1. 她肯定会大吃一惊的。

彼女はきっと驚く。

2. 使我大吃一惊的是,我认出他们是政府官员。

彼らが官憲であることに気づいたとき,私は身震いしました。

3. 令我们大吃一惊的是,游行队伍的领袖竟然是我们的组务仆人。

驚いたことに,パレードの先頭に立っていたのは会の僕でした。

4. 令尼布甲尼撒大吃一惊的是,他竟看见有四个人在火窑里行走;他于是叫这三个希伯来人出来,他们一点也没有受伤。

ネブカドネザルは,炉の中で4人が歩いているのを見て驚き,3人のヘブライ人に出て来るように言います。 3人は無傷で現われます。 それを見て,王はこう叫びます。「