лишаться in Vietnamese

° лиш́аться несов. 1“сов. лиш́иться‚(Р)
- [bị] mất
= ~ им́ущества [bị] mất tài sản
= ~ зр́ения bị mù, bị hỏng mắt
= ~ р́ечи bị câm
= ~ сна [bị] mất ngủ
= ~ созн́ания bị ngất, bất tĩnh, bất tỉnh nhân sự
= ~ расс́удка mất trí, loạn óc, bị điên, điên cuồng, rồ dại

Sentence patterns related to "лишаться"

Below are sample sentences containing the word "лишаться" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "лишаться", or refer to the context using the word "лишаться" in the Russian - Vietnamese.

1. Такому молодому парню как ты не стоит лишаться ноги.

1 người trẻ tuổi như cậu chắc không muốn mất chân.

2. «ЛЮДИ БУДУТ ИЗДЫХАТЬ [ЛИШАТЬСЯ ЧУВСТВ, НМ] ОТ СТРАХА» (Луки 21:26).

“CÓ NHỮNG ĐIỀM LẠ KINH KHIẾP”—Lu-ca 21:11.

3. Итак, вместо того, чтобы при этом лишаться мужества и унывать, возвещателей благой вести успокаивает подтверждение того, что они имеют одобрение Бога и принадлежат к организации, признанной Иеговой, универсальным Сувереном.

Vậy thay vì chán nản và mỏi mệt vì bị ghét và bị chống đối, những người rao giảng về tin mừng được cam kết rằng Đức Chúa Trời chấp nhận họ và cho phép ở trong tổ chức của Đức Giê-hô-va là Đấng Bá chủ hoàn vũ.

4. Используя яркие образы, он сказал: «Также будут знамения на солнце, луне и звездах, а на земле народы будут мучиться, не зная выхода, потому что море будет реветь и бушевать; и люди будут лишаться чувств от страха и ожидания того, что надвигается на обитаемую землю, ибо силы небес поколеблются».

Ngài diễn đạt bằng một ngôn ngữ sống động: “Sẽ có các điềm lạ trong mặt trời, mặt trăng, cùng các ngôi sao; còn dưới đất, dân các nước sầu-não rối-loạn vì biển nổi tiếng om-sòm và sóng-đào. Người ta nhân trong khi đợi việc hung-dữ xảy ra cho thế-gian, thì thất-kinh mất vía, vì các thế-lực trên trời sẽ rúng-động”.