따로 남겨 두다 in Vietnamese

để lại đặt sang một bê

Sentence patterns related to "따로 남겨 두다"

1. “따로 남겨 둔 것을 당신 앞에 차려 놓았습니다. 드십시오.

Hãy ăn đi, vì họ dành riêng nó cho anh trong dịp này.

2. 궤를 천막에 두다 (1-6)

Đặt Hòm Giao Ước trong lều (1-6)

3. 산파들이 아이들을 살려 두다 (15-22)

Các bà đỡ kính sợ Đức Chúa Trời không giết các bé trai (15-22)

4. 두다: 땅위에서 만난 친구들을 통해 세상을 보는 눈을 깨우치는 두더지.

5. 시계, 소형 ‘라디오’ 및 기타 전기 제품은 따로 따로 포장한다.

6. 유산으로 남겨 주셨기 때문입니다.

Đương nhiên rồi.

7. 따로 행동하면 어떻게 되는지 알아?

Anh biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu chúng ta tách nhau ra chứ, Bob?

8. 때때로 줄넘기 두 개를 한 번에 뛰어넘기도 했습니다. 아니면 계란교반기처럼 따로 따로 넘을 수도 있었죠.

9. “너희는 악인에게서 나와, 따로 있고”

“Hãy bước ra khỏi nơi những kẻ độc ác, hãy tách rời chúng”

10. 그것을 여러 사람이 따로 따로 수집하면서 정리해 간 것이 현재 알려진 여러 사본들의 내력이다.

11. 따로 산다는 건 격리돼 있다는 뜻이야

12. 그래서 그분을 남겨 두고 떠나갔다.

Nhưng họ sợ đoàn dân nên bỏ đi.

13. 한 장 남겨 드리고 싶습니다.”

Chúng tôi biếu ông / bà một tờ”.

14. 두 크롤러는 따로 작동하지만 캐시를 공유합니다.

Hai trình thu thập thông tin này riêng biệt, nhưng chúng chia sẻ bộ nhớ cache.

15. 또 레위 사람들을 위해 몫을 따로 떼어 놓았고,+ 레위 사람들도 아론의 후손을 위해 몫을 따로 떼어 놓았다.

Họ cũng để riêng phần cho người Lê-vi,+ còn người Lê-vi để riêng phần cho con cháu A-rôn.

16. 그러면 각각의 저항을 따로 그릴 수도 있겠네요.

17. 지금 각기 따로 움직이는 개체들이 보이시나요?

Nhưng bạn có thể nhìn thấy sự khác biệt trong cách nó hoạt động không?

18. 이 일은 보고하지 않겠네 내가 따로 알아보지

Tôi sẽ không báo cáo chuyện này với sở đâu.

19. 전도인은 같은 전도지를 다시 남겨 놓았습니다.

Nhân-chứng để lại cho bà tờ giấy nhỏ giống như lần trước.

20. 여러 회중에서는 ‘기대 헌금’이라고 명명된 헌금함을 따로 만들었습니다.

21. 매주 재방문하기 위해 얼마의 시간을 따로 떼어놓도록 노력하라.

Hãy cố gắng dành thì giờ mỗi tuần để đi thăm lại.

22. 고깃덩어리와 같은 다른 재료들은 푸푸와는 따로 드십시오.

23. 일부다처제이며 아내들은 각각 따로 집을 갖고 있다.

Mỗi sân nhà đều có vài gốc chè, mỗi gia đình đều có người làm nghề chè.

24. 노중에, 예수께서는 일행을 떠나 따로 기도하러 가신다.

25. 예수께서는 기도에 대한 무슨 표본을 남겨 주셨읍니까?

Giê-su để lại cho chúng ta một gương mẫu nào về sự cầu nguyện?