포도 나무 in Vietnamese
cành nho
cây nho
cây nhỡ
dây lèo
giàn nho
cành nho
cách báo tin bí mật
Sentence patterns related to "포도 나무"
1. 대추야자, 포도, 무화과
Chà là, nho và vả
2. 포도 ‘젤리’, ‘포도 젤리 소시지’ 등 여러 가지 단 음식을 만드는 데도 이용된다.
3. 돌출한 서까래—석고를 부어 만든 나무 잎과 포도 넝쿨과 기타 식물 형태의 옷으로 운치있게 장식된—가 높은 천장을 직사각형 혹은 원형 부분으로 나눈다.
4. (Carmi) [‘포도 재배자’라는 의미인 듯함]
5. 연한 녹색으로부터 붉은색 및 짙은 자주색에 이르기까지—나를 식탁용 포도, 건포도용 포도, ‘주우스’용 포도 또는 단순히 장식용 포도로 구분한다—나는 가장 비판적인 감식가도 만족시킬 수 있다.
6. 식품: 농작물에는 포도, 밀, 옥수수, 사탕무, 해바라기 등이 있다.
7. 그 포도 압착조는 도시 밖에서 밟혔으며, 포도 압착조에서 피가 나와 말 굴레까지 올라왔고, 그 거리는 일천육백 스타디온이었다.”
8. 가트가 포도 압착조를 가리키기 때문에, “깃딧”이 포도 수확의 노래와 관련이 있는 곡조를 의미한다고 생각하는 사람들도 있다.
9. 내가 좋은 포도 맺기를 기다렸거늘 들포도를 맺힘은 어찜인고?
10. 포도 수확 후 지스러기 거두는 일이 끝난 뒤,
Và trái vả đầu mùa hằng ước mong,
11. 내가 그것이 포도 맺기를 기다렸거늘, 그것이 들포도를 맺었음은 어찜인고.
Cớ sao khi ta mong nó sinh ra trái nho thì nó lại sinh trái nho hoang?
12. 11 후에 여호와의 천사가 와서+ 아비-에셀 사람+ 요아스에게 속한 오브라에 있는 큰 나무 아래 앉았는데, 그때에 그의 아들 기드온은+ 미디안에게 보이지 않게 속히 끝내려고 포도 압착조에서 밀을 타작하고 있었다.
13. 그는 농사를 좋아하여 산지와 갈멜에 농부들과 포도 재배자들을 두었다.
Ông có nông dân và người làm vườn nho trên các núi và ở Cạt-mên, vì ông yêu thích nông nghiệp.
14. (욜 3:13, 14) 그와 비슷하게 요한은 환상에서 “땅의 포도나무”가 “하느님의 분노의 큰 포도 압착조에” 던져져 거기에서 밟혀서 마침내 “포도 압착조에서 피가 나와 말 굴레까지 올라”오는 것을 보았다.
15. 이 상징적 포도 압착조를 밟는 일은 언제 있을 것입니까?
Khi nào việc đạp nho trong bồn ép tượng trưng này bắt đầu?
16. 포도원 주인은 그러한 기대를 가지고 포도 압착조를 깎아 팝니다.
Dự kiến điều này, ông đóng một dàn ép nho.
17. + 에브라임의+ 지스러기를 거둔 것이 아비-에셀의+ 포도 수확보다 낫지 않습니까?
18. 포도 수확이 다 끝나도, 열매를 하나도 거두지 못할 것이기 때문이다.
Vì mùa nho đã kết thúc mà không thu hoạch được trái nào.
19. “포도 넝쿨에 포도가 열릴 것인데, 각 넝쿨에는 천 개의 가지가 달리고 ··· 각 가지에는 만 송이가 열릴 것이며 송이마다 만 개의 포도 알이 달릴 것이다.
20. 일찍 눈뜨는 나무
Cây trổ hoa sớm
21. 기름야자나무—다용도 나무
22. 나무 관세음보살...
23. 모두는 나무 줄기와 가지에서 나무 껍질을 벗겨 내고 있다.
24. 이러한 색깔은 회색 나무 둥치나 나무 가지 색깔과 완전히 조화를 이룬다.
25. 에브라임의 지스러기를 거둔 것이 아비-에셀의 포도 수확보다 낫지 않습니까?
Sự mót nho của Ép-ra-im há chẳng hơn mùa gặt nho của A-bi-ê-xe sao?