Use "小节的" in a sentence

1. 但假若一个不拘小节的人与一个极端讲究的人在一起,就可能永无宁日了!

しかし,もし一方が物事を大ざっぱに行なう人で,他方が細かいことにこだわる人であれば,絶えず口論することにもなりかねません。