мечтатель in Vietnamese

° мечт́атель м. 2a
- người hay mơ ước, người thích mơ ước; (фантазёр) người hay mơ mộng, người hay mộng tưởng

Sentence patterns related to "мечтатель"

1. Удачи, мечтатель.

Tạm biệt, nai tơ.

2. Ты прошёл испытание, мой мечтатель.

Anh đã qua bài kiểm tra.

3. Не сходи с пути, мой мечтатель.

Ở trên đường đi.

4. Я знаю, он немного мечтатель, но он великолепный учёный.

Tôi biết ông ấy là người mơ mộng, nhưng là một nhà khoa học kiệt xuất.

5. Человек, которого мы чествуем сегодня вечером, просто мечтатель в полном смысле этого слова.

Người đàn ông mà chúng ta vinh danh đêm nay là một người có tầm nhìn vĩ đại.

6. Он абсолютный нонконформист и мечтатель, и он - причина того, что теперь я живу и работаю здесь.

Ông ta chắc chắn là một người nổi loạn và có tầm nhìn, ông ta chính là lý do mà tôi đang sống và làm việc tại đó.

7. Томас Мертон также писал о войнах между святых и о том, что «существует распространённый вид современной жестокости, когда мечтатель становится жертвой активизма и чрезмерной работы.

Thomas Merton cũng viết về chiến tranh giữa các vị thánh và nói rằng "có một hình thức phổ biến của bạo lực hiện đại

8. А так как я скорее реалист, чем мечтатель, я не утверждаю, что способность контролировать функции нервной системы сразу приведёт к разгадке всех её тайн.

Và tôi khá là thực tế chứ không hão huyền. Tôi không dám chắc rằng khả năng kiểm soát chức năng của hệ thần kinh có thể ngay lập tức giúp chúng ta khám phá mọi bí ẩn của nó.