functioneren in French

functioneren [fɵŋkʃonerən] fonctionne

Sentence patterns related to "functioneren"

Below are sample sentences containing the word "functioneren" from the Dutch - French Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "functioneren", or refer to the context using the word "functioneren" in the Dutch - French Dictionary.

1. Deze toont een normaal functioneren.

2. Ze functioneren allemaal weer normaal.

3. De machine zal nu normaal functioneren

4. Dieren in gevangenschap functioneren niet altijd goed.

5. □ Toiletten: Zijn ze schoon en functioneren ze goed?

6. Zowel haar maag als haar ingewanden functioneren normaal.

7. Waarom? Mobiele gebruikers zijn gewend dat sites goed functioneren.

8. 15. (a) Wanneer begon Jehovah’s geestelijke tempel te functioneren?

9. Jullie willen enkel schone omgevingen om in te functioneren.

10. Een cel heeft eiwitten nodig om te kunnen functioneren.

11. Maar zelfs na deze tragedie was de sekte blijven functioneren.

12. Waar kunnen wij praktische raad vinden die altijd zal functioneren?

13. Mijn goede functioneren is afhankelijk van specificaties die niet veranderen.

14. HTML5-advertenties die niet goed functioneren of leeg worden weergegeven

15. De myriaden geestelijke schepselen functioneren niet zomaar lukraak en onafhankelijk van Jehovah.

16. De apartheidswetten waren van invloed op het functioneren van ons bijkantoor.

17. Dit team kan niet functioneren als ik de mensen erin niet vertrouw.

18. Het is waardoor jij functioneert; het is wat alle organismen laat functioneren.

19. Het kan functioneren als een dubbele hal en heeft daglicht en ventilatie.

20. Hun gezondheid en gezinsleven en hun functioneren in hun werk zijn erop vooruitgegaan.

21. Schaalbaarheid: het systeem zou efficiënt moeten functioneren, zelfs met duizenden of miljoenen nodes.

22. Deze structuur is wat de natuur doet functioneren, als je alle delen beschouwt.

23. We moeten een manier hebben om te blijven functioneren, zelfs als computers uitvallen.

24. Ze bad voor mijn auto zonder airco en vroeg of hij goed zou mogen functioneren.

25. Iets anders wat me dwars zat, was dat wanneer ze functioneren, penissen niet wiebelen.

26. □ Apparatuur: Functioneren het licht, de geluidsinstallatie, de verwarming, de ventilatie en de airconditioning goed?

27. De informatiestroom in het brein wordt dus veranderd, waardoor het brein niet meer normaal kan functioneren.

28. Je telefoon is ontworpen om optimaal te functioneren tot een hoogte van maximaal 2000 m.

29. Elk onderdeel moet met grote precisie gemaakt worden om de machine goed te laten functioneren.

30. Vandaar dat Hij de jeugdwerkpresidente inspireerde en één nacht mijn gedeeltelijk defecte geheugen perfect liet functioneren.

31. Wanneer de hersenen, die wegens hun kostbaarheid met goud worden vergeleken, ophouden te functioneren, treedt de dood in.

32. Hierdoor is de journalistiek in een crisis beland en moesten deze instellingen reëvalueren hoe ze functioneren.

33. De astrologie is gebaseerd op flagrante misvattingen over de structuur en het functioneren van het heelal.

34. Hij verwacht veeleer dat het voedzaam zal zijn, zodat het hem in staat zal stellen te functioneren.

35. 6 De bijdragen worden in de eerste plaats gebruikt om de Koninkrijkszaal te onderhouden en te laten functioneren.

36. „De ware tent [of: tempel], die door Jehovah en niet door een mens is opgericht”, was gaan functioneren (Hebreeën 8:2).

37. Welnu, God heeft een grens gesteld aan de tijd waarin menselijke regeringen zullen functioneren, en die tijdgrens is bereikt.

38. Natuurlijk geeft de Bijbel geen omschrijving van elke regeling of procedure die nodig is voor het functioneren van de gemeente.

39. Het water kon weglopen via bakstenen goten, en de met bitumen bestreken, waterdichte lemen pijpen functioneren na zo’n 3500 jaar nog steeds.

40. Toen in 1920 de postdiensten in Libanon weer begonnen te functioneren, werden er brieven ontvangen van Libanezen die in het buitenland woonden.

41. Het spreekt vanzelf dat de Schepper precies weet welke uitwerking alcohol op het functioneren van het lichaam en de hersenen heeft.

42. En het beeld van de wetenschappers over hoe koraalriffen functioneren, hoe ze zouden moeten zijn was op deze riffen zonder vis gebaseerd.

43. Een gezonde geest dient, net als een gezond lichaam, goed gevoed te worden om juist te kunnen functioneren (Spreuken 5:1, 2).

44. Hoe legt men aan een huwelijkspartner uit dat een naderende ingreep een drastische verandering zal veroorzaken in iemands uiterlijk of vermogen te functioneren?

45. 70% van dit is gas, zonder welke onze longen niet kunnen functioneren, afkomstig van de algen dat het oppervlak van de oceaan tint.

46. Ze werken soms anders dan onze visuele systemen, maar wij zijn toch aardig goed in staat geweest om technologie te laten functioneren als ons visuele systeem.

47. Uit nieuwsgierigheid hiernaar begon Frans Cornelis Donders, een eminente negentiende-eeuwse Nederlandse arts, met een wetenschappelijk onderzoek naar het functioneren en de ziekten van het oog.

48. Volgens het boeddhisme houdt deze kracht niet op bij het niet-functioneren van het lichaam ofte wel de dood, maar blijft ze zich in een andere vorm manifesteren, neemt ze een nieuwe gedaante van bestaan aan, wat wedergeboorte wordt genoemd.”

49. Ook al verheugt u zich in een mate van gezondheid, toch is de harde werkelijkheid nu dat met het ouder worden uw gezichtsvermogen afneemt, uw gebit slechter wordt, uw gehoor achteruitgaat, uw huid rimpelt en uw inwendige organen niet meer goed functioneren, totdat u uiteindelijk sterft.