ຝົນຕົກ in Vietnamese

ຝົນຕົກ ກ. trời mưa, mưa. ຈວນຈະໄປພັດຝົນຕົກ:Sắp đi thì trời mưa.

Sentence patterns related to "ຝົນຕົກ"

Below are sample sentences containing the word "ຝົນຕົກ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ຝົນຕົກ", or refer to the context using the word "ຝົນຕົກ" in the Lao - Vietnamese.

1. ແລ້ວ ເກີດ ຝົນຕົກ ຟ້າ ລົມ,

Rồi một cơn bão nổi lên

2. ເຮົາ ຕ້ອງການ ພຣະອົງ ແທ້ໆ ໃນ ທຸກ ຊົ່ວ ໂມງ, ບໍ່ ວ່າ ຈະ ເປັນ ຊົ່ວ ໂມງ ທີ່ ແດດ ອອກ ຫລື ຝົນຕົກ ກໍ ຕາມ.

Chúng ta thực sự luôn luôn cần Ngài, dù đó là lúc vui hay buồn.

3. ຕາມ ທີ່ ຈື່ ໄດ້ ສ່ວນ ຫລາຍ ແລ້ວ ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ເຮັດ ວຽກ ໃນ ມື້ ທີ່ ຫນາວ, ມີ ຫິມະ ຕົກ ຫນັກ, ຫລື ມື້ ຝົນຕົກ.

Tôi còn nhớ công việc này luôn luôn diễn ra trong lúc trời rất lạnh, khi trời tuyết hoặc đổ mưa.

4. 30 ແລະ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນຄື ມັນ ເລີ່ມ ມີ ການ ຂາດ ແຄນເກີດ ຂຶ້ນຢ່າງ ໃຫຍ່ ຫລວງ ໃນ ແຜ່ນດິນ, ແລະ ຜູ້ ທີ່ ອາ ໄສ ເລີ່ມ ຖືກ ທໍາລາຍ ຢ່າງ ວ່ອງ ໄວ ດ້ວຍ ການຂາດ ແຄນ ນັ້ນ, ເພາະວ່າ ມັນ ບໍ່ ມີ ຝົນຕົກ ລົງ ມາ ໃນ ຜືນ ແຜ່ນດິນ ເລີຍ.

30 Và chuyện rằng, nạn đói kém lớn lao đã bắt đầu xảy ra trong xứ, và dân cư bắt đầu bị nạn đói hủy diệt rất mau chóng, vì không có trận mưa nào đổ xuống mặt đất.

5. 17 ແລະ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນ ຄື ໃນ ປີ ທີ ເຈັດ ສິບ ຫົກ ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ໄດ້ ເອົາ ພຣະ ພິໂລດ ຂອງ ພຣະ ອົງ ໄປ ຈາກ ຜູ້ ຄົນ, ແລະ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ຝົນຕົກ ລົງ ມາ ເທິງແຜ່ນດິນ, ເຖິງ ຂະຫນາດ ທີ່ ມັນໄດ້ ອອກ ຫມາກ ຂອງ ມັນໃນ ລະດູ ທີ່ ມີຫມາກ.

17 Và chuyện rằng, đến năm thứ bảy mươi sáu, Chúa cất bỏ cơn thịnh nộ của Ngài khỏi dân này, và Ngài cho amưa xuống mặt đất rất nhiều, khiến đất đai mang lại nhiều hoa quả trong ngày mùa của nó.

6. 6 ແລະ ເຮົາ ຈະ ປ່ອຍ ໃຫ້ ຫຍ້າ ເກີດ ເຕັມ ໄປ ທົ່ວ, ແລະ ກິ່ງ ງ່າ ຂອງ ມັນ ຈະ ບໍ່ ຖືກ ລິ ອອກ ແລະ ດິນ ຈະ ບໍ່ ຖືກ ພວນ; ແຕ່ ຈະ ມີ ເຄືອ ແລະ ກົກ ຫນາມຂຶ້ນມາ; ເຮົາ ຈະ ສັ່ງ ເມກ ບໍ່ ໃຫ້ ຝົນຕົກ ລົງ ມາ ຮໍາ ສວນ ນີ້.

6 Ta sẽ để nó hoang tàn, chẳng tỉa hớt, chẳng vun xới; nhưng tại đó sẽ mọc lên những agai gốc và chà chuôm. Ta lại truyền cho mây đừng làm bmưa xuống trên nó nữa.