평온한 사람 in Vietnamese

gười vô tư lự

Sentence patterns related to "평온한 사람"

Below are sample sentences containing the word "평온한 사람" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "평온한 사람", or refer to the context using the word "평온한 사람" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 평온한 마음 갖게

Mình ân cần sẻ chia cùng họ,

2. 평온한 마음이 주는 유익

Lợi ích của tâm thần bình tịnh

3. 안전한 처소와 평온한 안식처에서 살 것이다.

Nơi cư ngụ an ổn và chốn nghỉ ngơi yên bình.

4. 평온한 마음은 몸에 생명을 준다 (30)

Lòng yên bình là sự sống cho cơ thể (30)

5. 기도로 지혜와 평온한 마음을 구하십시오. 그렇습니다.

Hãy cầu xin sự khôn ngoan và một tấm lòng bình tĩnh.

6. 30 평온한 마음은 몸에 생명*을 주지만,

30 Lòng* yên bình là sự sống* cho cơ thể,

7. “평온한 마음은 육신의 생명이다.”—잠언 14:30.

“Lòng bình-tịnh là sự sống của thân-thể”.—CHÂM-NGÔN 14:30.

8. 대부분의 사람들은 하늘이 평화롭고 평온한 곳일 것이라고 생각합니다.

Phần lớn mọi người đều nghĩ rằng trời là một nơi bình an và thanh tịnh.

9. 바로 그때, 조용하고 평온한 느낌이 그를 감싸기 시작했다.

Và sau đó một cảm giác bình an, thanh thản tràn ngập lòng nó.

10. (로마 12:18) 평온한 성품을 갖는 것이 도움이 될 수는 있지만, 바울은 로마 사람들에게 단지 평온한 성품을 가지라고 말한 것이 아닙니다.

(Rô-ma 12:18) Phao-lô không có ý khuyên anh em ở Rô-ma chỉ cần có thái độ điềm đạm, mặc dù điều đó cũng lợi ích.

11. 따라서 참된 구원에는 평온한 정신 상태 이상의 것이 관련됩니다.

Sự cứu rỗi thật sự không chỉ bao hàm việc có một tâm thần bình thản.

12. 시간이 지나면서 한나의 평온한 마음은 환희로 가득 차게 되었습니다.

Nhiều tháng trôi qua, giờ đây lòng bà An-ne như vỡ tung.

13. 나는 평온한 태도를 유지하였으며, 그로 인해 법관들은 감명을 받았습니다.

14. 많은 나라에서 사람들은 여전히 평온한 전원 지역이나 평화로운 마을에서 산다.

Trong nhiều xứ, người ta vẫn sống trong cảnh thanh bình ở nông thôn hay trong những làng yên ổn.

15. “평온한 마음은 육신의 생명이지만, 질투는 뼈에 썩음이다.”—잠언 14:30.

“Lòng bình-tịnh là sự sống của thân-thể; còn sự ghen-ghét là đồ mục của xương-cốt”.—Châm-ngôn 14:30.

16. 18 화를 가라앉힌다는 것은 그저 평온한 표정을 짓는 것이 전부가 아닙니다.

18 Kiềm chế cơn giận không đơn giản là ra vẻ bình tĩnh.

17. 1906년의 지진 이후 산안드레아스 단층의 북단은 비교적 평온한 상태를 유지해 왔다.

18. 한때 조용하고 평온한 마을이었던 곳이 이제는 파괴와 절망의 현장이 되어 버렸습니다.

19. 만약 이런 공간에서 일해야 한다면, 이어폰을 끼고 새소리와 같은 평온한 소리를 들으세요.

20. 평온한 불상이 전시되어 있는 옛 사원들은 불교 믿음의 오랜 역사의 증거입니다.

21. 랄스의 가족은 이 평온한 장소에서 랄스의 탄생을 기뻐했고 그의 죽음에 슬퍼하기도 했습니다.

Gia đình bé đã có một nơi an bình vừa để ăn mừng sự sống và khóc thương cái chết của bé

22. "오 잠이여, 오 평온한 잠이여, 대자연의 양순한 유모여, 내가 너를 얼마나 위협했기에?"

"Ôi giấc ngủ, ôi giấc ngủ êm ái, y tá dịu dàng của tự nhiên, ta đã làm ngươi hoảng sợ như thế nào vậy?"

23. 그래서 성서를 읽다 보면 남을 조롱하는 사람, 조소하는 사람, 냉소하는 사람, 빈정거리는 사람, 우습게 여기는 사람, 비웃는 사람, 놀리는 사람 등에 관해서 볼 수 있다.

24. 그렇게 하는 것은 우리가 안전감과 평온한 마음을 갖는 데 도움이 될 것입니다.

Điều này sẽ giúp chúng ta có cảm giác an toàn và bình thản trong lòng.

25. 예를 들어, 지혜로운 왕 솔로몬은 이렇게 말했습니다. “평온한 마음은 육신의 생명이[다].”

Như Vua Sa-lô-môn khôn ngoan nhận xét: “Lòng bình-tịnh là sự sống của thân-thể”.