확신이 없는 in Vietnamese

không chắc chắ

Sentence patterns related to "확신이 없는"

Below are sample sentences containing the word "확신이 없는" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "확신이 없는", or refer to the context using the word "확신이 없는" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 그리고 절대적이고 이론의 여지가 없는 자신의 의에 대한 확신이 있으십니다.

Ngài biết chắc sự công bình của Ngài là tuyệt đối và đáng tin cậy.

2. 윌리엄 휘스턴에게는 진리가 타협할 수 없는 것이었으며 개인적인 확신이 사람들의 칭찬보다 더 귀중하였다.

3. 교회에 다니는 많은 사람에게는 그런 확신이 없다.

Nhiều người đi nhà thờ không chắc chắn như vậy.

4. 남편은 이 문제에 대해 확신이 서지 않았습니다.

5. 운전자들은 불이 난것에 대해 확신이 없었다.

Người lái không thể nhận ra được các đèn hậu, đèn phanh bị cháy.

6. “학자들은 성경에 대해서는 하나같이 확신이 없고 자기 이론에 대해서는 더없이 확신이 강하면서도, 다른 사람의 견해에는 몹시 비평적이다.”

Cuối cùng, sách nhận xét: “Điểm chung của các học giả là họ không tin Kinh Thánh nhưng tin tuyệt đối vào học thuyết của mình, và đả kích học thuyết của nhau”.

7. 그 결과, 성서에 대한 사람들의 확신이 흔들렸습니다.

Vì thế mà niềm tin của người ta nơi Kinh-thánh bị lung lay.

8. 예언자 미가는 여호와의 약속에 대한 확신이 있었습니다.

Nhà tiên tri Mi-chê tin cậy các lời hứa của Đức Giê-hô-va.

9. 그에게는 하나님이 그들에게 길을 마련해 주실 것이라는 확신이 있었다.

Ông đã tin tưởng rằng Thượng Đế cũng sẽ chuẩn bị một đường lối cho họ.

10. 정당한 분개 즉, 아방이 옳다는 확신이 너무나 유혹적이기에 어렵습니다.

Khó khăn vì chúng ta luôn nghĩ rằng mình luôn luôn đúng, trong mọi trường hợp.

11. 하지만 그로 인해 여호와에 대한 다윗의 확신이 줄어들지는 않았습니다.

Tuy nhiên, những điều đó không làm Đa-vít bớt tin cậy Đức Giê-hô-va.

12. 그리고 딸이 준비가 되었다는 확신이 서자 그 결정을 지지해 주었습니다.

Khi thấy chị đã thật sự sẵn sàng, họ hết lòng ủng hộ.

13. 자신이 말하는 내용에 대한 확신이 배어 있는 표현들을 사용하십시오.

Dùng các từ ngữ cho thấy anh chị tin chắc nơi những gì mình nói.

14. ‘주는 것이 받는 것보다 더 행복하다’는 확신이 생겼어요.”—사도 20:35.

Em hoàn toàn tin chắc rằng ‘cho thì hạnh phúc hơn nhận’”.—Công 20:35.

15. 그러한 모습을 생각한다면 통치자로서의 그분에 대한 확신이 생기지 않을 것입니다.

Những hình ảnh như thế khiến người ta khó tín nhiệm ngài là Đấng Lãnh Đạo.

16. * 앨마서 34:31에서는 지금 회개하는 자에게 어떤 확신이 주어진다고 말하는가?(“

* Trong An Ma 34:31, sự bảo đảm nào được ban cho những người hối cải bây giờ?

17. 부활에 대한 절대적 확신이 있었기 때문에 세 히브리인은 충절을 고수할 수 있었다

18. 목소리가 너무 가라앉으면, 말하는 사람이 준비나 확신이 부족하다는 인상을 줄 수 있습니다.

Giọng nói lí nhí có thể gây ấn tượng là người nói không chuẩn bị đúng mức hoặc thiếu niềm tin chắc.

19. " 레지" 고 말했다, " 나는 오솔길 중이에요. 그래서 내가 끌어한다 확신이 시간

" Reggie, " ông nói, " Tôi đang trên đường mòn.

20. 데시데리아는 소책자가 정말로 존재한다는 사실을 알고 자신의 꿈에 확신이 생겼다.

21. 그들은 자신의 생각이 정확한지에 대해 확신이 부족했기 때문에, 다른 사람들로부터 영향을 받게 되었습니다.

Vì thiếu tự tin về nhận định riêng của mình nên họ chi phối lẫn nhau.

22. 그때까지만 해도, 제자들은 종종 무엇을 해야 할지 확신이 서지 않을 때가 있었습니다.

Cho đến ngày đó, họ đã đôi khi không biết chắc về điều nên làm.

23. 10 엘리야는 여호와의 약속에 대한 확신이 있었기 때문에 그분이 곧 행동하실 것이라는 증거를 열심히 찾았습니다.

24. 그러한 예들을 상고하다 보면 그 일들이 사실이라는 확신이 성령을 통해서 조용히 올 것입니다.

25. 연구가 진행됨에 따라 진화에 대한 그들의 확신이 흔들리기 시작하는 것을 볼 수 있었습니다.”