계산을 조정하다 in Vietnamese

make up

Sentence patterns related to "계산을 조정하다"

1. 삶의 초점을 조정하다

Điều chỉnh mục tiêu của đời sống

2. 필요에 맞춰 조정하다

Thích nghi với nhu cầu

3. 그래서 우린 계산을 했어요.

Vậy nên chúng tôi đã làm phép tính.

4. (“지부 건축—변화하는 필요에 맞추어 조정하다” 제하의 내용 참조)

(Xem khung “Việc xây cất chi nhánh—Điều chỉnh theo nhu cầu”).

5. 제가 계산을 좀 해봤죠.

Và tôi đã làm một vài phép tính.

6. 제가 간단히 계산을 해보았습니다.

Tôi đã làm một vài phép tính.

7. 전투상황실, 무기통제 시스템의 계산을 준비해가

8. 이제 기호화 된 계산을 실행하고 있습니다.

Hiện giờ robot đang tính toán các thuật toán dùng kí hiệu.

9. 다음으로 알고리즘은 두 가지 간단한 계산을 합니다.

Tiếp theo, thuật toán sẽ thực hiện hai phép tính đơn giản.

10. 계산을 해보면 6달러를 얻을 수 있습니다

Và nếu bạn đã làm toán bạn sẽ có được 6 đô la.

11. 폭탄 계산을 주로 하면서 하루 24시간 동안 작동했습니다.

Cái máy này chạy 24h/ ngày, chủ yếu tính toán các quả bom.

12. 그러나 주요 반론은 그의 계산을 겨냥한 것이었다.

13. 자네 기분이 좀 나아질까 해서 몇가지 계산을 가져왔네

Tôi có mang theo một vài phép tính phòng trường hợp cậu khoẻ lên.

14. 그리고 나는 다음날 아침에 일어나 계산을 하기 시작했다.

Và tôi chìm vào giấc ngủ, tôi thức dậy sáng hôm sau, và tôi bắt đầu tính toán.

15. 영적인 활동을 하기 위해 일정을 조정하다 보면 어느 정도 스트레스를 받게 될 수 있습니다.

16. 이 기계는 실제로 폭탄의 계산을 하는 것이 목적이었습니다.

17. 판매 사원은 계산을 할 줄 알아야 할 것이다.

18. 조나단이 가판대로 돌아와 계산을 하자 판매원은 고개를 돌렸습니다.

Khi anh ấy đưa tiền cho người bán báo, ông ta đã trả lại.

19. 3 ‘허심 탄회하게 이야기하다’라고 번역된 히브리어 단어는 “결정하다, 조정하다, 증명하다”라는 기본 의미를 가지고 있읍니다.

20. 독일, 하노버 ) 진짜 잘하는 사람들은 머릿속으로 많은 계산을 해요

Những người ở đẳng cấp cao, họ cứ như thực hiện rất nhiều tính toán trong đầu họ.

21. 속도 결정 단계가 하나만 있다는 가정은 수학적 계산을 크게 단순화시킨다.

22. 수반, 여인수, 행렬식을 이용했을 때 보다 복잡한 계산을 훨씬 덜했습니다.

23. 그러나, 전자 계산기는 복잡한 계산을 놀라운 속도로 정확하게 해 낼 수 있다.

24. 대개 중간 밴드와 표준 편차의 계산을 위해 같은 기간을 사용한다.

25. 제가 비록 경제학자는 아닙니다만, 봉투 뒷면에 끄적거려 간단히 계산을 해봤는데요, ( 웃음 )

Nhưng tôi đã làm 1 phép tính trên mặt sau của 1 bì thư -- ( Tiếng cười )