문예 작품의 머리말 in Vietnamese
lời nói đầu
Sentence patterns related to "문예 작품의 머리말"
1. 처음에는 극장을 "포드 문예 진흥관"이라고 칭했다.
2. 내 인생 작품의 결실입니다
Đây là đỉnh cao của sự nghiệp cả đời của tôi.
3. 이 시편의 머리말(「신세」)은 “솔로몬에 관하여”라고 되어 있습니다.
Lời ghi chú ở đầu bài đọc như sau: “Nói về Sa-lô-môn”.
4. 본 작품의 또 다른 히로인.
5. 모임은 1840년에 빅토리아 거리의 문예 클럽으로 장소를 옮겼다.
6. 제 작품의 대부분은 접착제를 사용하지 않습니다.
Hầu hết những tác phẩm của tôi tôi đều không dùng đến keo hồ.
7. 그만큼 부지런히 반복해서 복사된 고대의 다른 문예 작품은 없읍니다.
8. 일본풍 판타지의 세계관이 전체 작품의 공통점이다.
9. " 고래의 대동맥에서 물 작품의 메인 파이프보다 구멍에 큰
" Các động mạch chủ của cá voi lớn trong lỗ khoan hơn so với các đường ống chính của các công trình nước
10. 연구 대상의 성격에 따라 "문예" 또는 "문학"이라는 호칭이 어울리지 않는 경우도있다.
11. 실은 이게 이 작품의 타이틀이 아니에요.
12. 작곡자는 단지 자기의 작품의 대요만 지었다.
13. 이 르네상스 다시 말해 “재탄생”을 뜻하는 문예 부흥이 유럽 전체에 확산되었습니다.
14. 빛과 그림자는 그녀의 작품의 아주 중요한 부분입니다.
Ánh sáng và bóng tối là những phần quan trọng trong tác phẩm của cô.
15. 그건 예술 작품의 DNA에 각인되어 있는 겁니다.
16. 정신 분석과의 사상적인 친근성 때문에 페미니스트의 문예 이론가의 일부로부터 비난을 받기도 했다.
17. 그의 작품의 대부분은 동시대의 정치와 관습을 해학적으로 비꼬았다.
Phần lớn các tác phẩm của ông mang tính châm biếm, chế giễu nền chính trị và những hủ tục đương thời.
18. 절을 나타내는 숫자나 이 편의 머리말, 또는 구절의 문맥에 관한 단서가 될 만한 다른 어떠한 정보도 넣지 않는다.
Đừng gồm vào số câu, tiêu đề của tiết, hoặc bất cứ thông tin nào khác mà sẽ đưa ra những manh mối về văn cảnh của đoạn đó.
19. 마드리드의 한 유명한 극장에서 공연할 작품의 배역을 맡게 되었습니다.
Tôi nhận một vai diễn trong vở kịch sẽ được diễn tại một sân khấu nổi tiếng ở Madrid.
20. 웹스터 사전 제작 보조로 일했던 그는 1829년에 웹스터 작품의 요약본을 만들었다.
21. 이 작품의 이름은 "거대한 호주 사막을 위한 공간"입니다.
Đây là tác phẩm mang tên "Khoảng trống cho Sa mạc Úc Rộng lớn."
22. 따라서 사랑이 예술 작품의 공동 작업이라면 사랑은 미적인 경험입니다.
Vì vậy nếu tình yêu là tác phẩm nghệ thuật cộng tác, thì tình yêu là 1 trải nghiệm mang tính thẩm mỹ.
23. 이전에는 이 계시를 출판함에 있어서 거명된 인물의 신원을 비밀로 하기 위하여 특이한 이름이 사용되었다(78편 머리말 참조).
24. 흡혈귀의 화신으로서의 박쥐상이 일반화한 것은 근대 이후의 문예 작품이나 영화의 영향이 강하고, 전통적인 것은 아니다.
25. 저는 의미있는 메세지와 미학, 아름다움, 구성, 역설, 작품의 균형을 맞추고자 합니다.
Tôi chú trọng đến việc cân bằng thông điệp ý nghĩa thẩm mĩ, vẻ đẹp, cách bố trí, mỉa mai và hiện vật.