머리 위에 내려 걸리다 in Vietnamese

đang đe dọa

Sentence patterns related to "머리 위에 내려 걸리다"

Below are sample sentences containing the word "머리 위에 내려 걸리다" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "머리 위에 내려 걸리다", or refer to the context using the word "머리 위에 내려 걸리다" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. ♫ 눈에 내려 앉은 파리, 몸에 비해 너무 큰 머리 ♫

♫ Ruồi nhặng đậu đầy trên mắt, đầu tôi bỗng to quá khổ so với thân hình ♫

2. 갑자기 나병에 걸리다

Mắc bệnh cùi

3. 4 기름진 골짜기의 머리 위에 있는 것,

4 Còn hoa chóng tàn làm trang sức lộng lẫy nó

4. 이제 태양이 그들의 맨 머리 위에 내려쬐고 있었다.

5. 22 너는 그의 머리 위에 숯불을 쌓는 것이니,*+

22 Bởi làm thế là chất than đỏ trên đầu người,*+

6. 사람들이 예수의 머리 위에 있는 명패를 보고 조롱하다

TẤM BIỂN PHÍA TRÊN ĐẦU CHÚA GIÊ-SU CÀNG KHIẾN NGƯỜI TA CHẾ GIỄU NGÀI

7. 미리암이 나병에 걸리다 (9-16)

Mi-ri-am bị giáng bệnh phong cùi (9-16)

8. 이렇게 함으로 너는 그의 머리 위에 불타는 숯을 쌓을 것이다.” 어떤 사람의 머리 위에 불타는 숯을 쌓는 것은 보복하는 행동을 가리킵니까?

Việc chất than lửa đỏ lên đầu một người có phải muốn nói đến sự trả thù không?

9. 신권 소유자는 병자의 머리 위에 나를 몇 방울 뿌립니다.

10. 37 너는 두 손을 머리 위에 얹고 나올 것이니,+

37 Cũng vì thế, ngươi sẽ ra đi, hai tay ôm đầu;+

11. 혹등고래의 머리 위에 있는 눈에 띄게 보이는 저 혹들은?

12. + 그들이 걸어온 길대로 내가 그들의 머리 위에 갚아 주겠다.”

+ Ta sẽ đem hậu quả của đường lối chúng đổ trên đầu chúng”.

13. 어떻게 적의 머리 위에 “불타는 숯을 쌓을” 수 있습니까?

Chúng ta “lấy những than lửa đỏ” chất trên đầu kẻ thù theo nghĩa nào?

14. 마침내 보트가 와서 조를 구출해 주었고, 그를 다리 위에 내려 주었습니다.

Nhưng rồi một chiếc thuyền đến cứu và đưa anh Joe tới một chiếc cầu.

15. 냄새에 유혹된 벌은 그 향기를 채집하려고 그 입술 위에 내려 앉는다.

16. 예수께서는 “하나님의 성령이 비둘기 같이 내려 자기 위에 임하심을 보”셨습니다.

Giê-su “thấy Thánh-Linh của Đức Chúa Trời ngự xuống như chim bồ câu, đậu trên Ngài” (Ma-thi-ơ 3:16).

17. 유다 언덕에서 한낮의 햇볕이 머리 위에 내리쬐는 것을 상상해 보라.

18. 거만한 웃시야가 나병에 걸리다 (16-21)

U-xi-a cao ngạo bị phong cùi (16-21)

19. 52 그리고 그들이 회개하지 아니하고 나를 미워하는 한, 삼사 대에 이르기까지 나는 ᄀ심판, 진노와 분노, 애곡과 고뇌와 이를 갊을 그들 머리 위에 내려 보응하리라. 주 너희 하나님이 이르노라.

52 Và ta sẽ đáp lại bằng asự đoán phạt, cơn thịnh nộ, và cơn phẫn nộ, khóc lóc, đau đớn và nghiến răng lên trên đầu chúng, cho đến thế hệ thứ ba và thứ tư, chừng nào chúng không biết hối cải và thù ghét ta, lời Chúa Thượng Đế của các ngươi phán.

20. 적들이 자기들이 놓은 덫에 걸리다 (6)

Kẻ thù sa vào chính bẫy chúng (6)

21. 부어지는 영의 현시로, 기적에 의한 불꽃이 각 사람의 머리 위에 머물렀읍니다.

22. 바로 왕. 그의 이름은 그의 머리 위에 있는 문자에 나타나 있음.

Vua Pha Ra Ôn, tên của ông được ghi bằng những chữ ở phía trên đầu ông.

23. (ᄀ) 어떤 사람의 머리 위에 ‘불타는 숯을 쌓는다’는 말의 의미는 무엇입니까?

(b) Bạn có biết trường hợp nào mà cách cư xử tử tế đã làm mềm lòng một người không tin đạo không?

24. 내려요 내려, 내려

Bỏ xuống, bỏ xuống.

25. UCSC 팀은 코끼리바다표범의 머리 위에 칩을 장착했는데 이는 탈피 시 벗겨집니다