1. 同一纬度的经度之间距离相等。

これに対して同一緯度の地点を結ぶのが緯線である。

2. 乙)“间距渐长记忆法”牵涉到什么事?(

ロ)「段階的間隔想起法」にはどんなことが関係していますか。(

3. 有人将这件事称为“间距渐长记忆法”。

これは,「段階的間隔想起法」と呼ばれています。

4. 我的背景:我和家人住在乡间,距离皮克蒂镇大约6公里(4英里)。

過去の歩み: わたしの家族は,ピケティーという町から6キロほど離れた田舎に住んでいました。

5. 很多情况下,M为多维的欧几里得空间,距离由欧几里得距离或曼哈顿距离决定。

多くの場合、M には d次元のユークリッド空間が採用され、距離はユークリッド距離かマンハッタン距離で測定される。

6. 需要解决的一点是 我们要如何把聚合物链置入大脑中 让我们得以拉开生物分子的间距呢

しかし 問題は 脳の生体分子を分離するため どうやって こんなポリマーの鎖を 脳内につくれるか ということです

7. 由于这些链条是如此的渺小 而且原本的间距只有一个生物分子那么一丁点大 所以我们可能令让大脑膨胀 大到足以被观察

ポリマーの鎖はとても細く その間隔は生体分子サイズなので 詳しく見られるほど 脳を膨らませることができるでしょう 詳しく見られるほど 脳を膨らませることができるでしょう

8. 如果您不想使用 CDN 服务(如上所述),您仍然可以找到多种模块、插件和免费网络服务,它们可以移除行间距并将多个文件(例如 CSS 文件)打包成为一个请求,自动为您压缩内容。

CDN サービス(上述)以外にも、他のモジュール、プラグイン、無料ウェブサービスを使って、行間を削除したり複数のファイル(CSS ファイルなど)を 1 つのリクエストにまとめたりすることでコンテンツを自動的に圧縮することが可能です。

9. 为使用曲线来增长地点之间距离以减缓坡度,工程师在攀升时遇到的第一处,因Kittanning溪形成的山涧填土方,把两涧之间山处的土掘走,再把这些土堆填到第二处,因Glenwhite溪形成的山涧。

この地点間はカーブで迂回し距離を稼ぐことで勾配を低減し、技術者は上り勾配の途中でキッタニング・ランによって形成された渓谷に盛土を行い、渓谷の間の山を切り崩し、グレンホワイト・ランが形成する2番目の渓谷に盛土を行った。

10. 撒上10:5;林前14:7,和合,新世,吕译,现译)一般认为,“哈利”取自某个意即“刺”的希伯来语词根(赛51:9;53:5),也许是指制笛的一个基本工序,就是把芦苇、竹竿、骨头或象牙中间打通,再按适当的间距在上面钻孔。

サム一 10:5; コリ一 14:7,聖ア,エルサレム,新世,改標)ハーリールの語源と考えられているヘブライ語の語根語には,「刺し通す」(イザ 51:9; 53:5)という意味があり,それは簡単なフルートを作るのに用いられた工程,すなわち,切り取った葦や籐,また時には骨や象牙の中心をくりぬき,適当な間隔に穴を開ける工程のことを指しているのかもしれません。