forhold in Vietnamese

forholds.n. (forhold|et, -, -a/-ene)

1.
Sự so sánh, đối chiếu. Sự tương
xứng. Tỷ lệ.

-Pulveret blandes med vann i forholdet 1 til 3.

- Forholdet mellom inntekter og utgifter er ganske bra.

- Fortjenesten stod ikke i forhold til innsatsen.

- Han er stor i forhold til alderen.

2.
Sự quan hệ, liên quan, liên lạc.

-Det var et godt forhold mellom lærer og elev.

3.
Sự quan hệ tình dục.

-De hadde et forhold.

- Hun hadde et forhold til/med en gift mann.

4.
Tình thế, tình trạng, cảnh huống, cảnh ngộ,
điều kiện.

-
De måtte arbeide under vanskelige forhold.

-arbeidsforholdĐiều kiện, tình trạng
làm việc.

-værforhold Tình trạng của thời
tiết.

5.
Cách cư xử, hành vi.

-et straffbart forhold

Use "forhold" in a sentence