грузоотборот по прибытию и отправлению in Vietnamese

° грузоотбор́от по приб́ытию и отправл́ению
- lượng vận chuyển xuất nhập

Sentence patterns related to "грузоотборот по прибытию и отправлению"

1. По прибытию в Путеолы Юлий отправился со своей группой узных дальше.

Xuống tàu tại hải cảng Bu-xô-li, Giu-lơ và đoàn tùy tùng tiếp tục lên đường.

2. Бразилия внедрила новаторский подход, благодаря которому 2 000 сирийцев смогли получить гуманитарные визы, приехать в Бразилию и запросить статус беженца по прибытию.

Brazil đã thông qua 1 cách tiếp cận tiên phong nơi hơn 2.000 người Syria đã có thể lấy được thị thực nhân đạo, đến Brazil, và nhận tình trạng tị nạn khi đến Brazil.

3. Если не освободите Филлипса к их прибытию, котики этим займутся.

Nếu anh chưa cứu được Phillips khi họ tới, đội SEAL sẽ lo tiếp.

4. Визы выдаются в посольстве или консульстве Азербайджанской Республики или по прибытию на пограничные пункты Азербайджанской Республики.

Thị thực được cấp tại đại sứ quán hoặc lãnh sự của Cộng hòa Azerbaijan hoặc tại cửa khẩu của Cộng hòa Azerbaijan.

5. Когда путешественники скрывались за поворотом реки, люди Потемкина разбирали бутафорскую деревню и спешно перебрасывали ее ниже по течению, готовясь к следующему прибытию Екатерины II.

Một khi nhóm người tham quan đi khuất sau khúc quanh của dòng sông, thì người của Potemkin thu dọn ngôi làng giả tạo và vội vã chạy đến nguồn hạ lưu để chuẩn bị cho ngôi làng kế tiếp mà Catherine sẽ đi qua.

6. Плата за визу по прибытию была увеличена с 1000 бат до 2000 бат с 27 сентября 2016 года.

Phí thị thực tại cửa khẩu tăng từ 1.000 baht đến 2.000 baht vào ngày 27 tháng 9 năm 2016.

7. В рамках программы КДИ по содействию достижению договоренностей в вопросах правосудия обеспечивается экономическая поддержка гражданских и общинных организаций, занимающихся осуществлением проектов поощрения и защиты прав коренных народов, а также деятельности по отправлению правосудия.

8. Граждане Соединенных Штатов могут получить 30-дневную визу по прибытию только в случае прибытия на прямой рейс Азербайджанских авиалиний из Нью-Йорка.

Công dân của Hoa Kỳ có thể xin thị thực 30 ngày tại tử khẩu nếu bay thẳng bằng Azerbaijan Airlines từ Thành phố New York.

9. в зале Совета по Опеке. Рабочая группа по отправлению правосудия в Организации Объединенных Наций (пункт # повестки дня) проведет заседание в среду # октября, с # ч # м. до # ч # м. в зале Совета по Опеке

10. Другие переселились раньше, чтобы подготовиться к прибытию своих семей в Долину Соленого озера.

Những người khác đã đi trước để chuẩn bị cho gia đình của họ khi tới Thung Lũng Salt Lake.

11. В первую очередь, меня интересует, как с ним будут взаимодействовать, например, по прибытию в студенческий городок, а затем, как он может быть использован для разговора о науках о Земле, о мире, о ситуации на земном шаре.

Chủ yếu tôi quan tâm đến cách nó sẽ tương tác, cách nó nói chuyện, đi đến một trường đại học, và nó được sử dụng như một cách để nói về khoa học trái đất, về thế giới, về tình hình của địa cầu.

12. 19 И прилетят они, и рассядутся все они по долинам опустелым, и по расселинам скал, и по всем волчцам, и по всем кустам.

19 Chúng sẽ đến đậu trong các thung lũng tiêu điều, trong các hốc đá, trên mọi lùm gai và mọi bụi rậm.

13. Сестры по имени и по вере

Chị Em trong Danh Nghĩa và Đức Tin

14. По Костерке и по оврагом 60 коп.»

“Bộ Công an giảm 6 tổng cục và 60 đơn vị cấp cục”.

15. По своей комнате, по книгам, по себе и по всему, что заставляло меня улыбаться.

Phòng của tôi, sách của tôi, chính tôi, nhớ mọi thứ đã làm tôi cười.

16. И по мулу?

Một con la à?

17. Всё, вроде, по-старому и одновременно... по-другому.

Anh trở lại, mọi thứ như xưa, nhưng có gì đó khan khác.

18. По всему миру в газетах, по радио и по телевидению сообщается о подобных событиях.

Báo chí, truyền thanh và truyền hình tường thuật những vụ tương tự diễn ra trên khắp thế giới.

19. В Хошовчике не было школ, но я научился говорить по-польски, по-русски, по-словацки и по-украински.

Ở Hoszowczyk không có trường học, nhưng tôi học nói được tiếng Ba Lan, Nga, Slovak và Ukraine.

20. У меня были наготове несколько систем счёта — по-английски, по-немецки, затем по-испански, и потом по-французски.

Và nơi đó, tôi có sẵn sàng tất cả các loại hệ thống đếm theo tiếng Anh, tiếng Đức tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp.

21. И выстрелы Будучи уволен, и по...

Đạn bắn từ cả hai phía, và...

22. Красная клетка реагирует по этой решётке, зелёная вот по этой, и синяя вот по этой.

Vì thế các điểm phóng điện màu đỏ trong mạng lưới này và mạng lưới màu xanh ở đây và mạng lưới màu xanh ở đây.

23. Они могли воссоздавать природные структуры по восходящим и заходящим звёздам, по последовательности и направлению волн, по манере полёта некоторых птиц.

Họ có thể tổng hợp từ thiên nhiên dựa vào mọc và vị trí của các ngôi sao, theo một trình tự và chỉ dẫn của sóng ,của các chuyến bay chắc chắn loài chim

24. Включают озеро Виктория, второе по величине пресноводное озеро в мире, и Танганьику, второе по глубине и по объёму в мире.

Chúng bao gồm hồ Victoria, hồ nước ngọt lớn thứ hai thế giới về diện tích bề mặt; và hồ Tanganyika, hồ lớn thứ hai thế giới về dung tích và cũng là hồ sâu thứ hai thế giới.

25. По морю и по суше он совершил три миссионерских путешествия и путешествие в Рим.

Ông đã đi đường bộ và đường biển trong ba chuyến rao giảng và trong chuyến đi đến Rô-ma.