현재 시간 in Vietnamese

thời hiện tại

Sentence patterns related to "현재 시간"

1. 그들은 오빠와 함께 현재 전 시간 봉사를 하고 있습니다.

Cùng với anh Hugo, hiện nay hai em đang tham gia thánh chức trọn thời gian.

2. 얀과 안나는 현재 헌신한 여호와의 증인들이며, 둘다 전 시간 봉사자로 일하고 있다.

3. 연락선은 한 시간 이상 걸렸던 데 비해, 열차는 현재 단 7분밖에 걸리지 않습니다!

4. 현재 환경상 전 시간 봉사에 참여할 수 없다 하더라도, 그로 인해 파이오니아 영을 억누를 필요는 없읍니다.

Ngay dù hoàn cảnh hiện tại ngăn cản bạn tham gia vào công tác trọn thời gian, điều này không nên làm giảm đi tinh thần khai thác.

5. 현재 가나의 난민 수용소에 있는 마미의 목표는 정규 파이오니아 즉 전 시간 복음 전파자가 되는 것입니다.

6. 나는 현재 어머니의 아주 많은 손자들과 증손자들이 전 시간 봉사에 참여하는 것을 보게 되어 보람을 느낍니다.

Giờ đây tôi được mãn nguyện khi thấy rất nhiều cháu chắt của mẹ tôi tham gia vào công việc trọn thời gian.

7. (사도 13:48) 현재 여호와의 증인은 세계적으로 왕국을 전파하고 제자를 삼는 활동에 매일 평균 300만 시간 이상을 사용합니다.

(Công-vụ 13:48, Bản Diễn Ý) Hiện nay Nhân Chứng Giê-hô-va dành ra trung bình hơn ba triệu giờ mỗi ngày trong năm để rao giảng về Nước Trời và đào tạo môn đồ trên khắp thế giới.

8. 지연 시간(시간 C) 내에 가격 불일치가 감지됩니다.

Sau đó chúng tôi phát hiện giá không khớp trong khoảng thời gian chờ (thời gian C).

9. 유지보수 기간은 시작 시간(기기의 로컬 시간) 및 지속 시간(30분에서 24시간 사이)으로 정의됩니다.

10. 나는 현재 건강 문제를 겪고 있지만, 전 시간 봉사를 한 60년이 넘는 세월 동안 우리의 삶은 매우 행복했고 안정적이었다고 말할 수 있습니다.

11. 시작하는 시간:

12. 현재 나(12)는 아내인 클로이(11)와 함께 웨스턴오스트레일리아 주 북서쪽에 있는 외딴 광업 도시인 톰프라이스에서 전 시간 전도 봉사를 하고 있습니다.

13. 본 발명에 따른 인터 예측 부호화 방법은 현재 예측 유닛의 움직임 벡터와 참조픽쳐 인덱스를 결정하고, 상기 현재 예측 유닛과 인접하는 미리 정해진 위치의 예측 유닛들의 유효한 움직임 벡터를 공간 움직임 벡터 후보자로 유도하고, 이전에 부호화된 참조 픽쳐 내의 현재 예측 유닛에 대응하는 위치 또는 그 주변에 존재하는 예측 유닛의 움직임 벡터를 상기 현재 예측 유닛의 유효한 시간 움직임 벡터 후보자를 유도하고, 상기 유효한 공간 움직임 벡터 후보자 및 시간 움직임 벡터 후보자 중 하나를 현재 예측 유닛의 움직임 벡터 예측자로 결정하고, 상기 현재 예측 유닛의 움직임 벡터와 상기 결정된 움직임 벡터 예측자와의 움직임 벡터 차이값을 구하고, 상기 차이값과 상기 참조픽쳐 인덱스를 부호화한다.

14. 품꾼들(시작 시간)

15. 이건 시간 낭비야

Ta đang lãng phí thời gian đấy.

16. “그 날과 시간”

“Ngày và giờ đó”

17. 에스피나카스 (시금치) = 시간

18. 좋은 시간 보내요

Chúng buổi tối vui vẻ.

19. 시간 내어 가르쳐서

Mình gắng chuyên tâm dạy ai nấy biết

20. 광고 시간 프리패치

Tìm nạp trước thời điểm hiển thị quảng cáo

21. 요일 시간대 시간

Ngày Buổi Giờ

22. 정규 콜포처는 여러 시간 일했지만, 보조 콜포처는 하루에 한두 시간 일했습니다.

Những người phân phát sách đạo trọn thời gian làm việc cả ngày, và những người phân phát sách đạo bán thời gian dành một hoặc hai tiếng mỗi ngày cho công việc này.

23. [잔여 재생 시간 / '최적화된 광고 모음의 잔여 광고 재생 시간' 값]*

24. 기기가 켜진 시간 또는 꺼진 시간 등과 같은 시스템 이벤트를 표시합니다.

25. 확인 절차에서 시간 차이가 발생하더라도 일반적으로 데이터 수집에는 시간 차이가 발생하지 않습니다.