쇠퇴하여 in Vietnamese

sự suy giảm

Sentence patterns related to "쇠퇴하여"

1. 인간의 법전에 대한 존경심은 전세계적으로 날로 쇠퇴하여 가고 있다.

2. 심지어 강력한 로마 제국도 이미 오래 전에 쇠퇴하여 현대 왕국들에게 굴복하였습니다.

Ngay cả đế quốc La Mã hùng mạnh kể từ đó cũng đã suy tàn từ lâu và nhường chỗ cho các vương quốc hiện đại.

3. 그후의 언셜체는 특히 성경 등의 필사본에 사용되었으나, 10세기 경 전후로 서서히 쇠퇴하여 갔다.

4. (창세 46:26) ‘떨어져 나간다’는 것은 이러한 기관이 쇠퇴하여 수태 불능이 됨을 시사합니다.

(Sáng-thế Ký 46:26, Nguyễn Thế Thuấn) Hông bị “ốm lòi” ám chỉ sự thoái hóa của các cơ quan này, vì thế sự thụ thai không thể xảy ra.

5. 기원 900년 이후로 “마야의 고전 문명은 급격히 쇠퇴하여, 웅장한 도시들과 의식의 중심지들이 텅 빈 채 밀림으로 뒤덮여 버렸다”고, 「신 브리태니커 백과사전」에서는 알려 줍니다.