말을 이기지 못하도록 억제하다 in Vietnamese

đó là ức chế để ngăn chặn con ngựa để giành chiến thắng

Sentence patterns related to "말을 이기지 못하도록 억제하다"

1. 로마가 기회를 이용하는 자를 억제하다

LA MÃ CHẾ NGỰ NGƯỜI HÙNG

2. 봐봐, 집이 언제나 이기지.

Cậu thấy đấy, nhà cái lúc nào chả thắng.

3. 그러면 바통은 떨어지고, 이기지 못할 것입니다.

Kết quả là gậy sẽ bị rơi và họ sẽ bị chậm lại.

4. 착한 쪽은 늘 나쁜 쪽을 이기지

Cái thiện bao giờ cũng chiến thắng cái ác.

5. 음, 훌라버거가 이기지 못한 일이 바다한테는 슬픈 일이 되어버렸습니다.

Cũng khá tiếc cho đại dương nếu Hua Burger không thắng.

6. 안타깝게도 일부 그리스도인들도 감정적인 어려움을 이기지 못하고 스스로 목숨을 끊습니다.

Đáng buồn là ngay cả một số tín đồ đạo Đấng Ki-tô cũng buông xuôi trước áp lực và kết liễu đời mình.

7. 그러나 인간은 질병, 전염병, 괴질 등과의 투쟁에서 이기지 못하였다.

8. 순간적으로 압박감을 이기지 못해 의붓어버이가 비합리적인 행동을 하는 일도 있을 것입니다.

Áp lực ngay lúc đó sẽ khiến cha mẹ kế hành động phi lý.

9. 2015년 선거는 정부를 형성하는 데 아무 정당도 충분한 의석들을 이기지 않았다.

10. 네가 여기서 벗어나지 못하도록 만들어져 있어

Việc này chẳng khác gì tự sát cả.

11. 다음에 싹이 나오지 못하도록 나무 그루터기는 동여졌다.

Gốc cây bị xiềng lại để cây không thể nẩy chồi.

12. 그는 잠을 이기지 못하여 삼 층에서 떨어져 죽었지만, 바울은 그를 살렸습니다.

Chàng ngủ gục và té xuống từ lầu ba chết ngay, nhưng Phao-lô làm cho chàng sống lại.

13. 원수가 ‘그들을 이기지 못’하고 있는 점은 때때로 새어나오는 편지로 보아 알 수 있읍니다.

14. 내 프로그램은 엄브렐라사의 임직원을 해치지 못하도록 되어있어요.

Chương trình của tôi không cho phép gây ảnh hưởng xấu tới... thành viên của Umbrella Corporation.

15. 분명히 그들의 도합 100년이 넘는 그리스도인 봉사는 세상이 그들을 이기지 못하였음을 증명해준다.

16. 이 주소만을 차단하여 Gmail로 자녀에게 연락하지 못하도록 합니다.

17. 세계 미개지 지역을 20퍼센트 미만으로는 개발하지 못하도록 법으로 보호한다.

18. 위조품을 만들지 못하도록 극약 처방을 쓴 때도 있었다.

19. 우리는 죄가 우리 주변에서 자라나지 못하도록 경계해야 합니다.

Chúng ta cần phải cảnh giác không để cho tội lỗi dần dần bao vây chúng ta.

20. 예산을 설정해도 사용자가 상품을 구매하지 못하도록 실제로 방지되지는 않습니다.

21. 하지만 일부 사람은 외로움을 이기지 못하고 도박과 아편에 손을 댔고 결국 모은 재산을 탕진했습니다.

Đáng buồn thay, nhiều người giàu lên nhờ đào vàng đã tán gia bại sản bởi thói cờ bạc và nghiện thuốc phiện—những tật xấu mà những người sống cô đơn thường dễ rơi vào.

22. 하지만 이기지 못했을 때, 자기가 졌을 때도, 그는 웃으면서 마치 자신이 이긴 듯이 즐거워 했습니다.

23. 우리가 여호와의 지시를 따르는 한, 적들이 결코 우리를 이기지 못할 것임을 우리는 확신할 수 있습니다.

Nếu làm theo sự chỉ dạy của Đức Giê-hô-va, chúng ta có thể tin chắc rằng kẻ thù sẽ không thắng được chúng ta.

24. 어머니들은 자녀들이 태어나지 못하도록 그들을 죽이는 낙태 수술까지 합니다.

Thậm chí có những người mẹ phá thai, giết con họ trước khi chúng sinh ra.

25. 히브리인들은 슬픔을 꾸밈 없이 표현하지 못하도록 저지당하지 않은 것 같습니다.