대체로 양호하나 이따금 나빠지는 in Vietnamese

một là thường tốt đôi khi xấu

Sentence patterns related to "대체로 양호하나 이따금 나빠지는"

1. 세상 상태가 왜 이렇게 계속 나빠지는 것입니까?

Tại sao tình hình thế giới dường như ngày càng tồi tệ hơn?

2. 질문: 세상 상태가 왜 이렇게 계속 나빠지는 걸까요?

Câu hỏi: Tại sao tình hình thế giới ngày càng tồi tệ hơn?

3. 경기가 나빠지는 바람에 20년 동안 고생한 것이 다 물거품이 되어 버렸죠.

Vì kinh tế khủng hoảng mà 20 năm làm việc cật lực xem như công dã tràng xe cát.

4. 이따금 낮잠도 잔다.

Thỉnh thoảng tôi ngủ gục,

5. 대체로 정확하게 맞춘다.

6. 사실 상황이 나빠지는 것은 하느님의 왕국이 이미 통치하기 시작하였다는 강력한 증거입니다.

7. 이따금 저는 비행기 조종석이 그립습니다.

Thỉnh thoảng tôi nhớ đến lúc ngồi trong buồng lái.

8. 대체로 자유주의는 개인의 권리를 강조한다.

Một cách khái quát, chủ nghĩa tự do nhấn mạnh đến quyền cá nhân.

9. 사람들은 대체로 장래에 대해 낙관적이었다.

Dân chúng nói chung lạc quan về tương lai.

10. 이따금 아이들은 수액을 채취하여 껌으로 씹습니다.

11. 만일 편을 든다면, 부모 중 한분의 분개심을 일으키는—그리고 아마도 그분과 사이가 나빠지는—위험을 무릅쓰게 된다.

12. 하우는 대체로 미국 식민지에 동정적이었다.

13. 몰몬들은 이따금 인디언들을 절도죄로 고소하기도 했다.

14. 이따금 부정확한 연대를 제시하기도 하였습니다.

Về niên đại học, thỉnh thoảng ông không chính xác.

15. 프톨레마이오스의 명부는 대체로 정확한 것으로 여겨집니다.

Nhìn chung, danh sách của Ptolemy được coi là chính xác.

16. 최신의 자동차 생산 시설들은 대체로 자동화되어 있다.

17. 경전에서 기름이 언급될 때는 대체로 감람유를 의미한다.

Khi dầu được nói đến trong các thánh thư, thì thường thường người ta muốn nói tới dầu ô liu.

18. 종교는 대체로 세상에서 연합시키는 힘이 되어 왔는가?

TÔN GIÁO nói chung có phải là một sức mạnh có khả năng đoàn kết trên thế giới không?

19. “이따금 아이들을 하나씩 따로 데리고 나가 외식을 합니다.

20. 그러한 사람들은 이따금 조정을 해야 할 필요를 느낍니다.

Họ thấy thỉnh thoảng cần điều chỉnh đời sống.

21. 지구의 원자재의 부는 대체로 당연지사인양 받아들여져 왔다.

22. 봉급과 승진은 대체로 고참권 제도에 의해 결정된다.

23. 이따금 프랑스어를 할 줄 아는 독일 경비병도 참여하였다.

24. 다니엘서에 나오는 역사에 관하여 이따금 어떠한 비난이 제기됩니까?

Lịch sử trong sách Đa-ni-ên đôi khi bị buộc tội gì?

25. 이따금, 데이 형제가 우리를 방문하여 회계 검사를 하였습니다.

Thỉnh thoảng anh Dey đến thăm chúng tôi và kiểm tra sổ sách của Hội.