,別の人との生活を始めることができるよう,離婚や別居を求める人たちも大勢います。