Use "无节制" in a sentence

1. 这涉及狂野的音乐和漫无节制的跳舞。

しかし,こうして「打ち興じた」ことがきっかけになって,ひどい偶像礼拝と節度を欠いたみだらな行ないに走る結果になりました。

2. 这种漫无节制的行为有可能是健康的吗?

こうした気ままな行動は,健全と言えるでしょうか。

3. 但这意味到他们可以毫无节制,为所欲为吗?

しかしそれはいっさいの拘束を払いのけてよいという意味でしょうか。

4. 问题是:上帝是不是毫无节制、不加选择地运用预知能力的呢?

それで,次のような疑問が生じます。 神は予知力を限りなく,無制限に行使されるのでしょうか。

5. “伐木公司漫无节制地采伐,把大好的森林夷为平地,实在太可怕了。”

植物学者のマニュエル・フィダルゴは,ため息まじりにこう語ります。「 めったやたらな伐採で見事な森林がずたずたに引き裂かれるのを見ると,私はぞっとする。

6. 提后2:24)温柔和蔼的人说话不会粗声粗气,不会喧哗吵闹、漫无节制

テモ二 2:24,25)穏やかな人は大声を出したり,騒いだり,あるいは節度を欠いたりはしません。

7. 生活放纵和漫无节制仿佛就是日常的惯例。 四周充斥着危害生命的事物。

放縦や行き過ぎが世の流行のように見えます。

8. 贪食的人惯常漫无节制,贪婪地大吃大喝,以至达到很不舒服或觉得恶心的程度。

大食家は日常的に抑制力のなさを示し,がつがつと食べ過ぎて非常な不快感を催したり気分が悪くなったりすることさえあります。

9. 在世人眼中,性道德已不是一种美德了。 漫无节制地追求享乐和满足,看来反倒成了风气。《

この世では,性道徳を守ることはもはや美徳とされていません。

10. 还有,面团含复合碳水化合物,会营造“肚子饱了”的感觉,这样,就算热爱比萨的人也不会毫无节制地吃个不停。

また,含まれている複合炭水化物のゆえに満腹感も生じ,大のピザ好きでも普通は食べすぎたりしません。

11. 倘若圣诞精神真是属基督的,何以无法阻止这种对健康和经济都不利,而且可能导致危险的漫无节制之举呢?

そのように自制を失うと,健康のためにも財布のためにもならず,実のところ,危険な場合さえあります。「 クリスマスの精神」が本当にキリスト教のものであるなら,そうしたことを防げないのはどうしてでしょうか。

12. 我们的厨房桌台上有抗菌用品 人们时时刻刻都在洗身上的每个部分 抗生素大量地流入我们的食物和居住环境中 我们无节制地滥用抗生素

調理台には抗生物質があり 全ての箇所を常時洗浄しています 私たちは抗生物質を食べ物やコミュニティに入れ 抗生物質を過剰に取っています

13. 劫数难逃’这个游戏涉及枪战而使人心跳加速,并将电子游戏带到高科技的新水平,但亦可说是充满漫无节制的动画暴力,使电子游戏在道德方面走到前所未有的低落程度。”

もちろん,多くのコンピューター・ゲームは,暴力行為,流血の伴う大量殺りく,さらに露骨なポルノが少しだけ変装したようなものです。

14. 日本作家西丸震哉警告说:“漫无节制的饮食习惯能颠倒人的生理功能,专注于追求舒适和享乐则能消耗人的活力。” 许多人与古代一些人有同样的人生观,他们说:“我们吃喝吧!

著述家の西丸震哉氏は,「歯止めを欠いた食環境が生理機構を狂わせ,快適さと便利さばかりを追求するため生命力が蝕まれていく」と警告しています。「 食べたり飲んだりせよ。