движок in Vietnamese

° движ́ок м. 3*b
- (делать в механизме) con chạy, con trượt
- разг. (переносный двигатель) [cái] máy nổ, mô-tơ, môtơ, động cơ

Sentence patterns related to "движок"

1. Движок анимации PlasmaComment

Cơ chế hoạt ảnh PlasmaComment

2. Новая версия, новый движок.

Một âm thanh mới, một cảm xúc mới.

3. Движок уже работает.

Nó khởi động rồi đấy!

4. Движок объемом 5,7?

Máy mạnh không?

5. У него движок тысячи на две лошадей.

Anh ấy phải có khoảng 2000 Mã Lực trong thứ đó.

6. Ёто как залить масло в движок.

Giống như xăng xe vậy.

7. А в Google поняли: если ты — просто поисковый движок, люди решат, что ты очень, очень хороший поисковый движок.

Google đã thấu hiểu được rằng nếu chỉ là một công cụ tìm kiếm, người ta sẽ cho rằng bạn là một công cụ tìm kiếm rất, rất tốt.

8. Как понял? Пальни по броне, выруби его движок.

Nhắm vào bộ phản lực.

9. Skyrim использовала новый игровой движок Creation Engine, разработанный внутри Bethesda.

Skyrim sử dụng engine Creation của Bethesda, một engine mới được tạo ra trước khi trò chơi được phát triển.

10. Я хотел перерезать тросик газа, чтобы ты не смог завести движок.

Nhưng tôi định cắt dây ga để anh khỏi rồ ga nữa.

11. Игра использует тот же движок, что и Europa Universalis III и Europa Universalis: Rome.

Hệ thống chiến đấu cơ bản là sự kết hợp của các hệ thống được sử dụng trong Europa Universalis III, Europa Universalis: Rome và Hearts of Iron III.

12. Движок написан преимущественно на C++, он поддерживает низкоуровневый рендеринг с помощью графической библиотеки Google Skia.

Engine của Flutter, được viết chủ yếu bằng C++, cung cấp sự hỗ trợ kết xuất ở mức độ thấp bằng thư viện đồ họa Skia của Google.

13. Заменил тормоза, подвески, кресла, колёса, облицовку, карбюратор, выхлопную трубу, весь движок, собственно, зеркала и фары.

Tớ đã thay phanh, giảm xóc, ống xả, ghế ngồi, lốp, tấm đệm, bộ chế hòa khí, ống góp, toàn bộ động cơ, gương, đèn pha.

14. Основной движок The Chessmaster называется The King, был написан программистом Йоханом Кёнингом (Johan de Koning) из Нидерландов.

Engine cờ vua của Chessmaster được gọi là The King do Johan de Koning, người Hà Lan viết.

15. Проектная группа сиквела игры, The Age of Kings, намеревалась завершить игру в течение года с помощью кода из оригинальной игры и используя переработанный движок Genie Engine.

Nhóm thiết kế của The Age of Kings dự định hoàn thành trò chơi trong vòng một năm bằng cách sử dụng mã từ bản gốc và tái sử dụng engine trò chơi.

16. Refractor Engine — игровой движок, созданный стокгольмской студией Refraction Games, и впервые использованный в собственной игре Codename Eagle, вышедшей в ноябре 1999 года.

Refractor Engine là một game engine được thiết kế bởi studio Refraction Games có trụ sở ở Stockholm, lần đầu tiên được phát triển cho video game Codename Eagle và phát hành vào tháng 11 năm 1999.

17. В 2012 году его движок памяти переводов был распространен на все проекты Викимедиа, за счёт использования расширение MediaWiki под названием «Tranlate Extension».

Năm 2012, bộ nhớ dịch thuật của nó được mở rộng cho tất cả các dự án Wikimedia sử dụng Translate.

18. 2 июня 2008 года команда разработчиков WebKit представила SquirrelFish — новый движок JavaScript, в котором достигалось значительное улучшение скорости интерпретирования скриптов браузером Safari.

Ngày 02/6/2008, nhóm nghiên cứu phát triển WebKit công bố SquirrelFish, một công cụ JavaScript mới nhầm cải thiện tốc độ của Safari.

19. Он производит одну лошадиную силу на фунт, что вдвое лучше, чем движок вашего современного авто, но всего лишь половина того, что нам надо.

Trong quá trình áp dụng, nó tạo ra 1 mã lực 1 pound tốt gấp đôi động cơ ô tô ngày nay, nhưng chỉ có môt nửa so với những gì chúng ta cần.

20. До Far Cry этот движок был использован в технологическом демо X-ISLE: Dinosaurs Island, созданном Crytek, чтобы показать способности видеокарт NVIDIA GeForce 3.

Theo như được thông báo, tựa game lúc đầu từng là một bản demo mang tên X-Isle: Dinosaur Island được làm bởi Crytek để trình diễn khả năng xử lý của card đồ họa Nividia Geforce 3.

21. Движок остался тем же, большинство футболистов взято из сезона 93-94 годов, вымышленные имена остались, хотя при большом желании можно было угадать их реальные прототипы.

Hầu hết danh sách cầu thủ các đội lấy từ mùa 1993-94, và vẫn có các cầu thủ tưởng tượng, nhiều trong số này lấy từ game trước.

22. Также, Ensemble Studios разработала собственный движок Genie Engine, использованный в Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings и в Star Wars: Galactic Battlegrounds.

Ngoài ra để phát triển trò chơi, Ensemble Studios đã tạo Genie Engine được dùng trong Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings, và Star Wars: Galactic Battlegrounds.

23. Движок The King позволяет пользователям создавать новые стили игры, также называемые «персоналиями», путём настройки нескольких десятков различных параметров, такими как Безопасность Короля, Слабость Пешек, Случайностями, Мобильностью и прочими.

Engine The King cho phép người dùng tạo ra phong cách chơi mới, cũng được gọi là "cá tính", bằng cách thao tác vài chục cài đặt khác nhau, chẳng hạn như King Safety, Pawn Weakness, Randomness, Mobility và số khác.

24. Мы берём нашу сетевую проекцию и применяем к ней физический движок, в результате похожие выступления разбиваются, а непохожие расходятся в стороны, и то, что мы получаем в результате, напоминает красивую картинку.

Vì thế, chúng tôi có thể lấy dự án mạng lưới của mình và áp dụng một động cơ vật lý vào đó, và những bài nói tương tự sẽ được gộp lại với nhau, và những bài khác biệt thì sẽ tách ra, và những gì chúng tôi để lại là những thứ rất đẹp.

25. Flutter также предлагает движок рендеринга на основе Vulkan под названием «Escher» с особой поддержкой «объемных мягких теней», который Ars Technica написал «по-видимому, специально разработанный для работы с теневыми текстурами «Material Design» от Google.

Flutter cũng đem tới một máy vẽ đồ họa dựa trên Vulkan có tên là "Escher", với hỗ trợ cụ thể cho "Bóng đổ nhẹ dựa trên thể tích", một thành phần mè Ars Technica viết rằng "có thể được xây dựng tùy chỉnh cho giao diện có rất nhiều bóng đổ "Material Design" của Google".