даваться in Vietnamese

° дав́аться несов. 13b“сов. д́аться‚разг.
-:
= не ~ в р́уки ком́у-л. không để cho ai bắt mình
= не д́аться в обм́ан không để bị lừa
- (Д) (легко усваиваться, удаваться) dễ hiểu, dễ học, dễ làm, dễ
= ́это ем́у легќо даётся việc này đối với nó thì dễ thôi
= ́это мне не легќо даётся việc này đối với tôi không dễ lắm
= ничеѓо не даётся без труд́а không tốn công thì chẳng được gì cả

Sentence patterns related to "даваться"

Below are sample sentences containing the word "даваться" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "даваться", or refer to the context using the word "даваться" in the Russian - Vietnamese.

1. Совет не должен даваться под тем или иным предлогом.

Không nên cho lời khuyên bảo cách bừa bãi.

2. Эта присяга должна была заново даваться ими каждый год.

Lời tuyên thệ này sẽ được đọc lại vào mỗi ngày đầu tiên của năm mới.

3. Другими словами, чем больше ты будешь общаться, тем легче это будет даваться.

Nói cách khác, bạn tập hoạt bát bao nhiêu, thì nó sẽ trở nên dễ dàng bấy nhiêu.

4. Однако совет, касающийся самого голоса, будет даваться в отдельном порядке, и этот пункт не будет подчеркнут при обсуждении громкости голоса.

Tuy nhiên, đặc tính của giọng nói là một điểm khác để khuyên bảo và sẽ không được nhấn mạnh khi xem xét về việc nói to nhỏ.

5. Закон предусматривал такие важные мероприятия, как Пасха, во время которой могли даваться предусмотренные в Законе и непредусмотренные наставления.

Luật pháp tạo cho dân những dịp như Lễ Vượt qua để được giáo huấn cả bằng cách chính thức và bán chính thức.